Chinese English Sentence:
  • 不足;缺乏;失;故障
    Adequate; not functioning as is expected or required
  • 巧在制作或操作中的技巧或熟练;
    Skill or adeptness in execution or performance; dexterity.
  • 机敏的在紧迫条件下熟练的,巧的
    Skillful and adept under pressing conditions.
  • 教育之于魂,犹如雕刻之于大理石。--爱迪生
    What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.-- Joseph Addison
  • 冒险的冒险的,需巧处理的
    So risky as to require very deft handling.
  • 哈里如此沉溺于喝酒,结果他会为一瓶威士忌而出卖魂的。
    Harry is so addicted to alcohol that he'd sell his soul for a bottle of whisky.
  • 对于印第安人来说,圣是真的存在的,只不过他存在于仪式之中。
    For them, the Holy Spirit very much exists, but it exists in ritual.
  • 把注意力对准它,就"逼使"你更具有反应能力、更能适应以及更活。
    By focusing on the competitive forces, you will be "forced" to be more responsive, adaptive and flexible.
  • 把注意力对准它,就“逼使”你更具有反应能力、更能适应以及更活。
    By focusing on the competitive forces, you will be "forced"to be more responsive, adaptive and flexible.
  • 用一面旗盖住柩;缠裹着她躯体的长袍
    Draped the coffin with a flag; a robe that draped her figure.
  • 笛福,丹尼尔1660-1731英国作家,其著名的小说为鲁滨逊飘流记,由一个叫亚历山大·塞尔科克的苏格兰海员在荒岛上的探险经历激发感创作而成。他还著有摩尔弗兰德斯和疫年记事(都作于1722年)
    British writer whose most famous novel, Robinson Crusoe(1719), was inspired by the exploits of a Scottish sailor and castaway, Alexander Selkirk. He also wrote Moll Flanders and A Journal of the Plague Year(both1722).
  • 尽管我想制造机器人,但是我那时不够巧,也欠缺机械才能。
    But I didn't quite have the dexterity or the mechanical ability to build a robot, although I wanted to.
  • 事实是她自己一点也不健壮,她的身体和心都需要强力,可她并不知道。
    In truth, she was far from robust, and the need of her body and mind was for strength. But she did not know it.
  • 适应力强的人;圆通的人格;合同中一个活的条款。
    an adaptable person; a flexible personality; an elastic clause in a contract.
  • 香港虽然面对亚洲金融风暴的严重冲击,但仍能发挥活应变的精神,这是香港经济能够扭转逆势的主因。
    The distinct turnaround in performance owed much to the inherent flexibility and adaptability of the local economy in the wake of the profound shocks to the region.
  • 亚当斯先生是个机人,不容易上当。
    Mr Adams is a shrewd man, he is not to be caught with chaff.
  • 尽管她已经八十岁了,但她的听觉仍然很敏。
    She still has very acute hearing, though she is eighty years old.
  • 他头脑灵敏。
    He's a keen mind.
  • 活的经商头脑使她的生意十分兴隆。
    Her business acumen has made her very successful.
  • 显示字母和数字逐渐上升的一种印刷的卡片;用来测试视觉敏度。
    a printed card displaying letters and numbers in lines of decreasing size; used to test visual acuity.
  • 嗅觉器用以测量嗅觉敏度的仪器
    An apparatus for measuring the acuity of the sense of smell.
  • 在进行剧烈的体力运动前做的准备活动,能使身体变得柔软活。
    prepare for strenuous physical activity.
  • 与其纵人世之欲而丧失身体与魂,不如受人世之苦而使心得以得救。
    It is better to be preserved in vinegar than to rot in honey.
  • 有积极、活的头脑。
    Positive active mind essential.
  • 她有灵活的想象力。
    She has an active imagination.
  • 淋巴因子任一种由t细胞释放出的被抗原激活的各种物质,他们通过多种行为对免疫反应起作用,包括刺激不敏淋巴细胞的生成和激活巨噬细胞
    Any of various substances released by T cells that have been activated by antigens. They function in the immune response through a variety of actions, including stimulating the production of nonsensitized lymphocytes and activating macrophages.
  • 这架钢琴的键越来越不活了。
    The action of this piano is becoming stiff.
  • 我们的路线经过威顿吗?
    Be Wellington on our route?
  • 我们的路线经过威顿吗?
    Is Wellington on our route?
  • 被描述成粗糙、好争论的风格;好辩的律师;好辩的、刻薄的魂。
    a style described as abrasive and contentious; a disputatious lawyer; a litigious and acrimonious spirit.
  • 虽然她只能付出几个月的努力,但她不只用她的思想来探讨儒家人文主义,她也全心全力地以身体和魂来体会。她日后必能成为儒家思想的传播人。
    Yet, since she ruminated on Confucian humanism not only with her head but with her body and soul, she was well on her way to becoming an articulate transmitter of the Confucian way.
  • 第二条跑道建成后,机场的客载量将可进一步提高,运作也会更为活。
    Upon completion of the second runway the airport s capacity and operating flexibility will increase further.