身zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ yǐ kuài sù xíng zǒu yú shēn tǐ nuǎnhuo。
    I heated myself by rapid walking.
  • xiǎo yáng shēn tǐ huī fù dé hěn kuài。
    Xiao Yang recovered rapidly.
  • tuō ní zhuàng huǐ guò kuài sù xíng shǐ de qì chē， cóng rán shāo de fáng wū lǐ tiào chū lái guò， bèi yī xià zǐ rēng jìn jí liú zhōng qù guò。 tā shuō： “ tè jì tì shēn yǎn yuán xū yào shén míng hù yòu。 ”
    Tony has crashed fast cars, jumped from burning building, been swept down rapids. "A stunt man," he says, "needs to have a guardian angel."
  • wǒ chéng rèn， zì jǐ zhēn de hěn xìng yùn” tā kòu jī zhe shēn bàng de zhuō zǐ shuō :“ bì bì xié！”
    I ’ ve been really lucky,I have to say,” she reports,rapping on the table beside her.“ Touch wood!
  • dàn shì， yòu duō shǎo rén rèn shí tā bìng bù zhòng yào， tā shì gè yìn dù zú yě bù zhòng yào， zhòng yào de shì tā hé gè zú、 gè jiē céng mín zhòng suǒ jié xià de shàn yuán， shǐ tā néng yǐ shēn zuò zé， gào sù quán tǐ xīn jiā pō rén， wǒ men suī rán dū 'ài hù běn shēn de wén huà、 chuán tǒng hé yǔ wén， dàn réng rán kě yǐ bù fēn bǐ cǐ， gòng tóng 'ài hù wǒ men de guó jiā。
    However, it does not matter how many people know him, orthat he is an ethnic Indian. What matters is the good rapport he has established with Singaporeans of all races and all social backgrounds. This enables him to set a good example for all Singaporeans, telling them that though we love our own cultures, traditions and languages, we can still overlook the differences among ourselves and love our nation as one.
  • dàn shì， yòu duō shǎo rén rèn shí tā bìng bù zhòng yào， tā shì gè yìn dù zú yě bù zhòng yào， zhòng yào de shì tā hé gè zú、 gè jiē céng mín zhòng suǒ jié xià de shàn yuán， shǐ tā néng yǐ shēn zuò zé， gào sù quán tǐ xīn jiā pō rén， wǒ men suī rán dū 'ài hù běn shēn de wén huà、 chuán tǒng hé yǔ wén， dàn réng rán kě yǐ bù fēn bǐ cǐ， gòng tóng 'ài hù wǒ men de guó jiā。
    However, it does not matter how many people know him, or that he is an ethnic Indian. What matters is the good rapport he has established with Singaporeans of all races and all social backgrounds. This enables him to set a good example for all Singaporeans, telling them that though we love our own cultures, traditions and languages, we can still overlook the differences among ourselves and love our nation as one.
  • quán shén guàn zhù de sī suǒ； quán shén guàn zhù de guān chá huò zhě quán shēn xīn de xǐ yuè； zhè běn shū wán quán xī yǐn liǎo tā； chén nì yú huàn xiǎng； tā rú cǐ zhuān xīn yú zhè qí yì de …… xù shù， yǐ zhì yú jīhū bù dòng héng héng wò 'ěr tè · dé · lā · mǐ 'ěr ruì； jīng yì dé mù dèng kǒu dāi； quán shén guàn zhù de sī suǒ。
    deep in thought; that engrossed look or rapt delight; the book had her totally engrossed; enwrapped in dreams; so intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred- Walter de la Mare; rapt with wonder; wrapped in thought.
  • tā hěn shǎo xǐ zǎo， suǒ yǐ shēn tǐ fā chū chòu wèi。
    He rarely washes, and he smells.
  • tā jīhū bù yǔ hé tā shēn fēn xiāng tóng de rén jiāo wǎng。
    He rarely mingle with persons of his own rank in society.
  • zài lián bāng diào chá jú de fàn zuì bào gào suǒ liè jǔ de 7 xiàng tóng lèi zhòng dà fàn zuì xiàng mù zhōng， qí zhōng 4 xiàng shì gè rén bào lì fàn zuì shā rén、 yán zhòng rén shēn shāng hài、 qiáng jiān、 qiǎng jié…… qí yú 3 xiàng zhòng dà fàn zuì shì rù shì xíng qiè、 50 měi yuán yǐ shàng tōu qiè jí dào chē。
    Of the seven index crimes in the Uniform crime Reports, four are Crimes of personal violence murder, aggravated assault, rape, and robbery… The remaining three index crimes are burglary, larceny of $ 50 or more, and auto theft.
  • tā shēn shàng chū xiàn liǎo qiū zhěn。
    A rash has appeared on his body.
  • wǒ quán shēn dū yáng zhǒng。
    I have a rash all over the body.
  • yīn qì wēn hěn gāo， tā hún shēn cháng liǎo pí zhěn。
    The heat brought him out in a rash.
  • “ yī bān wēi xié qīn fàn tā rén shēn tǐ zuì” cháng cháng zuò wéi bìng fēi shì yán zhòng wēi xié qīn fàn tā rén shēn tǐ zuì jìn xíng shǐ yòng。
    the term " common assault " is frequently used for any assault which is not an aggravated assault.
  • tā chī liǎo xiā hòu， shēn shàng chū xiàn pí zhěn。
    He broke out in a rash after eating prawns.
  • “ yán chéng wēi xié qīn fàn tā rén shēn tǐ zuì” shì yī zhǒng zào chéng yán zhòng shāng hài de wēi xié qīn fàn tā rén shēn tǐ zuì， huò yǔ lìng yī gè yán zhòng fàn zuì tóng shí fā shēng。
    " aggravated assault " is assault cause serious injury or carry out in connection with another serious crime.
  • shēn shàng hái yòu zhè zhǒng zhěn zǐ , jiù réng rán yòu chuán rǎn xìng .
    While you have this rash you are still infectious.
  • yóu yú shēn tǐ shàng de shī zǐ chuán bō tè zhēng shì pí fū zhěn hé fā shāo。
    transmitted by body lice and characterized by skin rash and high fever.
  • máng mán yī zhǒng máng mán kē de yuán shǐ de mán xíng hǎi yáng yú zhǒng。 yòu yī gè wú hé de xī zuǐ， zuǐ lǐ yòu cuò chǐ， máng mán yòng zhè zhǒng yá chǐ néng cì rù qí tā yú lèi de shēn tǐ bìng yǐ tā men wéi shí
    Any of various primitive, eel-shaped marine fishes of the family Myxinidae, having a jawless sucking mouth equipped with rasping teeth with which they bore into and feed on other fishes.
  • gāi jiào shī zhuǎn guò shēn qù shí yòu rén yòng shé yǔ chún fā chū cháo xiào tā de shēng yīn。
    The teacher get a raspberry as she turn her back.
  • gāi jiào shī zhuǎn guò shēn qù shí yòu rén yòng shé yǔ chún fā chū cháo xiào tā de shēng yīn .
    The teacher got a raspberry as she turned her back.
  • bào fēng yǔ guò hòu， tā quán shēn shī tòu liǎo， xiàng gè luò tānɡ jī shìde。
    After the storm she looked like a drowned rat.
  • shēn tǐ chā de rén bì xū zēng jiā bǎo xiǎn shōu fèi。
    The insurance payments have to be rated up for people of poor health.
  • wǒ men dū dé lún liú gànbù hé yì de gōng zuò。 ér tā zǒng shì jiāng zì jǐ zhì shēn yú pǔ tōng yīnyuè jiā zhī shàng。
    We all have to take our turn at unpleasant work. He has always rated himself above ordinary musicians.
  • yóu yú guāng pán běn shēn jù yòu yù biān tú fú jiǎn ji， dvd yǐng xiàng néng ràng guān zhòng jué dìng qí děng jí、 fàn wéi huò shì fǒu xū yào fù mǔ de zhǐ dǎo。
    DVD video can let the viewer decide the rating, range or parental guidance, thanks to preprogrammed scene cuts on the disc itself.
  • liǎng wèi jiù yé dōushì shēn liè hóng mén， dú shū míng lǐ de jūn zǐ。
    Both brothers were mandarin scholars, learned and rational gentlemen.
  • guǐ biàn jiā zhōng lǐ xìng lùn zhēng de tí mù huò lùn zhēng běn shēn
    Among the Sophists, the topics of rational argument or the arguments themselves.
  • shí jì shàng， zhōng guó jiàndié zài kè lín dùn zhèng fǔ zhōng de huó dòng de qíng kuàng bèi jì lù zài kǎo kè sī bào gào zhōng， kè lín dùn zhèng fǔ zhèng zài jìn xíng de diào chá hé běn shēn shì“ bǎo mì de”。
    Virtually every bit of Evidence of PRC Spying that may have occurred during the Clinton Administration has been "redacted" from the Cox Committee Report. The Clinton Administration rationale is that the "investigations are on-going" and that the Evidence itself, is "classified."
  • lǐ shùn fēn pèi guān xì， shì guān guǎng dà qún zhòng de qiē shēn lì yì hé jī jí xìng de fā huī。
    Rationalizing the relations of income distribution bears on the immediate interests of the general public and the display of their initiative.
  • zhù yào zài māo、 gǒu hé shǔ shēn shàng fán zhí。
    breeds chiefly on cats and dogs and rats.
  • shí jì shàng , měi gè lǎo huà guò chéng dū yǔ wǒ men shēn tǐ duì wū rǎn、 zǐ wài xiàn fú shè、 yā lì、 xī yān、 jiǔ jīng hé nóng yào zuò chū fǎn yìng 'ér chǎn shēng de yǎng huà huà hé wù huò zì yóu jī xiāng guān。
    Virtually every ageing process is related to the oxidative compounds or free radicals produced by our body as a reaction to pollution, ultraviolet light, stress,smoking, alcohol and pesticides.
  • hái zǐ páo dào mǔ qīn de shēn biān， gāo xīng dì shuō gè bù tíng。
    The child ran to its mother and rattled away merrily.