爷中英慣用例句:
  • 我爺爺正在嚓嚓地剪樹枝。
    My grandfather is now swishing off the branches of a tree.
  • 他駕駛他的老爺車跟跑車比賽。
    He raced his old car against a sports car.
  • 爵爺夫人不相信，逼着爵爺交代明白。“你衹當我剛纔對你說的話是鬍謅。
    The Lady, unbelieving, so berated her husband that he answered father, “You think what I have already told you is a wonder.
  • 衡山白果地方的女子們，結隊擁入祠堂，一屁股坐下便吃酒，族尊老爺們衹好聽她們的便。
    The women of Paikuo in Hengshan County gathered in force and swarmed into their ancestral temple, firmly planted their backsides in the seats and joined in the eating and drinking, while the venerable clan bigwigs had willy-nilly to let them do as they pleased.
  • 老天爺已經遷怒於我們了。
    God has visited his anger on us.
  • 過淮河，天老爺幫了一個大忙，能夠徒涉。
    When we were going to cross the Huaihe, God helped us. The river had sunk so low that at that moment we could wade across.
  • 他說不出話來，他抱住左大爺時流出了眼淚。
    Words fxiled him.He wept as he enbraced Uncle Zuo.
  • 不要打擾李大爺了，小林。
    Leave off worrying Uncle Li, Xiao Lin.
  • 小時候，我無數次地聽爺爺提到西安。
    When I was a small boy, I heard my grandfather mention Xi'an hundreds of times.
  • 周大爺過去衹關心自己的傢。
    Uncle Zhou used only to care about his own family.
  • 你和我們村的徐大爺是親戚嗎？
    Are you related to Uncle Xu of our village?
  • 爺爺吃過午飯往往要睡一個小時左右.
    for an hour or so after lunch.
  • 在不能使用的字體中，這是爺字輩的人物。最初，人們設計ComicSans字體，是為了讓其快速在連環畫册中搶占一席之地，成為其專用字體。但很快，人們便發覺，這個字體被隨處濫用，已經引起人的視覺疲勞了。如今，除了在辦公室裏，人們還用它寫寫沒人關註的通知外，在其他領域，這種字體已經銷聲匿跡了。
    4: Comic Sans The granddaddy of all unusable fonts. Initially intended to be a quick comic book substitute, Comic Sans quickly found itself overused to the point of eye-bleeding saturation, and is now rarely seen outside the realm of ignorant office notes.
  • 我很懷念我的爺爺。
    I'm going to miss my grandpa.