名zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiāo fáng chù zài 153 míng shēn qǐng zhě zhōng， chōu qiān xuǎn chū 30 míng lái zì gè xíng gè yè de shì mín， chū rèn dì sì jiè gōng zhòng lián luò xiǎo zǔ chéng yuán。
    Thirty members of the public from all walks of life were randomly selected from among 153 applicants to form the group's fourth-term membership during the year.
  • zuó yè wǒ men yòu xīn tiān liǎo yī gè 'ér zǐ！ tā de míng zì jiào randyjames， zhòng 7 bàng 8 àng sī， shēn cháng 22 yīng cùn。
    As of last night we have a brand-new son! His name is Randy James, he weights 7 pounds 8 ounces and is 22 inches long.
  • yòu yī shǒu yòu míng de gēqǔ， shì měi guó yī wèi chū sè de xiāng cūn gē shǒu lán dí · tè lā wéi sī de gē。 tā zài gēqǔ zhōng yòng yī zhǒng xiāng cūn rén néng tīng dǒng de cí yǔ miáo shù 'ài qíng。
    There' s a famous song by Randy Travis, a wonderful country singer in America, who talks about his love in terms that country person could understand.
  • tā míng zì yě wèi shuō jiù guà duàn liǎo diàn huà。
    He rang off without giving his name.
  • yě xīn， jìn qǔ xīn， hé hǎo míng hǎo quán de yù wàng yě shì yóu yú lìng wài yī xiē chóng zài zuò suì， nòng dé yī gè rén xīn zhōng sāo dòng， dào dá mùdì de shí hòu cái kěn bà xiū。
    Ambition and aggressiveness and love of fame or power are also due to certain other worms giving the person no rest until he has achieved the object of his ambition.
  • yú shì tā mǎi xià liǎo míng wéi " dé kè sà sī qí jǐng duì " de bàng qiú duì。
    So he bought a baseball team titled “ Texas Rangers ” .
  • yòu rén shuō， xiǎo bù shí de zhèng zhì jī chǔ shì jiàn lì zài liǎng gè tiào bǎn shàng de： tā de " qí jǐng duì " de míng qì hé tā yú 1980 nián、 1984 nián、 1988 nián hé 1992 nián zài dé zhōu wèitā fù qīn suǒ zuò de dà liàng jìng xuǎn gōng zuò。
    Someone said that Bush's political base was built on twin platforms: his Rangers celebrity and the prodigious campaigning he had done for his father throughout Texas in 1980,1984,1988 and 1992.
  • xīn wén chū bǎn、 guǎng bō yǐng shì jí tuán yào dà lì tuò zhǎn duì wài yè wù， kuò dà guó jì zhī míng dù；
    Businesses in news and publications, in broadcasting and movie-making shall all aggressively expand themselves overseas so as to raise their name recognition on the international markets.
  • dì jiǔ jiè quán yùn huì shàng， běi jīng dài biǎo tuán yòu 531 míng cān jiā bǐ sài， duó dé jiǎng pái 72.5 méi， róng huò jiǎng pái dì sì hé tuán tǐ zǒng fēn dì wǔ míng 。
    At the 9th National Games, 531 athletes from Beijing Delegation won 72.5 medals. The number of medals won by Beijing Delegation ranked 4th, with its team total scores ranking 5th.
  • zhè shí yī wèi xún guān dài zhe yī míng jǐng chá dào liǎo， tā xiàng tā men sù shuō tā fā xiàn zhù fáng bèi qiè de guò chéng。
    Then a police inspector arrived with a constable and she told them of her discovery of the ransacked flat.
  • 1999 nián， fǎ guó nóng mín chū shēn de huó dòng jiā qióng sī · bó wéi dài tóu zá liǎo fǎ guó nán bù de yī jiā mài dāng láo kuài cān diàn， chéng wéi fǎ guó fǎn quán qiú huà yùn dòng zhōng zhí zhǎng dà qí de yī míng jiē mó。
    In 1999, sheep farmer-turned-activist Jose Bove became a standard-bearer for the French anti-globalization movement when he led a group that ransacked a McDonald's in southern France.
  • yú sài shuō tā shōu dào liǎo " bǎng fěi " suǒ yào " shú jīn " de nì míng xìn， lǐ miàn yòu xiáng xì zhǐ shì hé bèi bǎng jià de " shèng dàn lǎo rén " de zhào piàn。
    Hussey said she took down the ransom note for the four-foot tall Santa and the notes contain instructions and include photographs of the missing Santa.
  • nà míng yǎn yuán zài tái shàng xiā jiào luàn hǎn dì yǎn nà yīcháng xì。
    The actor rant the scene on the stage.
  • zài yī cì jiào huì jǔ bàn de zhuān tí zuò tán huì shàng， yòu shù bǎi míng fù nǚ chū xí tǎo lùn duò tāi wèn tí。
    At a church rap session a few hundred women came to talk about their abortions.
  • lìng wài yī wèi zhù míng de huò jiǎng zhě shì jay-z， tā huò dé liǎo nián dù rào shé yì rén jiǎng。
    Another notable winner was Jay-Z, who was named the Rap Artist Of The Year.
  • yòu guān dān wèi shuō， sòng tíng shòu shěn de qiáng jiān xián yí fàn jié chí ３ míng fù nǚ， bìng yòng nǚ gòng fàn suǒ tí gōng de bàn zì dòng wǔ qì shǐ jǐng chá wú fǎ jiē jìn。
    A rape suspect going to trial took three women hostage and held police at bay with a semi-automatic weapon supplied by a female accomplice, authorities said.
  • “ nà dāng rán， zǒng tǒng xiān shēng，” yī míng nèi gé chéng yuán xiào zhe shuō，“ nǐ lìng rén xìn fú dì bó chì liǎo yuán xiān de fàn yòu yòu jiān zuì de kòng gào， dàn nǐ yòu lìng rén xìn fú dì zhèng shí liǎo nǐ fàn yòu qiáng jiān zuì。”
    "Of course,Mr.President,"one cabinet member said with a laugh,"You have convincingly refuted the original accusation of seduction,but you have convincingly proved that you have committed a rape."
  • nǐ tīng shuō guò yī gè míng jiào lā péi 'ěr de huà jiā má？
    Did you ever hear of a painter named Raphael?
  • dāng rán， qiáng jiān xián fàn bù shòu bǎo hù。 tā de míng zì bèi dēng chū lái。 rú guǒ tā shì kěn ní dí jiā de rén， tā jiù huì gèng zāo yāng。
    Of course, the alleged rapist has no protection. His name is printed. And if he is a Kennedy, he is dragged through the mud.
  • bào zhǐ de bào dǎo hěn shǎo néng bǎ rén de míng zì shuō duì。
    Newspaper reports rarely get anyone's name right.
  • " nǐ zhè gè xiǎo huài dàn， " tā shuō dào， yòng tīng shàng qù guài guài de míng zì jiào tā。
    "You little rascal,"he said,calling him by some strangesounding name.
  • “ guó wáng gǎo zhè míng táng， zhèng shì wèile gù yòng xī xī lǐ guó wáng de zhè gè gāi sǐ de chàng shī bān！” chuāng xià rén qún zhōng yòu gè lǎo tài pó jiān shēng lì qì dì hǎn dào，“ wǒ xiàng dà jiā tǎo jiào tǎo jiào！
    “ And was it just for the sake of employing these rascally chanters of the King of Sicily that he did that?
  • jì míng de cháng qī lìlǜ píng jūn zhí zài sān gè tōng zhàng shuài zuì dī guó jiā de cháng qī lìlǜ píng jūn zhí shàng xià 2% de bō dòng fàn wéi nèi。
    Average nominal long-term interest rate must be within 2 percentage points of the average rate in the three countries with the lowest inflation rates.
  • zài tā men de guǎn lǐ xià， xīn jiā pō jīng jì guò qù 20 nián lái měi nián zēngzhǎng liǎo 8 dào 9%。 jù shì jiè yínháng píng gū， 1995 nián xīn jiā pō gōng mín de rén jūn guó nèi shēng chǎn zǒng zhí zài shì jiè shàng pái míng dì jiǔ wèi。”
    They have to manage a Singapore economy that yielded an annual growth rate of eight to nine percent in the last two decades, giving its citizens a per capita income that the World Bank rated in 1995 as ninth highest in the world."
  • nǐ duì“ dìng huò yǔ zhàng dān bǐ lì” zhè gè míng cí shú xī má？
    Does the term book-to-bill ratio sound familiar to you?
  • dàn tóng shí rèn wéi， guó jì fáng kuò sàn nǔ lì yìng zūn xún gōng píng、 hé lǐ de yuán zé， fǎn duì shí xíng shuāngchóng biāo zhǔn， bù néng yǐ fáng kuò sàn wéi míng sǔn hài qí tā guó jiā de zhù quán， bù néng yǐng xiǎng zhèng cháng de guó jì jīng mào、 kē jì hé zuò yǔ jiāo liú。
    However, at the same time, China holds that international efforts to prevent such proliferation should follow the principle of fairness and rationality, and opposes a double standard whereby anti-proliferation is used as a pretext to infringe upon the sovereignty of other countries and harm normal international cooperation and exchanges in the fields of economy, trade and science and technology.
  • tā shì yī míng xīn huá shè jì zhě。
    He is a reporter from Xinhua agency.
  • gāi dài lǐ jī gòu měi nián kě wéi yuē 2000 míng mì shū 'ān pái gōng zuò .
    The agency places about 2000 secretaries per annum.
  • luó jié 7 suì shí jiù néng 'àn zì mǔ biǎo de shùn xù liú lì dì bèi chū gè zhōu de míng zì。
    When Roger was seven, he could rattle off the names of all the states in alphabetical order.
  • tā kǒu zhōng xiàng bào dòu yī bān niàn nà míng dān。
    He rattled through the list of names.
  • tā yī lián chuàn bào chū liǎo tā suǒ fǎng wèn guò de chéng shì de míng zì。
    He rattled off the names of the cities he had visited.
  • ā 'ěr máng liǎn sè fēi hóng， shén zhì hūn mí， jié jiēbā bā dì shuō zhe yī xiē hú huà， zhè xiē huà lǐ zhǐ yòu mǎ gé lì tè de míng zì cái jiào rén tīng dé qīng chǔ。
    Armand was blue in the face. He was raving and stammering disconnected words through which only the name of Marguerite could be distinctly heard.