间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yòu gōng zuò de jiā tíng zhù fù xū yào kuài sù chuī jù。 yīn wéi shí jiān fēi cháng bǎo guì。
    The working wife wants the quicker-cooking joint. Time is at premium.
  • wǒ zhàng fū hé wǒdōu hěn máng , wǒ men zhǐ yòu shí jiān cǎo cǎo wán shì
    My husband and I are so busy that we only have time for quickie
  • shí jiān guò dé hěn kuài。
    The time went quickly.
  • zài luó sī fú dà dào， shàng xià bān shí jiān tōng qín rén shì zuò zài chē lǐ cùn bù nán yí， xiàn mù dì yǎng wàng juàn shàng shēng jī。 bié qì něi， jiāo tōng yōng sài kōng zhōng yě yòu fèn。
    To those rush hour-commuters who sit immobilized in traffic on the Franklin Delano Roosevelt Drive, gazing enviously at the helicopters above, take heart. Gridlock has gone airborne.
  • zhì zào jīng piàn de gān jìng fáng jiān bèi shè jì dé jiāng rén wéi yǐng xiǎng、 huī chén děng wēi lì zǐ jiàng dào liǎo zuì dī chéng dù。
    Clean rooms, where wafers are made, are de signed to keep human handling and airborne particles to a minimum.
  • měi guó yìng zài 'ā lā bó yǔ yǐ sè liè zhī jiān ， tí chū yī xiàng hù xiāng jiāo huàn de 'ān pái： rú guǒ yī fāng cǎi qǔ yī xiàng míng què de jiàn lì hé píng xìn xīn de bù zhòu， lìng yī fāng bì xū tóng shí cǎi qǔ xiāng dāng de bù zhòu。
    … the United States should propose a quid pro quo arrangement between the Arabs and the Israelis: If a specific confidence-building measure for peace is taken by one side, there would have to be a simultaneous and comparable action by the other side.
  • fáng jiān lǐ 'ān jìng jí liǎo。
    It is very quiet.
  • wǒ xiǎng yào yī gè 'ān jìng de fáng jiān 。
    I want a quiet room.
  • fáng jiān 'ān jìng má？
    Is it a quiet room?
  • fáng jiān lǐ fēi cháng 'ān jìng。
    The house was very quiet.
  • wǒ jǐ chū zhè diǎn 'ér shí jiān lái zhēng qiú nǐ de yì jiàn， zhèng hǎo xiàn zài gāng gāng bù nà me máng liǎo。
    I've stolen this moment to ask you， now， while things have quieted down a little ．
  • tā dǎ kāi chuāng zǐ shǐ fáng jiān tōng fēng。
    She aired the room by opening the window.
  • wǒ men dǎ kāi chuāng hù， shǐ fáng jiān tōng fēng。
    We aired the room by opening the window.
  • tā qiāoqiāo dì zǒu jìn fáng jiān lái。
    He came into to room very quietly.
  • ào dà lì yà de běn tǔ dòng wù bāo kuò dài shǔ； běn dì de dì xíng、 rén mín hé mín jiān gù shì； dì fāng xí sú； ā yī nǔ rén shì rì běn zuì běi bù dǎo yǔ de tǔ zhù。
    the autochthonal fauna of Australia includes the kangaroo; autochthonous rocks and people and folktales; endemic folkways; the Ainu are indigenous to the northernmost islands of Japan.
  • tū rán jiān ， fēng tíng liǎo， jì jìng dé lìng rén gǎn dào bù zì rán。 wǒ men de xīn lǐ chōng mǎn kǒng jù hé bù 'ān。
    Suddenly it was over.The quietness felt unnatural and an eerie,uneasy feeling gripped us.
  • zài yǎn jiǎng qī jiān ān jìng dì zuò zhe
    Sat quietly through the duration of the speech.
  • màn wú mùdì dì huò zhě bái fèi dì děng dài huò zhě xiāo mó shí jiān ； yī zhí děng dài。
    wait or pass the time aimlessly or futilely; be kept waiting.
  • nán qiàn háo wú mùdì dì zài zòng héng jiāo cuò dà lù yǔ xiǎo jìng zhī jiān pái huái liǎo jǐ gè xiǎo shí。
    Nancy wander for hour aimlessly along the intertwining road and footpath.
  • xián guàng méi jīng dǎ cǎi dì huò wú mùdì dì xián guàng huò xū dù shí jiān
    To wander about or pass time languidly and aimlessly.
  • gāi shuì jué de shí jiān liǎo。
    It is time to spread out the quilt.
  • xū dù guāng yīn wú mùdì dì mó cèng 'ér làng fèi shí jiān ； xū dù（ guāng yīn）
    To waste time by puttering aimlessly; dawdle.
  • dǎ fā shí jiān wú mù biāo dì dù rì； làng fèi shí jiān
    To spend time aimlessly; diddle.
  • kōng xí jǐng bào qī jiān bù kě dào chù luàn páo。
    One should not run about aimlessly during an alert.
  • wú suǒ shì shì yōu xián huò wú mù dídí dù guò（ yī duàn shí jiān ）
    To pass(a period of time) in a leisurely or aimless manner.
  • tā fèn rán lí kāi fáng jiān。
    He quit the room angrily
  • xiāng dāng cháng shí jiān
    For quite some time
  • xiāo mó shí jiān ， méi yòu wài zài de mùdì。
    loiter about, with no apparent aim.
  • hǎo lín jū zhī jiān zhè zhǒng shì shì cháng yòu de， wǒ men yǐ jīng liǎng qīng liǎo。 ”
    that's like good neighbors, and we are quits."
  • quán shén guàn zhù děng dài tíng gōng shí jiān dào lái de gōng rén。
    a worker preoccupied with the arrival of quitting time.
  • jì lù gù yuán měi tiān shàng xià bān shí jiān kǎ piàn。
    a card recording an employee's starting and quitting times each work day.
  • yǔ kǎo qín zhōng yī qǐ shǐ yòng yǐ jì lù zhí yuán měi tiān shàng xià bān shí jiān díkǎ。
    a card used with a time clock to record an employee's starting and quitting times each day.