腾zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǎ gé sī téng chū zì jǐ de gōng jù dài， bǎ tā liú gěi yìn dì 'ān rén。
    Vargas emptied his tool bag and left the bag with the Indian.
  • zhè fáng jiān hěn kuài jiù téng kōng liǎo。
    The room was emptied very quickly.
  • qí tā dà xíng húpō dòng tíng hú、 dá lái hú、 hóng zé hú、 xīng kǎi hú、 nán sì hú、 bó sī téng hú、 bái yáng diàn、 ěr hǎi、 jìng bó hú hé hóng hú 10 gè dàn shuǐ húpō zhōng， ěr hǎi、 xīng kǎi hú、 bó sī téng hú hé hóng hú shuǐ zhì liáng hǎo， hú tǐ shuǐ zhì jūn dá dào ⅲ lèi biāo zhǔn；
    Other Large Lakes In the ten fresh water lakes - Dongting Lake, Dalai Lake, Hongze Lake, Xinkai Lake, Nansi Lake, Bositeng Lake, Baiyangdian Lake, Erhai Lake, Jingpo Lake and Hong Lake, the water quality of Erhai Lake, Xinkai Lake, Bositeng Lake and Hong Lakeis good, attaining standards for Grade III;
  • yǔ cǐ tóng lǐ， zhú jiàn gāo shēng zhě bǐ zhòu rán téng dá zhě jiào shǎo zāo rén jí dù。
    And for the same reason, those that are advanced by degrees, are less envied than those that are advanced suddenly and per saltum.
  • chuī qì bǎ xīn zhēng fā de fènzǐ gǎn zǒu cóng 'ér gěi wèi zhēng fā de fènzǐ téng chū liǎo kōng jiān ! zhēng fā dé yuè kuài zé liáng dé yuè kuài !。
    Blowing whisks away newly evaporated molecules to make room for others. Faster evaporation means faster cooling.
  • yǔ qí tā dà xíng jiàn zhù bù tóng de shì， zhè xiē lìng rén zhèn hàn de shè shī cháng ràng rén rè xuè fèi téng 。
    These inspiring structures can tantalize and evoke emotions not normally associated with mega structures.
  • rén men yīn shèng lì 'ér huān téng。
    The people exulted at the victory.
  • qián shǒu fān téng yuè yī xiàng shēn tǐ cóng bǐ zhí de zī shì fān yī zhěng juàn， xiān shì shǒu zhe dì zài shì jiǎo zhe dì de tǐ cāo jì yì
    A gymnastic feat in which the body is flipped completely forward or backward from an upright position, landing first on the hands and then on the feet.
  • fēi qiú yùn dòng yuán wéi fáng shǒu liàn xí 'ér jī dǎ de téng kōng qiú， xiān jiāng qiú pāo qǐ lái， zài qiú wèi luò dì qián， yòng cháng 'ér xì de qīng kuài qiú bàng jī dǎ
    A fly ball hit for fielding practice by a player who tosses the ball up and hits it on its way down with a long, thin, light bat.
  • liú xíng yīnyuè yuètuán yǎn zòu zhōngqǔ shí， guān zhòng de qíng xù fèi téng liǎo。
    By the time the pop group went into the finale o f their act, the audience was at fever pitch.
  • qí zhōng de pcg?sr17k kuǎn jǐn 3 bàng zhòng， 1 yīng cùn hòu。 tā yóu yī kuài 700 zhào hè de bēn téng ⅲ xìn piàn dài dòng， nèi cún wéi 128 zhào， bìng dài yòu yī gè 20gb de yìng pán qū dòng qì。
    The flagship PCG?SRI7K model is barely 3 pounds and a single inch thick,yet is powered by a 700MHz Pentium Ⅲ chip and fueled by 128MB of memory and a 20GB hard drive.
  • huǒ yàn shēng téng。
    The flames leapt up.
  • tā jī chū téng kōng qiú zhì zuǒ wài chǎng bèi shǒu fāng qiú yuán jiē zhù 'ér chū jú。
    He flied out to left field.
  • fēi téng bā fǎ
    the method of Flight
  • tā cǎi yòng de fān téng shì zhuǎn shēn， shì zuì kuài de zhuǎn shēn fāng shì。
    That's a flip turn, the fastest turn.
  • qióng tīng liǎo zhè huà， xīn lǐ yī zhèn dǎo téng ， dàn shì tā shǐ jìn wǎng xià yān， diǎn tóu biǎo shì tóng yì。
    Jean ’ s stomach did a flip-flop, but he swallowed hard and nodded.
  • nà xiē yú zài chuán dǐ pū téng zhù。
    The fish were flopping about in the bottom of the boat.
  • yī dǎo zài bié rén de bēi lǐ， zhè jiǔ de téng tiào de pào mò biàn yào xiāo shī liǎo。
    It loses its wreath of foam when poured into that of others.
  • zài zhè jiān rè qì téng téng de fáng jiān lǐ， wǒ de yǎn jìng méng shàng liǎo yī céng wù。
    My glasses fogged up in this steamy room.
  • téng yuè mǎ de qīng yíng tiào yuè dòng zuò， zài qián tuǐ kuài yào làxià shí， liǎng tiáo hòu tuǐ tóng shí yuè lí dì miàn
    A light leap by a horse, in which both hind legs leave the ground just before the forelegs are set down.
  • yí wàng jī jí de yī miàn shì wéi xīn de xìn xī téng chū kōng jiān。
    The positive side of forgetting is that it serves to provide storage space for new information.
  • zhè yì wèi zhe yào téng chū shí jiān qù 'ài fǔ nǐ de hái zǐ、 qīn wěn nǐ de 'ài rén， yào ràng bié rén xiān yú nǐ gǎn dào shū chàng qiè yì。
    It means taking time to hug your kids, kiss your spouse and let the other fellow ahead of you on the freeway.
  • rú guǒ fū qī liǎng rén néng bǎ téng chū shí jiān xiāng shǒu zài yī qǐ kàn zuò tóu děng zhòng yào de shì qíng， měi mǎn de hūn yīn jiù yóu cǐ kāi shǐ liǎo。
    A fulfilling marriage begins when two people make time together their No.1 priority.
  • “ kě shì， ” chuán zhù yī biān shuō， yī biān bǎ yǎn guāng dīng zài liǎo zhèng zài zhǐ huī pāo máo de táng tài sī shēn shàng，“ zài wǒ kàn lái， téng gé lā 'ěr， yī gè shuǐ shǒu yào gānde hěn nèi xíng， shí zài yě bù bì xiàng nǐ suǒ shuō de nà yàng de lǎo hǎi yuán cái xíng， yīn wéi nǐ kàn， wǒ men zhè wèi péng yǒu 'ài dé méng， bù xū rèn hé rén de zhǐ shì， sì hū yě gānde hěn bù cuò， wán quán kě yǐ chènzhí liǎo。”
    "But," replied the owner, glancing after Dantès, who was watching the anchoring of his vessel, "it seems to me that a sailor needs not be so old as you say, Danglars, to understand his business, for our friend Edmond seems to understand it thoroughly, and not to require instruction from any one."
  • hé tōng yòng hé zuò dá 8 nián zhī jiǔ de kūn téng gōng sī zhèng zài kāi fā qì chē chǔ qīng rán liào xiāng。
    The company, which has been working with GM for eight years, is developing hydrogen-storage tanks for vehicles.
  • tā měng dì bēn páo qǐ lái， xiàng tóu shēn xì tuǐ cháng de xì gǒu fēi yuè guò kuàng yě， sì tí jīhū téng kōng。
    He exploded into a run, flying over the filed like a greyhound, his hooves barely touching the ground.
  • shēng chǎn bēn téng (pentium) wēi chǔlǐ qì de yīng tè 'ěr gōng sī zǒng cái gé luó fū (grove) rèn wéi， xīn de diàn nǎo hé wǎng luò jì shù de jié hé jiāng huì duì wèi lái chǎn yè dài lái shí bèi sù de yǐng xiǎng。
    Grove, President of Intel, producer of the Pentium microprocessors, feels that the new synergy between computers and Net technology will have multiple implications for industry of the future.
  • fān gēn tóu， kōng fān bù shǐ yòng tè shū qì xiè 'ér jìn xíng de tǐ cāo huó dòng， rú jīn tóu、 xuánzhuàn hé qián shǒu fān téng yuè
    Gymnastics, such as somersaults, rolls, and handsprings, performed without the use of specialized apparatus.
  • " fá mù gōng rén men zhěng tiān dōuzài kǎn shù , wéi xīn de tiě lù téng chū dì fāng lái。 "
    The lumberers hacked away at the trees all day long so as to make room for the new railway.
  • zǒu lù shí， wǒ men hěn nán xiāng hù xié diào qǐ lái -- tā de bù zǐ màn màn téng téng ， wǒ de bù zǐ jiāo zào bù 'ān。 suǒ yǐ yī lù shàng wǒ men jiāo tán dé hěn shǎo。
    It was difficult to coordinate our steps -- his halting, mine impatient -- and because of that, we didn't say much as we went along.
  • yuán dì téng yuè yī pǐ shòu xùn mǎ de xiàng shàng tiào yuè dàn bù xiàng qián zǒu dòng， tóng shí hòu tuǐ tī chū
    An upward leap made by a trained horse without going forward and with the hind legs kicked out.
  • téng yuè tái hòu tuǐ xiàng qián tiào yuè。 yòng yú zhǐ mǎ
    To spring forward on the hind legs. Used of a horse.