通zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zì cóng wǒ men 'ān zhuāng liǎo chuán zhēn jī， yǔ zǒng bù de gōu tōng gèng kuài liǎo。
    Communicate with head office have is quicker since we install the fax.
  • dì tiě shì tōng wǎng chéng lǐ gè chù zuì kuài de dào lù。
    The subway is the quickest way to get around in town.
  • liàowàng tǎ tōng guò léi dá zhuī zōng zhè jià fēi jī de fēi xíng。
    The watchtower followed the aircraft by radar.
  • zhì néng qì chē chéng shì jiāo tōng zǔsè jiāng dé yǐ jiǎn shǎo， yīn wéi sī jī jiāng shǐ yòng diàn zǐ dì tú bāng zhù tā men xún zhǎo dào dá mùdì dì de zuì kuài jié lù xiàn bìng bì kāi jiāo tōng zǔsè。
    Intelligent cars Traffic congestion in cities will be reduced because drivers will use electronic route maps to find the quickest at to their destination and avoid traffic jams.
  • chòu yǎng xíng chéng jī lǐ yǔ kòng zhì tú jìng yán jiū ; xiāo hào chòu yǎng céng wù zhì hā lóng tì dài jì shù yán jiū； běi jīng xì lì zǐ yáng chén zhì lǐ jì shù yán jiū jí yìng yòng； běi jīng rè dǎo xiào yìng kòng zhì jì shù yán jiū jí yìng yòng ; chéng shì dào lù jiāo tōng wū rǎn kòng zhì duì cè yán jiū ; huī fā xìng yòu jī wù pái fàng yǔ kòng zhì jì shù yán jiū děng。
    And we study the ozone formation mechanism and its control approach and Halon substitution technology of consuming the substance of the ozonosphere, and Beijing fine particle airborne dust control technology and its application, and Beijing hot island effect control technology and its application, the countermeasures of pollution control of urban road traffic, and the technology of controlling the discharge of volatile organic substance and others.
  • kōng jūn shí xíng kōng fáng hé yī de tǐ zhì， yóu háng kōng bīng、 dì kōng dǎo dàn bīng、 gāo shè pào bīng、 kōng jiàng bīng yǐ jí tōng xìn、 léi dá、 diàn zǐ duì kàng、 fáng huà、 jì shù zhēn chá děng zhuān yè bù ( fēn ) duì zǔ chéng。
    Adopting a system of combining aviation with ground-to-air defense forces, the Air Force consists of the aviation, surface-to-air missile, anti-aircraft artillery and airborne units, as well as communications, radar, ECM, chemical defense, technical reconnaissance and other specialized units.
  • ２。 dì kōng dǎo dàn bīng、 gāo shè pào bīng tōng cháng 'àn shī ( lǚ )、 tuán、 yíng、 lián tǐ zhì biān chéng。 kōng jiàng bīng 'àn jūn、 shī、 tuán、 yíng、 lián tǐ zhì biān chéng。
    The ground-to-air missile force and anti-aircraft artillery force are usually organized into divisions (brigades), regiments, battalions and companies, and the airborne force into corps, divisions, regiments, battalions and companies.
  • zài luó sī fú dà dào， shàng xià bān shí jiān tōng qín rén shì zuò zài chē lǐ cùn bù nán yí， xiàn mù dì yǎng wàng juàn shàng shēng jī。 bié qì něi， jiāo tōng yōng sài kōng zhōng yě yòu fèn。
    To those rush hour-commuters who sit immobilized in traffic on the Franklin Delano Roosevelt Drive, gazing enviously at the helicopters above, take heart. Gridlock has gone airborne.
  • jiǎn dī zhèn bō tōng guò zài dì xià bào zhà lái jiǎn ruò huò xiāo chú（ bào zhà） zài kōng zhōng de zhèn bō
    To decrease or eliminate airborne shock waves from(an explosion) by having it take place underground.
  • tōng guò lì yòng kōng jiàng chuán gǎn qì cóng kōng zhōng mù shì guān cè de zhēn chá。
    reconnaissance either by visual observation from the air or through the use of airborne sensors.
  • tōng guò kōng qì tiáojié qì zhì lěng de。
    cooled by air conditioning.
  • kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì xì tǒng
    air traffic control system
  • kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì zhōng xīn
    air traffic control center
  • kōng duì kōng dǎo dàn； kōng duì kōng tōng xìn
    Air-to-air missiles; air-to-air communications.
  • tā dǎ kāi chuāng zǐ shǐ fáng jiān tōng fēng。
    She aired the room by opening the window.
  • wǒ men dǎ kāi chuāng hù， shǐ fáng jiān tōng fēng。
    We aired the room by opening the window.
  • yī zhǒng tōng cháng tián chōng yòu yǔ róng de mián bèi。
    a soft quilt usually filled with the down of the eider.
  • yī zhǒng zhuāng shì chuáng dān（ tōng cháng xù yòu mián huā）。
    a decorative bedspread (usually quilted).
  • zài jūn yíng zhōng bèi zǐ tōng cháng shì zhè yàng zhé dié de。
    In the army camp the quilts are usually folded in this manner.
  • tōng guò jiàn lì xiāng hù xìn rèn hé duì huà hé zuò móu qiú 'ān quán， ān quán hé zuò bù gān shè bié guó nèi zhèng、 bù zhēn duì dì sān guó；
    seeking security by establishing mutual trust, dialogue and cooperation without interfering in the internal affairs of other countries and without aiming at a third party;
  • yán jiū hé kāi fā rán liào diàn chí qì chē hé diàn dòng qì chē， yǐ gǎi shàn jiāo tōng suǒ zào chéng de wū rǎn。
    Efforts will be made in research and development of fuel-cell-driven and power-driven vehicles aiming to mitigate the pollution induced by transportation.
  • tā kāi wán xiào shuō， diàn zǐ shāng wù wéi yī tōng xíng wú zǔ zhī chù jiù shì rén men kě yǐ yī diǎn shǔ biāo jiù lí kāi yī gè bù xǐ huān de wǎng zhàn。
    The only frictionless part of Web commerce, he quips, is people clicking away from a site they don't like.
  • wǒ men yǐ jiē dào qiān chū tōng zhī shū。
    We have had notice to quit.
  • tōng guò yòu mù biāo 'ér yòu yì yì。
    having meaning through having an aim.
  • rú guǒ jiā tíng yī shēng fā xiàn bìng rén yòu zhòng bìng xū yào zhì liáo， tā tōng cháng bǎ bìng rén zhuǎn gěi zhuān jiā chǔlǐ。
    If a family doctor finds that a patient needs to be treated for a serious ailment he generally passed him on to a specialist.
  • duì nǐ lái shuō， yī gè néng kàn jiàn de rén， tōng guò guān chá wēi miào de biǎo qíng －－－ yī tiáo jī ròu de chàn dǒu、 yī zhǐ shǒu de bǎi dòng， hěn kuài dì liǎo jiě lìng yī gè rén de běn zhì， shì duō me róng yì yòu duō me lìng rén mǎn zú de shì qíng。
    How much easier, how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression, the quiver of a muscle, the flutter of a hand.
  • ā niè lì xiān shēng ( tōng cháng bèi chēng wéi zhān ní ) qù nián céng zài měi guó jiē shòu qián liè xiàn 'ái de zhì liáo， yī shí guān yú tā yào qù shì de yáo yán fēng qǐ， shǐ jìng kuàng bù jiā de gōng sī gǔ piào xùn sù pān shēng， yīn wéi rén men rèn wéi， méi yòu tā de yǐng xiǎng， fěi yà tè jí tuán kě néng huì duì xiǎng yào shōu gòu zhè gè kuī sǔn qǐ yè de tōng yòng qì chē gōng sī gèng wéi shùn cóng。
    Mr.Agnelli,usually known as Gianni,was treated in the United States last year for prostate cancer,at the time rumours of his death sent shares in the ailing company rocketing as it was thought that without his influence Fiat would be more compliant when dealing with General Motors which wished to buy the loss-making manufacturer.
  • zài jiān yù dūn liǎo liǎng nián， tā xiàng táng jí hē dé yī yàng jù jué tōng guò chū mài zì jǐ de tóng shì lái wéi zì jǐ xǐ tuō zuì míng。
    sent to jail for two years, he has quixotically refused to clear himself by betraying his colleagues.
  • píng jìng de rì cháng shēng huó chǎng jǐng； zhè shì píng dàn de yī tiān； méi yòu shénme néng xiàng yī wèi xiàn shí zhōng de huǒ chē shòu piào yuán nà yàng wéi rì cháng de shàng xià bān jiāo tōng xiàn zēng jiā xiē sè cǎi de liǎo - ā ní tǎ · dài màn。
    a placid everyday scene; it was a routine day; there's nothing quite like a real...train conductor to add color to a quotidian commute- Anita Diamant.
  • shù liàng zhī jiān de xiāng duì zhí（ tōng cháng yǐ shāng de xíng shì chū xiàn）。
    the relative magnitudes of two quantities (usually expressed as a quotient).
  • zhōng guó zhèng fǔ rèn wéi， jī jí kāi zhǎn fú pín lǐng yù de guó jì jiāo liú yǔ hé zuò， bù jǐn yòu lì yú jiā kuài jiě jué běn guó pín kùn rén kǒu de wēn bǎo wèn tí， ér qiě yòu zhù yú tōng guò jiè jiàn guó jì shè huì duō nián jī lěi de fú pín jīng yàn hé chéng gōng de fú pín fāng shì， tí gāo zhōng guó fú pín kāi fā de zhěng tǐ shuǐ píng。
    The Chinese Government believes that promoting such exchange and cooperation will not only help speed up the solving of the food and clothing problem of its own poor population, but it will also help raise the general level of China' s aid-the-poor work by learning from the international community its long years of experience and successful methods in aiding the poor.
  • zuò wéi běn wén de jié jú， wǒ xiǎng yǐn yòng yīng guó zhé xué jiā luó sù de yī duàn huà。 “ wǒ men wú fǎ fáng zhǐ tā rén dí shì wǒ men， dàn shì wǒ men què kě yǐ tōng guò liàng jiě hé tóng qíng， bù ràng zì jǐ dí shì tā rén。 ”
    I would like to end by quoting from British philosopher Bertrand Russell ’ s “ Principles of Social Reconstruction” - “ It is impossible to prevent others from feeling hostile, but it is possible to avoid any reciprocal hostility on one’ s own part, by imaginative understanding and the sympathy which grow out of it.”