忧中英惯用例句:
  • 他对他所造成的麻烦毫无所知，无忧无虑。
    He is blithely unaware of the trouble he has cause.
  • 他对他所造成的麻烦毫无所知,无忧无虑。
    He is blithely unaware of the trouble he have cause.
  • 忧郁的情结今天最终还是降临到我心头。我今天情绪确实有些不好
    The blues has finally gotten me today. I really have the blues today.
  • 情绪低落；忧郁。常与the连用
    Low spirits; the blues. Often used with the.
  • 自他妻子离他而去，他一直心情忧郁，默默寡欢。
    He's had the blues real bad since his wife left him.
  • 星期一晨忧，有时是由于周末喝得太多造成的。
    Sometimes the blues may be caused by too much weekend drinking;
  • 心理学家保罗·贝克尔博士认为，阳光的充足与否是造成冬天忧伤情绪的关键。
    According to psychologist Dr. Paul Becker, sunlight, or the lack thereof, is the key to the winter blues.
  • 人们常常带着冷落的情绪瞻念星期一，这种沮丧的情绪就是人们有时所说的“星期一晨忧症”。
    Often, this prospect is viewed with a lack of enthusiasm, a sad feeling that's sometimes referred to as"Monday morning blues".
  • 由于医生几乎不允许我做任何事情，很快厌倦就成为与担忧形影不离的搭档了。
    There was little I was allowed to do, and boredom quickly became as constant a companion as the fear.
  • 忧患和快乐他都经历过。
    He has known both grief and happiness.
  • 这是小事，不要这样忧虑不安。
    It is a small matter; don't got so hot and bothered.
  • 如果出了一件事，接着就会出现另一件事，因此我们十分忧虑。
    If one thing gets out, another can. That's why we get all hot and bothered.
  • 忧郁近乎疯狂。
    Melancholy bounds on madness.
  • 过分的忧虑把他压垮了。
    He was bowed down with care.
  • 一个性情忧郁的男孩
    A boy of sullen humor.
  • 她是个无忧无虑的女孩，总是笑嘻嘻的。
    She was a very bright and breezy sort of girl, always laughing.
  • 据说惊人的大量有毒物质正堆在英国最大的化学物品废品站里……当地政府……对……堆在它门口的垃圾理所当然地感到忧虑。
    A frightening brew of poisonous waste is said to be accumulating in Britain's biggest chemical dump… The local authority… is rightly worried about the … tip on its doorstep.
  • 不要杞人忧天。;莫自寻烦恼。
    Don't cross the bridge until you come to it.(谚)
  • 我为新的方案担忧，它似乎困难重重。
    I'm worried about the new scheme; it seems to be bristling with difficulties.
  • 当然，孩子的降临不是来破坏一个家庭、不是来让人烦忧。
    Married couples should not see a bundle of joy as a bundle of trouble.
  • 他那镇定自若的话消除了我们的忧虑。
    His calm words dispelled our fears.
  • 舒适的生活不过于烦恼或担忧的；平和的
    Living without undue worry or concern; calm.
  • 然而，研究美国宗教的学者说：在今天的美国，人们已经不再象加尔文教派通常所强调的那样对个人的罪恶表示十分忧虑了。
    Yet students of religion in America contend that in America there is not the degree of concern today with individual sin that is usually with Calvinism.
  • 今天，美国宗教惯常做法另一个主要特征，是把重点放在社会问题和人道主义理想方面，而不是放在按照加尔文教义对个人的罪恶表示忧虑方面。
    A second important characteristic of the religious practice in the United States today is the emphasis on social problems and humanitarian ideals rather than on the Calvinistic concern with individual sin.
  • 很少人是无忧无虑的。
    Few people are free from care.
  • 忧愁使她看起来老了十年。
    C-has made her look ten years older.
  • 忧虑伤身。
    Care killed a cat.(谚)
  • 忧能伤人。
    Care killed a cat.
  • 忧虑伤身。
    Care kills the cat.
  • 忧郁伤红颜。
    Care is beauty's thief.
  • 忧愁伤人烈于砒霜。
    Care corrode more than poison.
  • 忧郁伤红颜。
    Care is beauty 's thief.