Chinese English Sentence:
  • 朝鲜的首都和最大城市,位于该国的中部偏西南,它是一个重要的文化中心并于1948年成为朝鲜的首都。人口1,283,000
    The capital and largest city of North Korea, in the southwest-central part of the country. It was an important cultural center and became capital of North Korea in1948. Population, 1,283,000.
  • 用白垩处理(如土
    To treat(soil, for example) with chalk.
  • 黑色石灰土在石灰岩和石灰上生长的草下形成的黑色土
    A dark soil that develops under grass on limestone and chalk.
  • 在沙丘或干旱白垩土中生长的欧亚蓟。
    Eurasian thistle growing in sand dunes and dry chalky soils.
  • 土壤电荷性质
    charge property of soil
  • 伦巴底意大利北部的一个地区,与瑞士接。最早的居民是高卢人。公元6世纪成为伦巴底人所建王国的中心,774年成为夏尔马聂帝国的一部分。1176年伦巴底城市联盟击败了弗雷德里克一世皇帝
    A region of northern Italy bordering on Switzerland. First inhabited by a Gallic people, it became the center of the kingdom of the Lombards in the sixth century a.d. and part of Charlemagne's empire in774. The Lombard League of cities defeated Emperor Frederick I in1176.
  • 科学家最重要的发现之一,是发现释放到自然环境中的毒素不但能够在水和空气中广泛地进行循环,而且也会出现在活的生物体里,那里的毒素含量比从水体、空气或土中测量的毒素含量要高数十倍、数百倍、数千倍,甚至数十万倍。
    One of scientists' most important discoveries was that toxins released into the environment not only circulate widely in air and water, but also may appear in living creatures where concentrations are tens, hundreds, thousands, or hundreds of thousands of times higher than those measured in the air, water, or soil.
  • 第三个涉及的是土和地下水污染,由于所含的许多化合物的化学性质稳定及地下水循环或交换速率极低,这种污染一旦发生就会残留很长时间。
    A third concern is that pollutants in soils and ground water, once introduced, remain there for a long time, due both to the chemical stability of many of the compounds involved, and the extremely slow rates at which ground water is circulated or exchanged.
  • 他们注意草的种类,判断土类型,记录气候情况。
    They note grass species, determine soil types and record climatic conditions.
  • 中国有2.2万多公里陆地边界和1.8万多公里大陆海岸线,与周边20多个国家接或隔海相望。
    China's land borders total more than 22,000 km in length; its mainland coastline stretches for some 18,000 km; and it neighbors more than 20 countries, either contiguous or separated by stretches of sea.
  • 无内聚性的由不能粘着的质点组成。用于土
    Composed of particles that do not cohere. Used of soil.
  • 紧密的土;捆得很紧的花束。
    compact soil; compact clusters of flowers.
  • 部分分解的有机物,土的有机成分。
    partially decomposed organic matter; the organic component of soil.
  • 科学家研究土成份。
    Scientists study the composition of the soil.
  • 珍珠岩一种天然火山玻璃岩,类似于黑曜岩,但它有清晰的同轴裂纹和相对高的含水量。轻的热膨胀形珍珠岩可用作轻型建材,也可用于绝热材料和盆栽植物的土
    A natural volcanic glass similar to obsidian but having distinctive concentric cracks and a relatively high water content. In a fluffy heat-expanded form perlite is used as a lightweight aggregate, in fire-resistant insulation, and in soil for potted plants.
  • 团粒结构促进剂,吹风机
    A soil conditioner; a hair conditioner.
  • 东印度群岛的一种菜豆属植物,尤指在印度群岛作为饲料和改良土的作物,叶被毛,种子小而黄褐色,豆荚圆筒形。
    East Indian legume having hairy foliage and small yellow flowers followed by cylindrical pods; used especially in India for food and forage and soil-conditioning; sometimes placed in genus Phaseolus.
  • 这种土不宜种植花生。
    Such soil is not conducive to growing peanuts.
  • 尤其是艺术人才的培养,讲究的是良好的气候与土
    A conducive and supportive environment is needed to produce talent in the arts.
  • 冰举丘北冰洋土丘或丘状小山,由土外层履以固体冰丘组成
    An Arctic mound or conical hill, consisting of an outer layer of soil covering a core of solid ice.
  • 一种在温和到冷湿的气候里、松类或石南植被下形成的土,是覆盖在沥滤过的灰色土层上的有机层。
    a soil that develops in temperate to cold moist climates under coniferous or heath vegetation; an organic mat over a gray leached layer.
  • 水利土壤环境
    soil environment by water conservancy project
  • 政府帮助农民改变千百年来传统的撂荒式的“白色休耕”等不利于保持水土的耕种习惯,实行粮草轮作等生物手段,提高土的肥力和水分涵养能力。
    The government is helping farmers change their traditional cultivation habits of letting land lie idle after harvest — a centuries-old practice known as “white fallow,” which is detrimental to water and soil conservation. Rotation of grain and grass is adopted to increase the fertility of the soil and its ability to conserve water.
  • (指土)在结合上疏松而且颗粒大。
    (used of soil) loose and large-grained in consistency.
  • 土壤水分常数测定
    measurement of soil moisture constant
  • 最后,有些污染物质特别是那臭名昭著的原子污染废料,可能要对大气、土和水继续污染下去达几千年之久。
    Finally, some pollutants, most notably atomic waste, may continue to contaminate air, land, and water for thousands of years.
  • 这些元素常以很细小的微粒进人到大气中,然后降回地表污染土和水。
    The elements enter the atmosphere as extremely small particles called particulates. These particulates then fall to Earth and contaminate soil and water.
  • 污染造成污染的行为或过程或被污染的状态,尤指因为排放有害物质而造成的对土、水或大气的污染
    The act or process of polluting or the state of being polluted, especially the contamination of soil, water, or the atmosphere by the discharge of harmful substances.
  • 英格兰与威尔士接
    England is contiguous with Wales.
  • 而在气候比较温和、土更加肥沃的南方,基本上流行的是欧洲大陆的风俗习惯。
    In the milder, more fertile south, the customs are basically those of continental Europe.
  • 单成的一组在单一持续条件下生成的。用于土
    Produced under a single set of continuing conditions. Used of soil.
  • 剪裁、提取、电击绵羊的胚胎与对人类胚胎实行同样的做法,从伦理上来说有天之别。
    Cutting, coring and lectrically jolting a sheep embryo is a huge moral distance from doing the same to a human embryo.