金中英惯用例句:
| - 互助储金会
mutual aid savings union - 总额计算器计算和显示总额的机器,特别指赛马中计算赌金总额的同注分彩计算器
A machine for computing and showing totals, especially a pari-mutuel machine showing the total number and amounts of bets at a racetrack. - 她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
She is so independent that she refused all pecuniary aid. - 马丁路德金试图中止种族歧视。
Martin Luther King tried to break down racial discrimination. - 金钱上没有困难的朋友才是真朋友。
A friend that ai not in need is a friend indeed. - 我们要用我们所有人的努力证实马丁·路德·金的话是正确的。他说,人类再也不能悲惨地走向种族歧视和战争的黑暗之夜。
Let the strivings of us all, prove Martin Luther King Jr. to have been correct, when he said that humanity can no longer be tragically bound to the starless midnight of racism and war. - 因为资金短缺,他们建一座宿舍的计划搁浅了。
Their plans for building a dormitory have run aground as they are short of money. - 辐射热测定器一种使涂黑金属箔电阻辐射的变化与其接受辐射数量相互关联以测定辐射热量的仪器
An instrument that measures radiant heat by correlating the radiation-induced change in electrical resistance of a blackened metal foil with the amount of radiation absorbed. - 为传热和散热而特别制造的金属。
a piece of metal specially designed to conduct (and radiate) heat. - 金车属菊科植物中一种多年生山金车属植物,有对生,单叶和顶部呈放射状的黄花
Any of various perennial herbs of the genus Arnica in the composite family, having opposite, simple leaves and mostly radiate heads of yellow flowers. - 财政支农资金
fiscal fund for assisting agriculture - 金鸡菊属菊科金鸡菊属的一种植物,尤其是北美的品种,有富丽堂皇的花冠,花色常为黄,少数的呈淡紫色
Any of various plants of the genus Coreopsis in the composite family, especially the North American species, having showy radiate flower heads with yellow or, rarely, purplish flowers. - 散热器一种由一系列连接的管道组成的加热器,尤用于直立的金属结构内,蒸汽或热水在其内部循环以向周围空间释放热量
A heating device consisting of a series of connected pipes, typically inside an upright metal structure, through which steam or hot water is circulated so as to radiate heat into the surrounding space. - 一种只有一根单独的支柱和一些放射状的金属龙骨的小帐篷。
a small tent with a single supporting pole and radiating metal ribs. - 金属的辐照损伤和辐照效应
radiation damage and radiation effects of metals - 只有一个金属离子或正基的
Having only one metal ion or positive radical. - 有一位科学家曾经发现,一种叫铀的金属发出一种辐射,后来玛丽。居里把这种辐射现象称为放射性。
A certain scientist had discovered that a metal called uranium gave off a kind of radiation, which Marie Curie was late to call radioactivity. - 1989年因小女获亚细安奖学金而和新加坡结缘(小女89年入读莱佛士女中。
In 1989, my daughter received an Asean Scholarship and I began to have association with Singapore.My daughter enrolled in Raffles Girls' School in 1989. - 轻木筏一种木筏,由绑在木头或金属浮桶上的框架组成
A raft consisting of a frame fastened to buoyant cylinders of wood or metal. - 以金钱方式使袭击者放弃接管企图的行为(通过重金回买他们在你公司持有的股票)。
paying the raider to give up a takeover attempt (as by an extravagant buyback of the stock they hold in your corporation). - 火车轮子外侧的金属鞋压过铁路,电流通过它们到达开关和马达,无论用哪种方法,电流的回路都通过火车的轮子和轮子下面的普通铁轨。
Metal shoes outside the wheels of the train then press downwards on this rail. The currert passes through them to the switches and the motors. In each case the return path of the current is through the wheels of the train and the ordinary rails on which they run. - 号角上灿烂的水珠;闪烁的眼睛;闪闪发光的水;他那闪闪发光的眼睛中充满了冷漠和恶毒;满是闪烁着的圣诞树的商店橱窗;闪闪发光的人造珠宝;闪耀着的云母;闪烁的星星;金属片闪烁着的裙子;‘glistering’是古旧用法。
bugle beads all aglitter; glinting eyes; glinting water; his glittering eyes were cold and malevolent; shop window full of glittering Christmas trees; glittery costume jewelry; scintillant mica; the scintillating stars; a dress with sparkly sequins; `glistering' is an archaic term. - 浮花丝绸;浮花缎;压花革;浮花刺绣;凸花金属制品。
brocaded silk; an embossed satin; embossed leather; raised needlework; raised metalwork. - (他长期同有争议的事业关系密切,曾给博得激进时髦人物称号的黑豹党人举办过一次筹集基金的音乐会。)
(Long allied with controversial causes, he gave a fund-raiser for the Black Panthers that inspired the term radical chic.) - 不要再为车资涨价、公积金缴交率削减、公路电子收费和消费税提高耿耿于怀。
Forget about transport hikes, CPF cuts, ERP and GST raises. - 筹资者筹集资金的人,例如个人或组织
One, such as a person or an organization, that raises funds. - 他们在筹措探险的资金。
They are raising funds for the expedition. - 他们在政府的采购上获得一大笔私人佣金。
They get a big private rake-off on government purchases. - 铁嘴古代战舰船头上突出的金属或包有金属的铁嘴撞角
A metal or metal-clad ram projecting from the bow of an ancient warship. - 这座神塔由一系列的方形平台组成,长长的斜坡通向一个宽阔的高台。考古学家认为,在这个高台上,曾建有一座神殿,屋顶是由闪闪发光的黄金造的,人们在这里膜拜月神。
The Ziggurat is a series of square platforms,with long ramps leading to a broad podium upon which,archaeologists believe,there once stood a shrine with a roof of burnished gold from which the people worshipped the Moon. - 金斯维尔得克萨斯州南端科珀斯克里斯蒂西南一城市。它是巨大的王牧场的总部。人口25,276
A city of southern Texas southwest of Corpus Christi. It is the headquarters for the enormous King Ranch. Population,25, 276. - 艾利斯美国得克萨斯州南部一城市,位于科珀斯克里斯蒂以西。为一养牛区,包括广阔的金牧场。人口19,788
A city of southern Texas west of Corpus Christi. It is in a cattle-raising area that includes the enormous King Ranch. Population,19, 788.
|
|
|