间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yóu yú jì jié xìng xū qiú yǐ jí diàn nǎo gōng yuán 'èr qiān nián shù wèi wèn tí de yīn sù yǐng xiǎng， zài guò dù qiān xǐ nián qī jiān tí qǔ xiàn jīn de shù 'é yòu suǒ zēng jiā， gǎng yuán huò bì gōng yìng m1 zài shí 'èr yuè fèn xiǎn zhe shàng shēng 8.8%， àn nián jì zēngchánglǜ dá 15.2%。
    Reflecting an increase in cash withdrawals around the turn of the millennium due to seasonal demand and the Year 2000 factor, HK$M1 rose notably by 8.8 per cent during the month of December, implying a year-on-year growth of 15.2 per cent.
  • tā men zhī jiān de chóu hèn yǐ niánzhǎng yuè jiǔ。
    Their feuds were deeply seated.
  • jù yòu jiā cháng liǎo de kě yǐ jiù zuò de kōng jiān 。
    having an elongated seating area.
  • jiào táng xiǎo bāo jiān jiào táng lǐ gěi yī dìng shù liàng de rén， rú yī gè jiā tíng， tí gōng de wéi qǐ lái de xiǎo jiān
    An enclosed compartment in a church that provides seating for a number of people, such as a family.
  • chéng zhèn jū mín yǔ dà xué shī shēng zhī jiān de wán quán hé jiě
    Perfect accord between town and gown.
  • xīn wén zhōng xīn zé wéi yìn shuà chuán méi tí gōng zhuān yòng de gōng zuò jiān ， yǐ jí yī gè kě yǐ róng nà yuē 600 míng jì zhě de zì yóu zuò wèi dà táng。
    and a press centre providing the print media with exclusive work spaces and a large free seating area for some 600 journalists.
  • yī zhǒng zài guān zhòng xí huò qì chē chéng kè zuò wèi huò shāng diàn huò jià zhī jiān de tōng dào。
    passageway between seating areas as in an auditorium or passenger vehicle or between areas of shelves of goods as in stores.
  • àn hòu jī dà tīng lǐ de zhōng de shí jiān , fēi jī wǎn diǎn shí fēn zhōng。
    According to the clock in the waiting hall, the plane was ten minutes late.
  • dà duō shù xué shēng 'àn zhào shí jiān biǎo zuò xī。
    Most students study and rest according to schedules.
  • liǎng gè yuè qián zài xī yǎ tú shì jiè mào yì zǔ zhì dà huì qī jiān fā shēng de kàng yì zhōng jiù yǐn yuē cún zài nà zhǒng wēi xié。
    " There were hints of that potential in the protests that attended the World Trade Organization's gathering in Seattle two months ago.
  • chàng liǎo yī liǎng zhī gē yǐ hòu， dà jiā yào qiú tā zài chàng jǐ zhī。 tā hái méi lái dé jí huí dá， tā de mèi mèi màn lì zǎo jiù jíqiè dì jiē tì tā zuò dào gāng qín gēn qián qù liǎo。 yuán lái zài tā men jǐ gè jiě mèi zhī jiān ， jiù zhǐ yòu màn lì cháng dé bù hǎo kàn， yīn cǐ tā fā fèn zuānyán xué wèn， jiǎng jiū cái yì， lǎo shì jí zhe yào mài nòng mài nòng zì jǐ de běn lǐng。
    After a song or two, and before she could reply to the entreaties of several that she would sing again, she was eagerly succeeded at the instrument by her sister Mary, who having, in consequence of being the only plain one in the family, worked hard for knowledge and accomplishments, was always impatient for display.
  • bēi xǐ de jiāo cuò …… cún zài yú rén de yù wàng hé chéng jiù zhī jiān -b.r. léi dé màn。
    the tragicomic disparity...between's man's aspirations and his accomplishments- B.R.Redman.
  • zhēn pí pí fū wèi yú biǎo pí zhī xià de mǐn gǎn lián jiē xiān wéi céng， qí jiān yòu shén jīng mò shāo、 hàn xiàn、 pí zhī xiàn xuè guǎn hé lín bā guǎn
    The sensitive connective tissue layer of the skin located below the epidermis, containing nerve endings, sweat and sebaceous glands, and blood and lymph vessels.
  • tūn tù liàng kě zài 160 qiān wèi / miǎo zhì 10 zhào wèi / miǎo zhī jiān biàn huà。
    Throughput varies from 160K bit/sec to 10M bit/sec.
  • tā duǒ zài zì jǐ de fáng jiān lǐ xiě bào gào。
    He's secluded himself from others in his room to write his report.
  • yī gè xiū xī hé sī kǎo de sī rén kōng jiān ； yī gè yǐn bì de chuán qí de dì diǎn； mì mì huā yuán。
    a privy place to rest and think; a secluded romantic spot; a secret garden.
  • tí gōng sī mì kōng jiān huò yǐn jū。
    providing privacy or seclusion.
  • gù jié hé cì shí jiān xiào yìng
    consolidation and secondary time effects
  • yòng yú zhōng xué zhī jiān de bǐ sài huò hé zuò。
    used of competition or cooperation between secondary schools.
  • jiān jiē bào dào； duì céng jīng dú guò dōng xī de jì yì de jiān jiē shuō míng wǒ men dà bù fēn zhī shí dōushì jiān jiē dé lái de。
    a secondhand report; a secondhand account of a memory of something once read; most of our knowledge is secondhand.
  • jù shuō jiān jiē dì huò dì 'èr shǒu dì huò xī mǒu shì； sōu jí
    To learn something indirectly or secondhand; gather.
  • zhǐ děng jí、 zhòng yào xìng huò jià zhí wèi yú dì yī wèi de； zhí jiē de、 lì jí de 'ér fēi jiān jiē de。
    of first rank or importance or value; direct and immediate rather than secondhand.
  • （ zhǐ xiāo xī děng） fēi jiān jiē de， méi yòu tōng guò qí tā zhōng jiān shì wù。
    (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary.
  • yī lái wǒ men de qián bù gòu， èr lái wǒ men méi shí jiān 。
    To start with we haven't enough money, and secondly we're too busy.
  • dì yī wǒ men qián bù gòu， dì 'èr wǒ men shí jiān bù gòu。
    To start with, we haven't enough money, and secondly we haven't enough time.
  • qí cì， zài hù xiāng yú lè hé xīn shǎng nǐ men suǒ dào zhè chù jiān bǎ wò hǎo píng héng。
    Secondly, find a balance between enjoy ing each other and enjoying the place you're visiting.
  • rú qī de zài yuē dìng shí jiān huò dào yuē dìng shí jiān wéi zhǐ cháng hái huò wán chéng de
    Paid or accomplished at or by the appointed time.
  • zhèng fǔ jiān de guān xì cháng cháng shì mì 'ér bù xuān de。
    Relations between governments are often swathed in secrecy.
  • liǎng guó zhī jiān de guān xì cháng cháng mì 'ér bù xuān。
    Relations between governments are often wrapped in secrecy.
  • qíng bào yuán， jiān dié dài yòu mì mì qíng bào de jiān dié
    A spy carrying secret information.
  • tā zài zhàng fū shēng bìng qī jiān zhǎo dào liǎo gōng zuò， zhè dé yì yú tā shòu guò mì shū gōng zuò de xùn liàn。
    She made a good thing of her secretarial training by getting a job while her husband was ill.
  • tā yǔ mì shū zhī jiān de bù zhèng dāng de guān xì。
    an illicit association with his secretary.