中英惯用例句:
  • 做成泄水斜坡的石建筑接合处
    A weathered masonry joint.
  • 块在太阳下或窑里烘烤变硬的模制长方形黏土,用作建房和铺路的材料
    A molded rectangular block of clay baked by the sun or in a kiln until hard and used as a building and paving material.
  • 气流烟道为强使气流从上部流到下方而设计的装在窑里的一系列烟道
    A series of flues in a brick kiln designed to force air down from the top.
  • 灰泥是用来粘合的。
    Mortar is used to knit bricks together.
  • 为泥瓦匠或瓦匠供应材料的人。
    a laborer who carries supplies to masons or bricklayers.
  • 放置块时使用的锤子。
    a hammer used in laying bricks.
  • 他们在用砖头砌墙。
    They are laying up bricks in a wall.
  • 是的,但是我只能游一段距离,之后我就会像一块头一样,沉下去,然后需要救生员来救我以免溺水。
    Yes, but I can only swim about the length. After that I swim like a brick, down. Then I need a lifeguard to rescue me from drowning.
  • 胶合铺料用于建筑高速公路的膏状水泥,尤指用石灰粉或粉与沥青制成的
    A pastelike cement used in highway construction, especially one made with powdered lime or brick and tar.
  • 他讨厌坐豪华轿车,即便是别人的也不坐。布什一家住在一所朴素的房里。
    He hated to ride in limo,even someone else's,and the Bushes lived in a modest brick house.
  • 壁炉过梁壁炉上方起过梁作用的一根横梁,一块石头或一个拱形物,用来支撑上方的石建筑
    A beam, a stone, or an arch that functions as a lintel on a fireplace, supporting the masonry above.
  • 老围建于小山上,四周围以墙,是粉岭龙跃头邓氏家族所建的第一条围村,连同其后在区内陆续兴建的另外10条村落,俗称"五围六村"。
    Lo Wai, built on a small hill and enclosed by brick walls on four sides, was the first walled village established by the Tang clan of Lung Yeuk Tau, Fanling. Ten other villages were subsequently established in the same area. Together, they are commonly known as Five Wais and Six Tsuens.
  • 平原上孤立的一棵树;白地板上唯有的一块蓝瓷
    A lone tree on the prairie; a lone blue tile in a white floor.
  • 地面材料如木料或瓷等铺地板用的材料
    Material, such as lumber or tile, used in making floors.
  • 砖瓦工行业
    The trade of a mason.
  • 基础材料用于支撑结构的材料或石建筑,例如墙
    Material or masonry used to support a structure, such as a wall.
  • 石造物中用和灰泥垒的那一部分。
    masonry done with bricks and mortar.
  • 用砖石砌造成或加固
    To build of or strengthen with masonry.
  • 加强…的基础从下面支撑,如用支柱、梁或石建筑
    To support from below, as with props, girders, or masonry.
  • 薄灰浆用来填充石建筑中缝隙的薄灰浆
    A thin mortar used to fill cracks and crevices in masonry.
  • 外角墙或其它石建筑物的外角
    An exterior angle of a wall or other piece of masonry.
  • 砌瓦,砌石砌墙中块或其他石造物的一种重叠砌合方式
    An overlapping arrangement of bricks or other masonry components in a wall.
  • 用来塞进木制建筑的缝隙里的粗
    rough brick masonry used to fill in the gaps in a wooden frame.
  • 石片从燃烧着的石建筑上纷纷掉到她的周围,她赶紧逃命。
    With pieces of burning masonry falling all around her, she ran for dear life.
  • 露明木架的采用木骨架,并且用石膏、头、石头或别的瓦填空
    Having a wooden framework with plaster, brick, stone, or other masonry filling the spaces.
  • 警察面对著一群投掷块和汽油弹的暴民。
    The police faced a mob throw brick and petrol bomb.
  • 砖石用灰浆砌起来。
    Bricks and stones are bedded in mortar.
  • 和泥灰组成的建筑材料。
    building material consisting of bricks laid with mortar between then.
  • 灰浆层一层铺放石头或的砂浆层
    A layer of mortar upon which stones or bricks are laid.
  • 附加在长的柱柄的开口的箱子;侧翼有和灰泥。
    an open box attached to a long pole handle; bricks or mortar are carried on the shoulder.
  • 它是根据不同的镶嵌(磨石)组成新加坡的社群,排列出美丽的图案。
    It is based on creating a beautiful pattern out of the different pieces of mosaic or communities which make up Singapore.
  • 这些镶嵌都组合成一个和谐的整体,但每一个社群都有如每一块镶嵌,保留着它们本身独特的颜色和活力。
    The mosaics are joined into a harmonious whole, but each piece, that is, each community, retains its own unique color and vibrancy.