丢中英慣用例句:
| - 她在記事本下找到了丟失的文件
She turned up the missing papers under her blotter. - 一種錯誤它使你看起來滑稽；用在句子中“你自己丟人現眼”。
a blunder that makes you look ridiculous; used in the phrase "make a spectacle of" yourself. - 骨組織異常丟失導致脆弱或多孔。
abnormal loss of bony tissue resulting in fragile porous bones; common in postmenopausal women. - 那個學生昨天丟了書。
That student lost his book yesterday. - 把那本書丟給我。
Chuck me the book. - 另一次，有人看見他把一張一竿千五百美元的支票當作書簽用。後來那本書丟了！
Another time he was seen using a check for$1500 as a bookmark. Then he lost the book! - 另一次，有人看見他把一張一竿千五百美元的支票當作書簽用。後來那本書丟了！
Another time he was seen using a check for $1500 as a bookmark. Then he lost the book! - 還有一次，有人看到他把洛剋菲勒基金會給他的一張1，5oo美元的支票當書簽用，隨後，那本書丟了！
On another occasion he was oberved using a check for$ l,500 from the Rockefeller Foundation as a bookmark. Then he lost the book! - 那幾個男孩看見警察走過來，馬上丟掉贓物，拼命逃跑。
When the boys saw the policeman approaching they dropped their booty and ran for their lives. - 我丟了一塊帶藍色花邊的白手絹。
I lost a white handkerchief with a blue border. - 賊鷗一種北冰洋及北海地區賊鷗屬的海鳥，襲擊幼小的鳥類並奪取丟下的食物
Any of several Arctic and Boreal sea birds of the genus Stercorarius that harass smaller birds and snatch the food they drop. - 他的書丟,就從別的男孩那兒藉了一本。
He lost his book and borrowed one from another boy. - 她把從朋友那兒藉來的項鏈弄丟,這使她心煩意亂
Losing the necklace borrowed from her friend upsets her completely - 糟糕，我的手套丟了。
Bother, my gloves are missing. - 徹底檢查梳妝盒尋找丟失的手鐲
Combed the dresser drawers for a lost bracelet. - 鏈，帶係在表或手鐲上以防其丟失的小鏈子或帶子
A small chain or band attached to a watch or bracelet to prevent loss. - 我很害怕，恩蕭夫人打算把他丟出門外。她可真跳起來了，質問他怎麽想得出把那個野孩子帶到傢來，自己的孩子已夠他們撫養的了。
I was frightened, and Mrs Earnshaw was ready to fling it out of doors: she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for? - 他的公文包丟了，裏面有些重要文件。
His briefcase was missing with some important documents in it. - 當她丟掉真的鑽石別針時，茫然不知所措。
She was at a loss when she lost her genuine diamond broach. - 他鬼話連篇，告訴我們把錢都丟了。
K-and-bull story about having lost all his money. - 我决不會想去看鬥牛的——那是丟臉的而且是可恥殘忍的。
I wouldn't think of going to a bullfight-it's degrading and cruel. - 說完他就開車走了，丟下那個傢夥呆呆地站在路上，像個木頭人一樣。
With that he drove on and left the fellow standing there in the road like a bump on a log. - 一位婦女在打開盒子後連忙追了出來，臉上流着淚："我收集了許多小兔子，但在洪水中全丟了。
One woman ran out to find us after opening her box，tears rolling down her face. "I collected bunny rabbits，and I lost them all in the flood. - 我估計我的申請書不知道讓哪個無能的官僚給弄丟.
I suppose my application has been lost by some incompetent bureaucrat. - 我估計我的申請書不知道讓哪個無能的官僚給弄丟了。
I suppose my application have been lost by some incompetent bureaucrat. - 我估計我的申請書不知道讓哪個無能的官僚給弄丟了。
I suppose my application have is lose by some incompetent bureaucrat. - 院子瓶瓶罐罐丟得滿地零亂。
The yard was littered with bottles and cans. - 出版一本詩集，有如把薔薇的一片花瓣丟進那大峽𠔌等候它的回聲。
Publishing a volume of verse likes dropping a rise petal down the grand canyon and wait for the echo. - 出版一本詩集，有如把薔薇的一片花瓣丟進那大峽𠔌等候它的回聲。
Publishing a volume of verse is like dropping a rise petal down the grand canyon and wait for the echo. - 出版一本詩集，有如把薔薇的一片花瓣丟進那大峽𠔌來等候它的回聲。
Publishing a volume of verse is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo. - 他丟了信用卡。
He lost his credit card. - 丟出的牌；墊出的牌
A discarded playing card.
|
|
|
