灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bù zú; quē fá; shī líng ; gù zhàng
Adequate; not functioning as is expected or required- líng qiǎo zài zhì zuò huò cāo zuò zhōng de jì qiǎo huò shú liàn; líng qiǎo
Skill or adeptness in execution or performance; dexterity.- jī mǐn de zài jǐn pò tiáo jiàn xià shú liàn de, líng qiǎo de
Skillful and adept under pressing conditions.- jiào yù zhī yú líng hún, yóu rú diāo kè zhī yú dà lǐ shí。 -- ài dí shēng
What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.-- Joseph Addison- mào xiǎn de mào xiǎn de, xū líng qiǎo chǔlǐ de
So risky as to require very deft handling.- hā lǐ rú cǐ chén nì yú hē jiǔ, jiēguǒ tā huì wéi yī píng wēi shì jì 'ér chū mài líng hún de。
Harry is so addicted to alcohol that he'd sell his soul for a bottle of whisky.- duì yú yìn dì 'ān rén lái shuō, shèng líng shì zhēn de cún zài de, zhǐ bù guò tā cún zài yú yí shì zhī zhōng。
For them, the Holy Spirit very much exists, but it exists in ritual.- bǎ zhù yì lì duì zhǔn tā, jiù " bī shǐ " nǐ gèng jù yòu fǎn yìng néng lì、 gèng néng shì yìng yǐ jí gèng líng huó。
By focusing on the competitive forces, you will be "forced" to be more responsive, adaptive and flexible.- bǎ zhù yì lì duì zhǔn tā, jiù “ bī shǐ ” nǐ gèng jù yòu fǎn yìng néng lì、 gèng néng shì yìng yǐ jí gèng líng huó。
By focusing on the competitive forces, you will be "forced"to be more responsive, adaptive and flexible.- yòng yī miàn qí gài zhù líng jiù; chán guǒ zhe tā qū tǐ de cháng páo
Draped the coffin with a flag; a robe that draped her figure.- dí fú, dān ní 'ěr 1660- 1731 yīng guó zuò jiā, qí zhù míng de xiǎo shuō wéi lǔ bīn xùn piāo liú jì, yóu yī gè jiào yà lì shān dà · sài 'ěr kē kè de sū gé lán hǎi yuán zài huāng dǎo shàng de tàn xiǎn jīng lì jī fā líng gǎn chuàng zuò 'ér chéng。 tā hái zhù yòu mó 'ěr fú lán dé sī hé yì nián jì shì( dū zuò yú 1722 nián)
British writer whose most famous novel, Robinson Crusoe(1719), was inspired by the exploits of a Scottish sailor and castaway, Alexander Selkirk. He also wrote Moll Flanders and A Journal of the Plague Year(both1722).- jìn guǎn wǒ xiǎng zhì zào jī qì rén, dàn shì wǒ nà shí bù gòu líng qiǎo, yě qiàn quē jī xiè cái néng。
But I didn't quite have the dexterity or the mechanical ability to build a robot, although I wanted to.- shì shí shì tā zì jǐ yī diǎn yě bù jiàn zhuàng, tā de shēn tǐ hé xīn líng dū xū yào qiáng lì, kě tā bìng bù zhī dào。
In truth, she was far from robust, and the need of her body and mind was for strength. But she did not know it.- shì yìng lì qiáng de rén; yuán tōng de rén gé; hé tóng zhōng yī gè líng huó de tiáo kuǎn。
an adaptable person; a flexible personality; an elastic clause in a contract.- xiāng gǎng suī rán miàn duì yà zhōu jīn róng fēng bào de yán zhòng chōng jī, dàn réng néng fā huī líng huó yìng biàn de jīng shén, zhè shì xiāng gǎng jīng jì néng gòu niǔ zhuǎn nì shì de zhù yīn。
The distinct turnaround in performance owed much to the inherent flexibility and adaptability of the local economy in the wake of the profound shocks to the region.- yà dāng sī xiān shēng shì gè jī líng rén, bù róng yì shàngdàng。
Mr Adams is a shrewd man, he is not to be caught with chaff.- jìn guǎn tā yǐ jīng bā shí suì liǎo , dàn tā de tīng jué réng rán hěn líng mǐn。
She still has very acute hearing, though she is eighty years old.- tā tóu nǎo líng mǐn。
He's a keen mind. - tā líng huó de jīng shāng tóu nǎo shǐ tā de shēng yì shí fēn xīng lóng。
Her business acumen has made her very successful. - xiǎn shì zì mǔ hé shù zì zhú jiàn shàng shēng de yī zhǒng yìn shuà díkǎ piàn; yòng lái cè shì shì jué líng mǐn dù。
a printed card displaying letters and numbers in lines of decreasing size; used to test visual acuity.- xiù jué qì yòng yǐ cèliáng xiù jué líng mǐn dù de yí qì
An apparatus for measuring the acuity of the sense of smell.- zài jìn xíng jù liè de tǐ lì yùn dòng qián zuò de zhǔn bèi huó dòng, néng shǐ shēn tǐ biàn dé róu ruǎn líng huó。
prepare for strenuous physical activity.- yǔ qí zòng rén shì zhī yù 'ér sàng shī shēn tǐ yǔ líng hún, bù rú shòu rén shì zhī kǔ 'ér shǐ xīn líng dé yǐ dé jiù。
It is better to be preserved in vinegar than to rot in honey.- yòu jī jí、 líng huó de tóu nǎo。
Positive active mind essential .- tā yòu líng huó de xiǎng xiàng lì。
She has an active imagination. - lín bā yīn zǐ rèn yī zhǒng yóu t xì bāo shì fàng chū de bèi kàng yuán jī huó de gè zhǒng wù zhì, tā men tōng guò duō zhǒng xíng wéi duì miǎn yì fǎn yìng qǐ zuò yòng, bāo kuò cì jī bù líng mǐn lín bā xì bāo de shēng chéng hé jī huó jù shì xì bāo
Any of various substances released by T cells that have been activated by antigens. They function in the immune response through a variety of actions, including stimulating the production of nonsensitized lymphocytes and activating macrophages.- zhè jià gāng qín de jiàn yuè lái yuè bù líng huó liǎo。
The action of this piano is becoming stiff.- wǒ men de lù xiàn jīng guò wēi líng dùn má?
Be Wellington on our route?- wǒ men de lù xiàn jīng guò wēi líng dùn má?
Is Wellington on our route?- bèi miáo shù chéng cū cāo、 hǎo zhēng lùn de fēng gé; hǎo biàn de lǜ shī; hǎo biàn de、 kè bó de líng hún。
a style described as abrasive and contentious; a disputatious lawyer; a litigious and acrimonious spirit.- suī rán tā zhǐ néng fù chū jǐ gè yuè de nǔ lì, dàn tā bù zhǐ yòng tā de sī xiǎng lái tàn tǎo rú jiā rén wén zhù yì, tā yě quán xīn quán lì dì yǐ shēn tǐ hé líng hún lái tǐ huì。 tā rì hòu bì néng chéng wéi rú jiā sī xiǎng de chuán bō rén。
Yet, since she ruminated on Confucian humanism not only with her head but with her body and soul, she was well on her way to becoming an articulate transmitter of the Confucian way.- dì 'èr tiáo páo dào jiàn chéng hòu, jī chǎng de kè zài liàng jiāng kě jìn yī bù tí gāo, yùn zuò yě huì gèng wéi líng huó。
Upon completion of the second runway the airport s capacity and operating flexibility will increase further.
|
|
|