群zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yín sòng chóngfù huò dà shēng shuō chū（ yù yǎn de dōng xī huò jì yì de dōng xī）， yóu zhǐ miàn duì yī qún guān zhòng huò tīng zhòng de zhè zhǒng xíng wéi
    To repeat or utter aloud(something rehearsed or memorized), especially before an audience.
  • jī kè lā zé sī xī là dōng nán yī qún dǎo， wèi yú 'ài qín hǎi nán bù。 zhè gè míng zì yòng yú gǔ dài， zhǐ dé luò sī xiǎo dǎo sì zhōu de qún dǎo
    A group of islands of southeast Greece in the southern Aegean Sea. The name was used in ancient times for the islands surrounding the small island of Delos.
  • duō lì sī fāng yán gǔ xī là yī zhǒng fāng yán， bó luó bēn ní sǎ、 kè lǐ tè dǎo、 ài qín qún dǎo yī bù fēn hé xī xī lǐ dǎo yǐ jí yì dà lì nán bù jiǎng cǐ fāng yán
    A dialect of ancient Greek spoken in the Peloponnesus, Crete, certain of the Aegean Islands, Sicily, and southern Italy.
  • ài qín hǎi nán bù jī kè lā dí qún dǎo zài mài xī ní wén míng qián de wén míng。
    the pre-Mycenaean civilization on the Cyclades islands in the S Aegean sea.
  • yóu 'ài qín hǎi qún dǎo shàng de lì mǔ nuò sī dǎo fā xiàn de hóng hè tǔ shāo zhì chéng de。
    made from the reddish-brown clay found on the Aegean island of Lemnos.
  • xī 'é sī dǎo xī là dōng bù dǎo yǔ， wèi yú tǔ 'ěr qí xī hǎi 'àn wài de 'ài qín hǎi zhōng。 zài gǔ dài yīn yòu yī qún shǐ shī shī rén 'ér zhù míng
    An island of eastern Greece in the Aegean Sea off the western coast of Turkey. It was noted in antiquity for its school of epic poets.
  • nà qún xùn lù bèi yī zhǐ láng qún xún zōng zhuī gǎn shàng lái。
    The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.
  • ( wǔ ) qièshí zuò hǎo jī céng dǎng jiàn gōng zuò， zēng qiáng dǎng de jiē jí jī chǔ hé kuò dà dǎng de qún zhòng jī chǔ。
    5. Build the Party well at the primary level, reinforce its class foundation and expand its mass base.
  • suī rán mùdì bù shì wèile chóngxīn yǐn jìn yīng wǔ， kē xué jiā zhèng shì tú zēng jiā rén gōng sì yǎng de yīng wǔ de shù liàng， xī wàng rén gōng sì yǎng de yīng wǔ zhǒng qún jiàn kāng、 duō yàng， yǐ bǔ chōng yě shēng yīng wǔ de shù liàng。
    Scientists are trying to increase this captive population, though not for reintroduction purposes. Instead, they want to ensure a healthy, diverse population of captive birds as a reinforcement to those in the wild.
  • xiàn zài suǒ yǐ réng rán xū yào jiā yǐ zhuózhòng shuō míng， shì yīn wéi： dì yī， qún zhòng lù xiàn shì wǒ men dǎng de zǔ zhì gōng zuò zhōng de gēn běn wèn tí， shì dǎng zhāng zhōng de gēn běn wèn tí， shì xū yào zài dǎng nèi fǎn fù jìn xíng jiào yù de。
    There are several reasons why the mass line must again be explained with great emphasis: First, the mass line is of fundamental importance in the Party's organizational work and in the Party Constitution and therefore needs constant reiteration in Party education.
  • wěi yuán huì， lǐ shì huì xuǎn chū huò wěi pài de xíng shǐ xíng zhèng、 sī fǎ hé xié shāng gōng néng de qún tǐ
    A body of people elected or appointed to serve in an administrative, legislative, or advisory capacity.
  • dì 'èr， gù wèn wěi yuán huì de chéng yuán yào lián xì qún zhòng。
    Second, members of the Central Advisory Commission should keep in touch with the masses.
  • xīn xǐ de rén qún jǐ mǎn liǎo qìng zhù 'èr zhàn duì rì zuò zhàn shèng lì jì niàn rì de jiē dào； lìng rén huān xīn de shèng lì； xǐ yuè de huān hū。
    rejoicing crowds filled the streets on VJ Day; a triumphal success; a triumphant shout.
  • xiāng hù yǐ lài de gè tǐ huò qún tǐ zhī jiān de guān xì。
    a reciprocal relation between interdependent individuals or groups.
  • jiù dà duō shù rén lái shuō， xiāng duì lùn yuán lǐ shì hěn nán duì tā men jiǎng míng bái de， dàn yòu yī cì 'ài qiú sī tǎn gěi yī qún nián qīng xué shēng què jiǎng dé fēi cháng hǎo。
    To most people the law of relativity is difficult to explain. But once Einstein explained it very well to a group of young students.
  • ài yīn sī tǎn wǎn nián shí， yòu rén qǐng tā jiě shì yī xià tā de xiāng duì lùn， tā duì yī qún nián qīng xué shēng yōu mò tā shuō： “ nǐ hé yī wèi piào liàng gū niàn zuò shàng liǎng xiǎo shí， nǐ jué dé bù dào yī fēn zhōng；
    Later in life, when Einstein was asked to explain his law of relativity to a group of young students, he humorously said, When you sit with a nice girl for two hours , you think it's only a minute.
  • tīng dào yǎn jiǎng zhě qiǎo miào de wán xiào， rén qún zhōng fā chū qīng sōng de xiào shēng。
    The crowd relaxed into laughter at the speaker's excellent joke.
  • jiāng xuān chuán miàn xiàng fàn wéi gèng dà de qún zhòng
    Direct one's advertising at a wider audience
  • guǎng gào zhě bù shì duì mǒu yī tè dìng shè huì qún tǐ gǎn xīng qù， yě bù shì guān xīn mǒu yī qún tǐ rèn hé chéng yuán de fú lì。
    The advertiser is not interested in a particular social group or in the welfare of any member of a group.
  • zài xuān bù de shí jiān qián hǎo jiǔ， dà duì de qún zhòng jiù yǐ jīng zài jiē shàng pái hǎo duì liǎo。
    Long before the advertised time great crowds were lined up all through the streets.
  • zhōng guó shǎo shù mín zú qún zhòng dà duō yòu zōng jiào xìn yǎng， yòu de mín zú qún zhòng xìng dì xìn yǎng mǒu zhǒng zōng jiào， rú zàngzú qún zhòng xìn yǎng cáng chuán fó jiào。
    In the case of certain ethnic groups religions are followed on a mass scale, for instance the Tibetans have Tibetan Buddhism as their traditional religion.
  • zhōng guó shǎo shù mín zú qún zhòng dà duō yòu zōng jiào xìn yǎng， yòu de mín zú qún zhòng xìng dì xìn yǎng mǒu zhǒng zōng jiào， rú zàngzú qún zhòng xìn yǎng cáng chuán fó jiào。
    Most people belonging to ethnic minorities in China hold religious beliefs. In the case of certain ethnic groups religions are followed on a mass scale, for instance the Tibetans have Tibetan Buddhism as their traditional religion.
  • zài huà jiě jīn róng fēng xiǎn yǐn huàn guò chéng zhōng， guó jiā ná chū xiāng dāng dà de cái lì， jiě jué yǔ qún zhòng gè rén lì yì xiāng guān de yí liú zhài wù wèn tí。
    Also, in tackling financial risks, the government spent a considerable amount of money ironing out troubles caused by old debts that were adversely affecting the interests of the masses.
  • biàn zhǒng yī gè zhǒng lèi de xì xiǎo fēn zhī， yóu zì rán fā shēng huò xuǎn zé fán zhí de qún tǐ huò gè tǐ 'ér zǔ chéng， zài yī dìng de jiào xiǎo de tè diǎn shàng bù tóng yú cǐ lèi de shèng yú zhě
    A taxonomic subdivision of a species consisting of naturally occurring or selectively bred populations or individuals that differ from the remainder of the species in certain minor characters.
  • wǒ men dǎng zài mín zhòng yùn dòng zhōng， yòu yán zhòng de guān mén zhù yì、 gāo màn de zōng pài zhù yì hé mào xiǎn zhù yì de chuán tǒng qīng xiàng， zhè shì yī gè fáng 'ài dǎng jiàn lì kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn hé zhēng qǔ duō shù qún zhòng de 'è liè de qīng xiàng。
    In the mass movements our Party has a traditional tendency towards rank closed-doorism, haughty sectarianism, and adventurism; this ugly tendency hinders the Party in establishing an anti-Japanese national united front and winning over the majority of the masses.
  • （ 4） xiāng nán qún zhòng wèi qǐ lái， chéng liǎo dān chún de jūn shì mào xiǎn。
    as the masses in southern Hunan had not yet been aroused, the expedition proved to be pure military adventurism;
  • wǒ men zhī shí fènzǐ chū shēn de wén yì gōng zuò zhě， yào shǐ zì jǐ de zuò pǐn wéi qún zhòng suǒ huān yíng， jiù dé bǎ zì jǐ de sī xiǎng gǎn qíng lái yī gè biàn huà， lái yī fān gǎi zào。
    If our writers and artists who come from the intelligentsia want their works to be well received by the masses, they must change and remould their thinking and their feelings.
  • wǒ men suī rán kuà rù huá wén“ fù xīng ” de mén jiàn， dàn yě bù néng hū lüè shòu yīng wén jiào yù de yī qún 。
    We may be standing on the threshold of a Chinese ''Renaissance'', but we could not afford to disregard the English-educated.
  • láng qún huì bǎ yī zhǐ gāo yáng sī chéng suì piàn。
    Wolves will rend a lamb to pieces.
  • bàn suí zhe jí dà de、 cì 'ěr de shēng yīn， zhè kē shù bèi pī kāi liǎo； tīng dào liǎo yī zhǒng rén qún xiàng qián yǒng jìn shí fā chū de sī xīn liè fèi de hǒu jiào。
    the tree split with a great ripping sound; heard a rending roar as the crowd surged forward.
  • yī wèi tóng xíng de yóu kè shuō yīnyuè cháng cháng yǐn lái jīng qún ， zhè wèi nǚ yǎn yuán shòu cǐ huà qǐ fā， jí xīng jī dòng rén xīn dì gāo gē liǎo yī qū《 mí rén de fēng dù》。
    The actress took a fellow passenger's remark that whales are often attracted by music as her cue to belt out a stirring impromptu rendition of"Amazing Grace."
  • yī wèi tóng xíng de yóu kè shuō yīnyuè cháng cháng yǐn lái jīng qún ， zhè wèi nǚ yǎn yuán shòu cǐ huà qǐ fā， jí xīng jī dòng rén xīn dì gāo gē liǎo yī qū《 mí rén de fēng dù》。
    The actress took a fellow passenger's remark that whales are often attracted by music as her cue to belt out a stirring impromptu rendition of“ Amazing Grace. ”