撒zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - sǎ mǎ lì yà chéng zhǐ
City Site of Samaria - hé mǎ bǎ tā de yī tào sǎ huǎng běn lǐng chuán gěi liǎo qí tā de quán bù shī rén。
Homer has taught all other poets the art of telling lie skillfully.- hé mǎ bǎ tā de yī tào sǎ huǎng běn lǐng chuán gěi liǎo qí tā de quán bù shī rén。
Homer have teach all other poet the art of tell lie skillfully.- tā shí jì shàng cóng bù sǎ huǎng， dàn shuō de huà cháng jì jìn sǎ huǎng。
He never actually tells lies, but he often sails pretty close to the wind.- nóng fū bǎ zhǒng zǐ sǎ zài tián lǐ。
The farmers were scattering seed on the fields.- mù shī zhù chí mí sǎ shí chuān de yī zhǒng wú xiù cháng páo。
a long sleeveless vestment worn by a priest when celebrating Mass.- dào lù shàng jié liǎo bīng， fēi cháng huá， yī bù xiǎo xīn jiù huì shuāi dǎo， dàn shì dāng wǒ kàn jiàn zuì hòu yī tàng gōng gòng qì chē jiù yào kāi liǎo de shí hòu， jiù bù gù yī qiē， sǎ tuǐ xiàng tā páo qù。
The road was dangerously slick with ice, but when I saw the last bus was about to leave, I threw caution to the winds and broke into a run.- zài jié bīng de tiān qì， zài lù shàng sǎ shàng shā lì xīn miǎn lù miàn tài huá。
Grit is spread on roads to make them less slippery in icy weather.- tā shēn shàng fù gài de suì bīng piàn zài yáng guāng xià shǎn zhe guāng， fǎng fó sǎ luò zài fén mù zhōng de huā duǒ。
Broken splinters and slivers of ice, sparkling in the sun, covered him like flowers scattered in a grave.- tā bǎ jiǔ sǎ liǎo yī qún zǐ。
She slopped the wine all over her skirt. - kǎ tǎ ní yà jiào qū de zhù jiào lì jí - bó mǎ ruì tuō zài shān pō shàng zuò qǐ liǎo mí sǎ ， qǐ qiú shàng cāng bǎo hù zhù zài shān pō xià ní kě luó xī zhèn miàn lín huǒ shān wēi xié de jū mín。 zhè cì yán jiāng hé huǒ shān xué jiā men kāi liǎo gè wán xiào， bìng méi yòu 'àn zhào tā men yù cè de lù jìng liú guò。
The archbishop of Catania, Luigi Bommarito, held a mass on the slopes to ask for God's protection against an eruption that has wrongfooted vulcanologists and threatened the town of Nicolosi further down the slope.- àng gé lǔ sǎ kè xùn shì jiè de xiàn dài zhù yì shì yǐ fǎn duì yáng yáng dé yì、 yī běn zhèng jīng hé zì mìng qīng gāo de yī xiē fēng qì 'ér xīng qǐ de， zhè xiē fēng qì bèi wò 'ěr tè · pèi tè hé měi xué jiā men shì wéi wéi duō lì yà wén xué de zhù diào。
Modernism in the Anglo-Saxon world began as a reaction against certain qualities of smugness, earnestness and self-righteousness that Walter Pater and the aesthetes perceived to be the dominant tone of Victorian literature. - tā zì jǐ xiàn rù liǎo yuán wéi tā sǎ kāi de luó wǎng。
He himself fell into snares spread for her.- zōng zhù jiào yǐ qián yòng zuò luó mǎ、 jūn shì tǎn dīng bǎo、 ān tí 'ā kè、 yé lù sǎ lěng hé yà lì shān dà de zhù jiào chēng hào
Used formerly as a title for the bishops of Rome, Constantinople, Jerusalem, Antioch, and Alexandria.- （ dōng zhèng jiào zhōng） zǒng zhù jiào， jiào cháng jūn shì tǎn dīng bǎo、 ān tí 'ā kè、 yà lì shān dà、 mò sī kē hé yé lù sǎ lěng de dōng zhèng jiào de jīng shén lǐng xiù， duì qí tā zhù jiào jù yòu guǎn xiá quán
Any one of the bishops of the sees of Constantinople, Antioch, Alexandria, Moscow, and Jerusalem who has authority over other bishops.- yī gè cóng qián zhù zài sǎ bù ruì 'ěr hú dōng bù， shǔ yú 'ā 'ěr gāng qín yǔ xì de mín zú de rén。
a member of an Algonquian people who lived W of Lake Superior.- yī gè cóng qián zhù zài mì xiē gēn hú hé sǎ bù ruì 'ěr hú zhī jiān， xiàn zài yǐ jīng miè jué de shǔ yú 'ā 'ěr gāng qín yǔ xì de mín zú de rén。
a member of the extinct Algonquian people formerly living between Lake Michigan and Lake Superior.- tā shēng xìng bù xǐ sǎ huǎng。
Lying is alien to his nature. - xiǎo jiào táng wéi mǒu rén zuò zhè yàng de mí sǎ huò sòng shī 'ér juān xiàn de jì tán huò xiǎo jiào táng
An altar or chapel endowed for the saying of such masses and prayers.- lǎo tài lóng zhōng de jiào huáng yǐ jiù zài píng 'ān yè zhù chí wǔ yè mí sǎ 。
Pope John Paul II prays on the altar as he presides over the midnight mass as part of Christmas celebrations in St. Peter's Basilica, December 24, 2001.- tā kǔn qǐ 'ér zǐ yǐ sǎ ， bǎ tā fàng zài chái huǒ shàng miàn de jì tán shàng， rán hòu rén shēn shǒu bá dāo zhèng yào shā tā de 'ér zǐ。 dàn tiān zhù de shǐ chén cóng tiān shàng xiàng tā hǎn dào： “ yà bó lā hǎn， yà bó lā hǎn。 ”
He bound his son Isaac and laid him on the altar on top of the wood. Then he stretched out his hand and took the knife to kill his son'but the angel of the Lord called to him from heaven,"Abraham, Abraham."- nǚ zhù rén shuō wū lǐ yǐ méi yòu jiǔ liǎo héng zhè shì wèile shǐ tā bù zhì yú hē zuì 'ér yòu chōng fēn lǐ yóu sǎ chū de yī gè bīn bīn yòu lǐ de xiǎo huǎng。
The hostess said there was no more drink in the house héng a white lie amply justified by the need to get him sobered up.- shuō kǎi sǎ kàn liǎo kàn shǒu biǎo， nà shì nòng cuò shí dài liǎo。
It is an anachronism to say Julius Caesar looked at his watch.- qián yīng guó shǒuxiàng sǎ qiē 'ěr fū rén shuō：“ zài zhí zhèng qī jiān， wǒ yuè dú hé fēn xī lǐ guāng yào de měi yī piān yǎn jiǎng。
Former British Prime Minister Margaret Thatcher says: "In office, I read and analyzed his every speech.- zǔ xiān shì 'àng gé lǔ · sǎ kè xùn rén de bái zhǒng xīn jiào tú
A white Protestant of Anglo-Saxon ancestry.- duì cǐ， gǔ dài mù zhì míng zhuān jiā 'ān dé liè · lè mài lǐ zài《 shèng jīng kǎo gǔ xué píng lùn》 qī kān zhōng xiě dào， zhè xiē mù zhì míng jí yòu kě néng chéng wéi ná sǎ lè rén yé sū cún zài de kě xìn zhèng jù。
Writing in Biblical Archaeology Review, Andre Lemaire, a pecialist in ancient inscriptions, says it is very probable the find is an authentic reference to Jesus of Nazareth.- duì cǐ， gǔ dài mù zhì míng zhuān jiā 'ān dé liè · lè mài lǐ zài《 shèng jīng kǎo gǔ xué píng lùn》 qī kān zhōng xiě dào， zhè xiē mù zhì míng jí yòu kě néng chéng wéi ná sǎ lè rén yé sū cún zài de kě xìn zhèng jù。
Writing in Biblical Archaeology Review, Andre Lemaire, a specialist in ancient inscriptions, says it is very probable the find is an authentic reference to Jesus of Nazareth.- tā shuō liǎo xǔ duō guān yú fú lǐ dá de huǎng huà， dàn shì 'ān jí lā bù xiǎo dé tā zài sǎ huǎng， tā yě zhī dào tā bù xiǎo dé。
He was lying out of the whole cloth about Frieda, but Angela didn't know and he knew she didn't know.- nuò lín bó lì yà běi yīng gé lán － àng gé lǔ－ sǎ kè xùn wáng guó， gōng yuán 7 shì jì yóu bó ní xī yà hé dé yī lè lián méng jiàn lì， àng gé lǔ wáng guó shǐ jiàn yú gōng yuán 500 nián。 nuò sēn bó lì yà de dà bù fēn zài 9 shì jì bèi rù qīn de dān mài rén zhàn lǐng， 954 nián bèi wéi sài kè sī tūn bìng
An Anglo-Saxon kingdom of northern England formed in the seventh century by the union of Bernicia and Deira, Angle kingdoms originally established c. a.d.500. Much of Northumbria fell to invading Danes in the ninth century and was annexed to Wessex in954.- yìng dá lún chàng shèng shī mí sǎ de kāi duān， tōng cháng yóu zàn měi shī piān、 lún liú yìng dá yín chàng de sòng gē yǐ jí《 róng yào sòng》 zǔ chéng
The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the Gloria Patri.- bù lǔ tú， mǎ kù sī · zhū ní 'è sī 85？－ 42 gǔ luó mǎ de zhèng zhì jiā hé jiāng jūn， tú móu 'àn shā kǎi sǎ 。 zài hòu lái yǔ mǎ kè · ān dōng ní hé wū dà wéi de zhēng quán zhàn zhōng， zài fěi lì pí zhàn yì zhōng shī lì bìng zì shā
Roman politician and general who conspired to assassinate Julius Caesar. In the subsequent power struggle with Mark Antony and Octavian, Brutus was defeated at the Battle of Philippi and committed suicide.- ào gǔ sī dū luó mǎ dì guó dì yī rèn huáng dì（ gōng yuán qián 27 nián ─ gōng yuán 14 nián）， yóu lì sī · kǎi sǎ de zhí sūn。 tā yú gōng yuán qián 31 nián dǎ bài mǎ kè · ān dōng ní jí kè lóu bā tè lā， rán hòu dé dào liǎo zhěng gè dì guó de tǒng zhì quán， yú gōng yuán qián 29 nián chēng huáng dì， bìng yú gōng yuán qián 27 nián bèi shòu yú 'ào gǔ sī dū róng yù chēng hào
First emperor of Rome(27 b.c.- a.d.14) and grand-nephew of Julius Caesar. He defeated Mark Antony and Cleopatra in31 and subsequently gained control over the empire. In29 he was named emperor, and in27 he was given the honorary title Augustus.
|
|
|