分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • nín yào shì xiǎng huò dé xiàn dài de bā lí suǒ wú fǎ gěi nín tí gōng de yòu guān zhè gǔ chéng de mǒu zhǒng yìn xiàng， nà me nín bù fáng jiù zài mǒu yī shèng dà jié rì de qīng chén， zài fù huó jié huò shèng líng jiàng lín jié xù rì dōng shēng de shí fēn ， dēng shàng mǒu gè gāo chù， fǔ lǎn zhěng gè jīng chéng， qīn lín qí jìng dì tǐ yàn yī xià chén zhōng qí míng de qíng jǐng。
    And if you wish to receive of the ancient city an impression with which the modern one can no longer furnish you, climb--on the morning of some grand festival, beneath the rising sun of Easter or of Pentecost--climb upon some elevated point, whence you command the entire capital; and be present at the wakening of the chimes.
  • jiá qíng mǐ 'àn yī zhǒng yào pǐn c10h16n6s， qí yì zhì wèi suān de fēn mì， yòng yú zhì liáo cháng wèi shī diào（ rú xiāo huà xìng kuì yáng）
    A drug, C10H16N6S, that inhibits acid secretion in the stomach and is used to treat gastrointestinal disorders, such as peptic ulcers.
  • néng tōng guò dàn bái zhì shuǐ jiě guò chéng jiāng dàn bái zhì cuī huà fēn jiě wéi gèng xiǎo de suō 'ān suān hé 'ān jī suān de méi。
    any enzyme that catalyzes the splitting of proteins into smaller peptide fractions and amino acids by a process known as proteolysis.
  • píng guǒ měi xiāng zhǎng jià 'èr zhì wǔ fēn qián。
    Apples appreciated2 to5 cents per box.
  • qì yóu céng mài dào měi jiā lún 40 měi fēn
    Gasoline once cost40 cents per gallon.
  • jià gé jiàng dī liǎo bǎi fēn zhī jiǔ。
    The price was reduced9 per cent.
  • zēngzhǎng liǎo bǎi fēn zhī jǐ？
    What is the increase per cent?
  • wǒ bǎi fēn zhī bǎi tóng yì nǐ de kàn fǎ。
    I am a hundred percent in agreement with you.
  • mǎ shì běn， mǎ dēng sī tǐ yī zhǒng yóu tiě hé gāo dá bǎi fēn zhī yī de tàn zǔ chéng de róng yè， shì yìng huà tàn gōng jù gāng de zhù yào chéng fēn
    A solid solution of iron and up to1 percent of carbon, the chief constituent of hardened carbon tool steels.
  • wǒ bǎi fēn zhī bǎi tóng yì。
    I am 100 percent in agreement.
  • bǎi fēn zhī liù shí de xué shēng shì nán hái ” shì zhǐ měi 100 gè xué shēng zhōng， yòu 60 gè shì nán hái。
    ‘ Sixty percent of the pupils are boys ’ means that of every hundred pupils, sixty are boys. “
  • bǎi fēn zhī 'èr de chéng gōng zhě
    The 2 Percent Who Succeed
  • lì xī shuài zuì gāo zài bǎi fēn zhī shí liù fēng dǐng
    Interest rates topped out at16 percent.
  • pò shǐ pī fā shāng jiàng jià bǎi fēn zhī shí
    Knock the wholesaler down ten percent
  • nín de zhàng dān bāo kuò liǎo bǎi fēn zhī shí de shuì hé bǎi fēn zhī yī de fú wù fèi。
    Your bill includes a ten percent tax and a ten percent service charge.
  • qí zhōng， fā míng、 shí yòng xīn xíng、 wài guān shè jì fēn bié zhàn 27.5%、 62.8% hé 9.7%；
    Of those, 27.5 percent were for inventions, 62.8 percent for utility models, and 9.7 percent for exterior designs;
  • zhī shí fēn zǐ 697 míng， zhàn 23.4%；
    697, or 23.4 percent, are intellectuals;
  • dà yuē shì zhàng dān de bǎi fēn zhī shí wǔ zhì 'èr shí。
    About 15 to 20 percent of the bill.
  • dì qiú shàng bǎi fēn zhī duō shǎo bèi hǎi shuǐ fù gài zhe？
    What percentage of the earth is covered by oceans?
  • wǒ men zhǐ yòu yī shǎo bù fēn wài wén shū。
    We have only a small percentage of foreign books.
  • xiàn zài rén lèi suǒ shǐ yòng de suǒ yòu xiān wéi zhī zhōng， yòu hěn dà de bǎi fēn bǐ shì rén zào de。
    Of all the fibers now used by man, a very large percentage is man-made.
  • kuàng kè de xué shēng zhàn bǎi fēn zhī jǐ？
    What percentage of the students were absent?
  • xiàn zài dà bù fēn jiào kē shū yòu chā tú。
    A large percentage of school-books now have pictures.
  • yòng bǎi fēn shù biǎo shì de yī bàn。
    a half expressed as a percentage.
  • zhè lǐ tā shì yǐ bǎi fēn bǐ biǎo shì de。
    Here it is expressed as a percentage.
  • nà shù zì shì yǐ bǎi fēn bǐ biǎo shì de .
    The figure is expressed as a percentage.
  • yòu gù dìng lìlǜ de gōng zhài 'àn tè dìng bǎi fēn bǐ shēng xī de gōng gòng zhèng quàn
    Public securities yielding interest at a specified percentage.
  • yòu duō shǎo bǎi fēn bǐ zèn de xué shēng huò zhǔn jìn chū dà xué？
    What percentage of the students are admitted to college?
  • xiāo shòu shōu rù hé xiāo shòu chéng běn zhī jiān de bǎi fēn bǐ chā 'é
    Percentage difference between sales income and the cost of sales
  • quán nián jīng jì zēngchánglǜ bō dòng fú dù yóu shàng nián de 2.7 gè bǎi fēn diǎn xià jiàng wéi 0.3 gè bǎi fēn diǎn。
    The fluctuating range of economic growth rate dropped to 0.3 percentage points in 2001 from 2.7 percentage points in the previous year.
  • 1990 nián yǐ lái， zhōng guó de nán nǚ tóng rù xué shuài chā jù yóu 1.28 gè bǎi fēn diǎn jiàng zhì 0.1 gè bǎi fēn diǎn。
    Since 1990, the gap between the school attendance rates for boys and girls has narrowed from 1.28 percentage points to 0.1 percentage point.
  • xiá yì huò bì gōng yìng liàng ｍ １ wéi 4.6 wàn yì yuán， zēngzhǎng 17.7 ％， zēng fú bǐ shàng nián tí gāo jìn ６ gè bǎi fēn diǎn， chāo guò nián chū tiáokòng mù biāo ３ gè bǎi fēn diǎn。
    M1 was around 4.6 trillion, up 17.7%, about six percentage points higher than the year before and three percentage points above the target.