星zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - fū fù 'èr rén bìng bù qì něi, huā liǎng gè xīng qī de shí jiān bǎ bàn gōng shì zài gǎi huí lái zuò wò shì, rán hòu xiàng lìng wài yī jiā shēn qǐng dài kuǎn。 kě shì gū jià yuán bǎ fáng jià dìng wéi 18 wàn héng héng jiào yù jì dī liǎng wàn。 kǎn péi 'ěr fū fù jué dìng fàng qì。
Undaunted, the couple spent two weeks reconverting the office into a bedroom and applied to another lender. But that appraiser set the property's value at $180,000-$20,000 less then expected. The Campbells decided to throw in the towel.- wǒ wú fǎ diū xià gōng zuò sān xīng qī。
I can't afford three weeks away from work.- rú guǒ yī qiē shùn lì de huà, tā yī gè xīng qī jiù kāng fù liǎo。
All being well, he will recover in a week.- shēng wù wèi xīng shè jì yòng yú yùn sòng hé dā zài rén、 dòng wù huò qí tā shēng wù de、 rén zào kě fǎn huí shì wèi xīng
An artificial, recoverable satellite that is designed to carry and support humans, animals, or other living organisms.- zhōng guó xiàn yōng yòu yán zhì kē xué shí yàn wèi xīng 、 fǎn huí shì wèi xīng 、 dì qiú jìng zhǐ guǐ dào tōng xìn wèi xīng 、 qì xiàng wèi xīng 、 zī yuán wèi xīng děng shè jì hé zhì zào de chéng shú jì shù。
China now has mature technologies to design and produce different types of orbital vehicles, such as scientific experimentation satellites, recoverable satellites, geostationary orbit communications satellites, and meteorological and earth resources satellites.- cóng bā shí nián dài mò kāi shǐ lì yòng fǎn huí xíng yáo gǎn wèi xīng jìn xíng liǎo duō zhǒng kōng jiān kē xué shí yàn, zài jīng tǐ hé dàn bái zhì shēngzhǎng、 xì bāo péi yǎng、 zuò wù yù zhǒng děng fāng miàn qǔ dé liǎo hěn hǎo de chéng guǒ。
In the late 1980s, recoverable remote-sensing satellites were employed for various kinds of aerospace scientific experiments, and have yielded satisfactory achievements in crystal and protein growth, cell cultivation and crop breeding.- zhōng guó de zhōng jìn chéng dǎo dàn、 yuǎn chéng huǒ jiàn、 qián tǐng shuǐ xià fā shè gù tǐ rán liào huǒ jiàn、 fǎn huí shì wèi xīng 、 yī jiàn duō xīng 、 dì qiú jìng zhǐ guǐ dào tōng xìn wèi xīng dōushì zài méi yòu rèn hé wài guó bāng zhù xià dú zì wán chéng de。
Without any foreign assistance, China has independently developed intermediate and short-range missiles, long-range rockets, submarine-launched solid-propellant rockets, recoverable satellites, the technology to launch multiple satellites atop a single rocket, and geostationary communication satellites.- zài měi guó děng xī fāng guó jiā duì zhōng guó shí xíng quán miàn fēng suǒ hé jìn yùn de qíng kuàng xià, 1964 nián zhōng guó jiù yǐ jīng yán zhì chéng gōng liǎo zhōng jìn chéng dǎo dàn, 1970 nián zhōng guó chéng gōng dì fā shè liǎo dì yī kē rén zào dì qiú wèi xīng , 1975 nián, zhōng guó yòu chéng gōng dì fā shè liǎo fǎn huí shì wèi xīng 。
Under the circumstances of all-round blockade and embargo imposed by the United States and other Western countries, China successfully developed intermediate and short-range missiles in 1964, and succeeded in launching its first man-made earth satellite in 1970, and a recoverable satellite in 1975.- mù qián, zhōng guó yǐ chū bù xíng chéng liǎo sì gè wèi xīng xì liè héng héng fǎn huí shì yáo gǎn wèi xīng xì liè、 “ dōng fāng hóng ” tōng xìn guǎng bō wèi xīng xì liè、“ fēng yún” qì xiàng wèi xīng xì liè hé“ shí jiàn” kē xué tàn cè yǔ jì shù shì yàn wèi xīng xì liè,“ zī yuán” dì qiú zī yuán wèi xīng xì liè yě jí jiāng xíng chéng。
Altogether, four satellite series have been initially developed in China, namely, recoverable remote-sensing satellites, "DFH Dongfanghong" telecommunications satellites, "FY Fengyun" meteorological satellites and "SJ Shijian " scientific research and technological experiment satellites. The "ZY Ziyuan" earth resource satellite series will come into being soon.- xīng hào, xīng biāo yòng yú biǎo míng wèi bèi zhèng shí de yīn, cí zhuì huò cí de xīng hào
An asterisk used to indicate an unattested sound, affix, or word.- rán 'ér, zhè yī tiān bìng bù dōushì yōu yù hé gànhuó, hái shì yòu tā de kě qǔ zhī chù de。 rú guǒ nǐ xiāng xìn mín yáo, nà me xīng qī yī shì shēng xiǎo hái zǐ de hǎo rì zǐ, yī jù kǒu tóu liú chuán de mín yáo zhè me shuō“ lǐ bài yī shēng de xiǎo hái 'ér liǎn 'ér měi。” lìng yī shǒu mín yáo lè guān dì xiàng rén men xǔ nuò, nǐ rú guǒ zài xīng qī yī jié hūn, jiù huì fā jiā zhì fù。
However, the day is not all blues and work. It has some redeeming features-that is, if you can believe folk rhymes, it's a good day on which to be born."Monday's child is fair a face," says one traditional rhyme, while another promised optimistically that if you get married on Monday, you will be wealthy”- zuì jìn jǐ gè xīng qī tā yī zhí zài jié shí。
She has been reducing for the last few weeks.- luó bó tè zài yī jiā gōng sī gōng zuò 2 0 nián hòu bèi cái jiǎn liǎo, dàn tā háo bù qì něi, yī gè xīng qī nèi yòu zhǎo dào liǎo gōng zuò。
Robert was made redundant after twenty years with the same firm, but he took it on the chin and found another job within week.- zhōng guó yòu xǔ duō lǚ yóu shèng dì, lì rú, qī xīng yán, lú dí yán hé yuè yá shān。
There are a lot of tourist resorts in China, for instance, Seven-Star Cave, Reed-Flute Cave and Crescent Hill.- qǐng léi tè lǐ xià xīng qī tiān lái yǔ wǒ men yī qǐ huá chuán! bié kāi wán xiào! hāi, zhè rén mǎn shēn dōushì shèng rén wèi 'ér yā。
Ask Pedley to come boating with us next Sunday! Don't be funny! Why, the man reeks of the odour of sanctity.- tiān wén xué jiā xiàn zài néng kàn dào de xīng xīng de shù mù, duō dé jiǎn zhí lìng rén tóuyūn mù huàn。
The number of stars now visible to the astronomers makes one's brain reel.- xīng qī yī yǐ qián chóngxīn bào jià, xī wàng jìn zuì dà nǔ lì, qièwù shī bài, fǒu zé guì dài lǐ jiāng bèi chóngxīn shěn chá。
Offer renew until monday expect your utmost failing this agency may be reexamined. - fāng wèi jiǎo guān chá zhě tōng guò cèliáng suǒ jù yòu de shuǐ píng jiǎo dù, cóng mǒu yī cān kǎo fāng xiàng shùn shí zhēn cèliáng, rú cóng běi bù huò cóng cān kǎo tiān tǐ chù, tōng cháng cóng běi jí xīng
The horizontal angle of the observer's bearing in surveying, measured clockwise from a referent direction, as from the north, or from a referent celestial body, usually Polaris.- zhè shí, tā bèi chēng wéi bái 'ǎi xīng 。
It is then referred to as a White Dwarf.- tí liàn chǎng kě zài sān sì gè xīng qī nèi kāi shǐ shēng chǎn。
The refinery could be on stream within three or four weeks.- gāi fàn diàn duì suǒ yòu wò shì dū jìn xíng liǎo dé xīn zhuāng xiū, cóng 'ér shǐ qí dá dào sì xīng jí biāo zhǔn。
The hotel has refitted all the bedrooms and has be upgraded to 4- star.- gāi fàn diàn duì suǒ yòu wò shì dū jìn xíng liǎo xīn zhuāng xiū, cóng 'ér shǐ qí dá dào sì xīng jí biāo zhǔn。
The hotel has refitted all the bedrooms and has been upgraded to 4 - star.- yǐ shǎn dòng de fāng shì fā shè huò zhě fǎn shè guāng; yòng yú xīng xīng 。
emit or reflect light in a flickering manner; of stars.- tā men dīng zhe hú miàn shàng yìng chū de xīng xīng 。
They gazed at the stars reflected in the lake.- 1993 nián, zhōng guó yǔ dé guó hé zī chéng lì liǎo huá dé yǔ háng jì shù gōng sī。 1995 nián zhōng guó yǔ dé guó、 fǎ guó de yǔ háng gōng sī qiān dìng liǎo " xīn nuò yī hào " wèi xīng de yán zhì shēng chǎn hé tóng, bìng yú 1998 nián fā shè chéng gōng。 zhè shì zhōng guó yǔ 'ōu zhōu yǔ háng jiè de shǒu cì wèi xīng hé zuò。
In 1993, a Sino-German joint venture - EurasSpace GmbH - was established, and a contract on the development and manufacture of Sinosat-1 was signed with German and Franc space navigation company in 1995. Sinosat-1, which was successfully launched in 1998, was the first cooperative project on satellite development between the Chinese and European aerospace industries.- 1 99 3 nián, zhōng guó yǔ dé guó hé zī chéng lì liǎo huá dé yǔ háng jì shù gōng sī。199 5 nián zhōng guó yǔ dé guó、 fǎ guó de yǔ háng gōng sī qiān dìng liǎo“ xīn nuò yī hào” wèi xīng de yán zhì shēng chǎn hé tóng, bìng yú199 8 nián fā shè chéng gōng。 zhè shì zhōng guó yǔ 'ōu zhōu yǔ háng jiè de shǒu cì wèi xīng hé zuò。
In 1993, a Sino-German joint venture - EurasSpace GmbH - was established, and a contract on the development and manufacture of Sinosat-1 was signed with DASA and Aerospeciale in 1995. Sinosat-1, which was successfully launched in 1998, was the first cooperative project on satellite development between the Chinese and European aerospace industries.- jǐng fāng shuō, mǎ sī dì kè hǎi tān wēi lián · fú luò yǐ dé xǔ xué jiǔ nián jí xué shēng pǔ luó fèi tǎ hé hàn dé sēn xīng qī yī jié bàn táo xué, bìng qù hè sī dùn lù pǔ luó fèi tǎ jiā, rán hòu shàng wǔ shí yī diǎn zhōng zuǒ yòu bù xíng dào fù jìn wò tè hǎi mǔ guó jiā yě shēng bǎo hù qū。
Police said Profeta and Henderson, ninth graders as William Floyd High School in Mastic Beach, played hooky together Monday and went to Profeta's house on Heston Road before walking to the nearby Wertheim National Wildlife Refuge about 11 a.m.- jìhuà de dì yī bù, shì yóu guó fáng bù gāo jí yán jiū jìhuà jú、 guó jiā háng kōng háng tiān jú、 bō yīn gōng sī hé bào 'ěr háng tiān yǔ jì shù gōng sī lián shǒu, zài wèi lái jǐ nián nèi zhì zào yī kē míng wéi nextsat( xià yī dài wèi xīng ) de kě xiū lǐ wèi xīng shí wù mó xíng。
The first step is a joint effort between the Defense Advanced Research Projects Agency, NASA, Boeing, and Ball Aerospace and Technologies Corp. to build a mock-up of a repairable satellite called NextSat in a couple of years.- yán jiū rén yuán shuō, zhè duì háng tiān yè de jià zhí yóu qí zhòng yào。 yīn wéi tā men zhèng zài yán zhì de zhè zhǒng cái liào ( yī zhǒng chēng zuò fù hé cái liào de zēng qiáng sù liào ), kě yòng zài fēi jī hé wèi xīng shàng。
The work will be particularly valuable to the aerospace industry, the researchers say, because the material they were working with, a reinforced plastic known as a composite, is used in planes and satellites.- zhè shì zhōng guó yǔ 'ōu zhōu yǔ háng jiè de shǒu cì wèi xīng hé zuò。
Sinosat-1, which was successfully launched in 1998, was the first cooperative project on satellite development between the Chinese and European aerospace industries.- bù lùn shì xuǎn zé ibm wǎng luò, corvus gōng sī de omninet wǎng luò, hái shì at & t gōng sī de xīng xíng jú yù wǎng luò děng, dōukě huò dé netware de cāo zuò huán jìng。
Regardless of whether you choose an IBM network, Corvus OMNINET, AT&T Star LAN, etc.- mín yòng háng tiān zài yìng yòng wèi xīng 、 yùn zài huǒ jiàn jì shù、 zài rén háng tiān děng fāng miàn qǔ dé cháng zú jìn bù。
Civil aerospace technologies have made remarkable achievements in the applied satellite, carrier rocket, and manned spaceship.
|
|
|