蓝中英惯用例句:
| - 天空呈淡蓝色。
The sky was pale blue. - 总之,天空的光线刺激红色锥体和绿色锥体的强度几乎相等,而刺激蓝色锥体的强度最大。
In short, the skylight stimulates the red and green cones almost equally, while stimulating the blue cones more strongly. - 中国的工艺美术品有很多种类。象:檀香扇、景泰蓝工艺品、雕刻品(例如:石雕、木雕、牙雕、贝雕、玉雕)、编织品、竹器、瓷器、中国画、砚台、毛笔等等。
Chinese arts and crafts include many kinds, like sandal wood fans, cloisonné articles, carved works (such as, stone carving, wood carving, ivory carving, shell carving, jade carving, etc.), woven wares, bamboo-work, porcelain, traditional Chinese paintings, ink slabs, ink brushes, and so on.. - 灰猫嘲鸫一种北美鸣鸟(灰猫嘲鸫),长有暗蓝灰色的羽毛
A North American songbird(Dumetella carolinensis) having predominantly slate plumage. - 我还记得他的眼睛是如何从湛蓝变成灰蓝,然后是死一般地毫无生气。
The way they had changed from blue to slate..Lifeless and dead. - 北美洲东北部普通的绿鹃,头为蓝石板灰色。
common vireo of northeastern North America with bluish slaty-gray head. - 最后,艾米丽雅驾驶着一架流线型洛克希德织女座飞机飞上蓝天,取代了她原先的客机。
Eventually Amelia was flying a sleek Lockheed Vega instead of an Airster. - 当时她看到图片上整洁而又营养充足穿蓝色校服的学童并不感到有多大安慰。
The sight of sleek well-fed blue-coat boys in pictures, was at that time, little consolatory to her. - 清澈的水中映出蔚蓝的天空。
The clear water mirrored the blue sky. - 略带紫的或蓝的深灰色。
slightly purplish or bluish dark gray. - 指稍带蓝色的深红色。
of a deep slightly bluish red color. - 黑刺李一种欧亚产带刺的落叶灌木(黑刺李李属),开有白花,结有蓝黑色的梅状小果实。主要用于酒类饮料如黑刺李酒的调味
A thorny, deciduous Eurasian shrub(Prunus spinosa), having white flowers and small, bluish-black, plumlike fruits used chiefly for flavoring alcoholic beverages such as sloe gin. - 这个国家中互不相同的地区;像鲍勃·霍普和鲍勃·戴蓝一样差别很大的名人;像美洲豹、天竺鼠和树獭一样差别很大的动物。
diverse parts of the country; celebrities as diverse as Bob Hope and Bob Dylan; animals as various as the jaguar and the cavy and the sloth. - 妇人:恐怕这件绿色的衣裙我穿太小了。它比那件蓝色的还要小。
Lady: I'm afraid this green dress is too small for me as well. It's smaller than the blue one. - 明智者四海为家--地球是他的壁炉,蓝天是他的客厅。(美国思想家 爱默生.R.W.)
Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome. (R.W.Emerson, American thinker) - 她那双蓝色的眼睛里的信任的目光仿佛触动了一个隐隐作痛的老伤口。
The trusting look of her blue eyes smote him like the pain of an old wound. - 当社会需要重建时,试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的。(英国经济学家 穆勒.J.S.)
When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, BAritish economist) - 文斯的助手亚历克斯·德拉蒙德把销售损失归咎于马歇尔所吸引的众多蓝领阶层的买主,以及这些买主目前担忧经济问题这一事实。
Vince's assistant, Alex Drummond, blames the loss of sales on the many blue-collar buyers Marshall attracts and the fact that those buyers are currently worried about the economy. - 念珠藻属念珠藻属的淡水蓝绿藻,在凝液物质中形成有细丝围绕的一种柱状
A freshwater blue-green alga of the genus Nostoc, forming spherical colonies of filaments embedded in a gelatinous substance. - 藻类植物中的蓝色色素。
blue pigment in algae. - 淡水和海水中的光合细菌;有叶绿素和藻胆素;曾被视为藻类:蓝绿藻。
photosynthetic bacteria found in fresh and salt water, having chlorophyll a and phycobilins; once thought to be algae: blue-green algae. - 念珠藻科植物的模式属;淡水蓝绿海藻。
type genus of the family Nostocaceae: freshwater blue-green algae. - 阿特拉斯山脉的一种阿尔及利亚常绿高大树种,叶蓝绿色;装饰用。
tall Algerian evergreen of Atlas mountains with blue-green leaves; widely planted as an ornamental. - 詹姆斯声称自己很懂电视,比我懂得多。他向我要了一把螺丝刀,修理了大约半个小时,然后说:“好了,你现在可以开机了。”我一打开,蓝光一闪,机子就烧了。简直是瞎子领瞎子!这小子什么也不懂。
James claimed to know a good deal about television sets, which was more than I did. He asked me for a screwdriver, tinkered about for half an hour, then said, "Right. Now you can switch on." I did. There was a blue flash and the set caught alight. Talk about the blind leading the blind! The fellow hadn't a clue. - 这座大楼的蓝图包括一张平面图和一张侧面图
Blueprints for the building included an alignment and a profile. - 他们都一样打扮,穿着蓝色的绒衣。
They were dressed alike in blue jerseys. - 一种在酸性溶液中变红、在碱性溶液中变蓝的染色材料,亦作酸碱显示剂。
a coloring material that turns red in acid solutions and blue in alkaline solutions; used as an acid-base indicator. - 酸任何一类酸性的物质,它的水溶液可以使蓝色石蕊试纸变红,与金属反应或溶解金属时可形成盐,和碱反应亦可形成盐
Any of a large class of sour-tasting substances whose aqueous solutions are capable of turning blue litmus indicators red, of reacting with and dissolving certain metals to form salts, and of reacting with bases or alkalis to form salts. - 纳可蓝,那碎因一种苦味结晶状的碱,c23h27no8由鸦片中提炼出,从前曾在医药中用作吗啡的替代品
A bitter crystalline alkaloid, C23H27NO8, obtained from opium and formerly used in medicine as a substitute for morphine. - 在一战中,艾米丽雅也热衷于做一名自愿的看护助理。1920年,当地一个航空展览会使她有机会飞上蓝天,从此她决心学习航空飞行。
Amelia also enjoyed volunteering as a nurse's aid during World War 1. In 1920 Amelia went aloft at a local air show and returned "hell bent" on learning how to fly. - 每年落叶的爬行的灌木,在秋天是大红色,有黑色或蓝黑色的浆果;分布在高山和极地附近。
deciduous creeping shrub bright red in autumn having black or blue-black berries; alpine and circumpolar. - 分布在北美的北部和高山地区长得矮的成簇状的每年落叶的灌木,有粉色到珊瑚红色的花和甜的蓝浆果。
low-growing tufted deciduous shrub of northern and alpine North America having pink to coral-red flowers followed by sweet blue berries.
|
|
|