亨中英惯用例句:
| - 那个人是亨利·福特。
That man was Henry Ford. - 亨:你们有美国月刊,叫“nationalgeographic"的卖吗?
Yes. Have you got the American monthly magazine "National Geographic"? - 亨利能来,但乔治不能。
Henry can come but George can't. - 1876年,亨利遭受到一次痛苦的打击。
In 1876, Henry suffered a grievous blow. - 亨德里克斯,基米1942-1970美国音乐家,经他改新的电吉它对摇滚乐的发展有重大影响
American musician whose innovative electric guitar playing greatly influenced the development of rock music. - 亨利的公司要他提前退休,不过他能够用他们付给他的退职金归还抵押款。
Henry's company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him. - 亨利先生在病倒的第二天早晨,带着一副垂头丧气的神情到我这儿来。
The second morning of his sickness, Mr Henry comes to me with something of a hangdog look. - 哈里把亨利给干掉了。
Harry dusted off Henry. - 我们使亨利相信是他错了。
We persuaded Harry that he was wrong. - 十月明蓝色的天气——海伦·亨特·杰克逊;蓝色的火焰;吸烟发出的蓝色烟雾。
October's bright blue weather- Helen Hunt Jackson; a blue flame; blue haze of tobacco smoke. - 是战争使亨利和海伦见面的。
Henry and Helen were chucked together by the war. - 亨利指的是当初围绕拿破仑之死的种种反常的事情:拿破仑1821年在南大西洋圣赫勒那岛上溘去,可是他的遗体19年之后才被运回巴黎。
Roy-Henry points to a series of anomalies surrounding Napoleon's death on the South Atlantic island of St. Helena in 1821, and the transfer of his remains to Paris 19 years later. - 亨利四世篡夺了英国的王位。
Henry IV usurped the throne of England. - 我说,你不是约翰・亨利吗?
I say, aren't you John Henry? - 亨利获得了他父亲的一大笔遗产。
Henry came in for a large share of his father's fortune. - 假如亨利不能随心所欲, 他会很生气。
If Henry cannot get his own way, he gets very angry. - 人们投票赞成亨利。
People voted for Henry. - 他名叫亨利.
He goes by the name of Henry. - 亨利是一个完全无法相处的人。
Henry is utterly insupportable. - 我的名子是亨利。
My name is Henry. - 亨利跟弗兰克关系亲密。
Henry chums around with Frank. - 亨利对大家都很照顾。
Henry does good to all. - 亨利在一家银行工作。
Henry works in a bank. - 亨利,你去哪里?
Where are you going, Henry? - 亨利军人派头十足。
Henry looked every inch a soldier. - 亨利效法他的老师。
Henry patterned himself after his teacher. - 约翰戏弄了亨利,第二天亨利就对他进行了报复。
John played a joke on Henry, and next day Henry got back at him. - 喂,亨利,我是玛丽。
Hello, Henry. It's mary. - 十分抱歉,亨利。
I'm very sorry, henry. - 喂?请问亨利在吗?
Hello? Is Henry there, please? - 亨利戏称它为“四轮驱动脚踏车。”
Henry called it the "Quadricycle". - 他与亨利并没有特别友好。
He wasn't particularly friendly with Henry.
|
|
|