错zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • sī jī kàn cuò liǎo yī gè zhòng yào de xìn hào。
    The driver misread an important signal.
  • nǐ kāi chē jì shù zhēn bù cuò。
    You have a good driving.
  • dōushuō xīn jiā pō shì wén huà mǎ tóu， bù duàn jìn kǒu wài guó xiàng mù， yuán lái chú liǎo “ jìn kǒu ”， wǒ men de“ chū kǒu” yě gǎo dé hěn bù cuò ！
    Singapore has been dubbed as a venue which keeps importing foreign cultural events. But it seems we are doing rather well too in “ exporting” our own cultural artefacts!
  • zhè jǐ yè lǐ jiǎng de dōng xī dú qǐ lái bù cuò ， gōng jué jiā zú hǎo qǐ lái tè bié hǎo， shèn zhì měi guó de wén jì zhě yě chēng zàn bù yǐ。
    It is nice to read in these pages that, when ducal families were very good and were even praised by American journalists.
  • zhǐ yào bù shì jiān chí cuò wù de rén， wǒ men jiù bù yīnggāi zhǐ kàn dào piàn miàn jiù qù cuò wù dì jī xiào tā men， shèn zhì dí shì tā men。
    As long as they do not persist in their errors, we should not dwell on their negative side and consequently make the mistake of ridiculing them or, worse still, of being hostile to them.
  • jì xù mìqiè zhù shì shénme chū liǎo chā cuò
    Kept dwelling on what went wrong.
  • yóu zhǐ cuò wù dì jí yú fǎn duì de； gāng bì zì yòng de
    Eager to oppose, especially wrongly; perverse.
  • kàn qǐ lái， zhè shí hòu máo zé dōng tóng zhì hái shì rèn zhēn jiū zhèng“ zuǒ” qīng cuò wù de。
    It seemed that Comrade Mao Zedong was then earnestly correcting the "Left" mistakes.
  • rú guǒ wǒ fàn liǎo shénme cuò wù， tā huì chéng xīn chéng yì bāng wǒ jiū zhèng cuò wù。
    she will help me correct my mistakes earnestly if I have made any.
  • bǎ huò bì wù rèn wéi cái fù， jiù rú tóng bǎ tōng wǎng nǐ jiā zhù fáng huò tǔ dì zuì biàn jié de dào lù wù rèn wéi fáng wū hé tǔ dì běn shēn nà yàng， shì dà cuò ér tè cuò de。
    and to mistake money for wealth, is the same sort of error as to mistake the highway which may be the easiest way of getting to your house or lands, for the house and lands themselves.
  • jīng shén cuò luàn zhě de huò wéi jīng shén cuò luàn bìng rén 'ér shè lì de
    Characterized by lunacy or eccentricity.
  • cóng shēng tài xué de jiǎo dù lái shuō， zhè gè xiǎng fǎ hěn bù cuò ； cóng jīng jì xué de jiǎo dù lái shuō， zhè shì yī gè zāinàn。
    ecologically speaking, this idea is brilliant; economically, it is a disaster.
  • wǒ zhèng zài dú yī běn yòu guān jīng jì xué de hěn bù cuò de shū。
    I am reading a good book on economics.
  • yī gè hǎo biān ji jué bù huì fàng guò yī gè yìn shuà cuò wù。
    A good editor never once leaves a misprint uncorrected.
  • wǒ běn lái yòu jī huì shǐ tā liǎo jiě wǒ de bàn shì xiàolǜ， dàn shì wǒ cuò guò liǎo zhè gè jī huì。
    I had a chance to impress her with my efficiency and I muffed it up.
  • zhè bù jī qì xiàolǜ bù cuò。
    This machine operates quite efficiently.
  • liǎng rén zhēn zhèng xiāng hù guān xīn yì yì de 'ài， bù jǐn shì cù jìn bǐ cǐ xìng fú de shǒu duàn， ér qiě shì cù jìn gòng tóng xìng fú de shǒu duàn， shì zhēn zhèng kuài lè de zuì zhòng yào yīn sù zhī yī。 fán shì bǎ zì wǒ jìn gù qǐ lái bù néng kuò zhǎn de rén， bì rán cuò shī rén shēng suǒ néng tí gōng de zuì hǎo de dōng xī， bù guǎn tā zài shì yè shàng rú hé chéng gōng。
    Affection in the sense of a genuine reciprocal interest of two persons in each other, not solely as means to each other ’ s good, but rather as a combination having a common good, is one of the most important elements of real happiness, and the man whose ego is so enclosed within steel walls that this enlargement of it is impossible misses the best that life has to offer, however successful he may be in his career.
  • qí chǐ dà rǔ； chòu míng zhāo zhù de huǎng yán； duì rén quán de gōng rán jiàn tà； zhòng dà de cuò wù； fēi cháng de bù chēng zhí； jí duān de bù gōng píng； zuì 'è zhāo zhāng de bèi xìn qì yì。
    a crying shame; an egregious lie; flagrant violation of human rights; a glaring error; gross ineptitude; gross injustice; rank treachery.
  • bó 'ēn : rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà， zhè shì wǒ tóng dà fā qiān de dì shí bā gè hé tóng。
    If I remember correctly, this is the eighteenth contract I've signed with Dafa Garments.
  • 18 shì jì de qīng zuì fàn men shòu dào liǎo bù gōng zhèng de dài yù， nà shí tā men yīn wǒ men xiàn zài rèn wéi de xiǎo guò cuò ér bèi liú fàng dào 'ào dà lì yà。
    Petty criminals in the eighteenth century got the rough end of the stick when they were transported to Australia for what we would now regard as minor offences.
  • lái gè kǎo tǔ dòu tǐng bù cuò de。
    A baked potato would be good.
  • bù shì nǐ cuò jiù shì tā cuò。
    Either you or he is wrong.
  • cuò zōng fù zá de jù yòu xǔ duō pái liè fù zá de chéng fèn de； fù zá jīng xì de
    Having many complexly arranged elements; elaborate.
  • “ shí yī diǎn guò shí fēn， méi cuò 。”
    `Ten minutes, good, past eleven.'
  • duì shí yī dà， bù yào shuō shénme lù xiàn cuò wù。
    We shouldn't refer to the Party's Eleventh National Congress as having made errors of line.
  • tā bǎ téng běn cóng tóu zhì wěi rèn zhēn dì kàn liǎo yī biàn， yǐ xiāo chú qí zhōng de cuò wù zhī chù。
    She went through the transcript carefully, to eliminate all errors from it.
  • tā zǎi xì yuè dú dǎ zì gǎo， yǐ xiāo chú suǒ yòu cuò wù。
    She went through the typescript carefully to eliminate all errors from it.
  • yī lì suō bái cuò wù dì lǐ jiě liǎo wéi hàn de dòng jī， duì dá xī de yí jì yǔ rì jù zēng。
    Misinterpreting Wickham's motives, Elizabeth becomes increasingly suspicious of Darcy.
  • [ yàn ] chā yī cùn hé chā yī chǐ yī yàng； xiǎo cuò dà cuò dōushì cuò 。
    An inch is as good as an ell.
  • āi lún de wǔ tái yǎn jì hěn bù cuò ， dàn shì shì jìng tóu shí bù hé gé。
    Ellen acted well on the stage, but she failed her screen test.
  • xià jué xīn zhè yàng zuò， biǎo míng wǒ men zhēn zhèng jiě fàng liǎo sī xiǎng， bǎi tuō liǎo duō nián lái“ zuǒ” de cuò wù zhǐ dǎo fāng zhēn de shù fù。
    Our resolve to proceed this way shows that we have really emancipated our minds and shaken off the fetters of erroneous "Left" policies that have hampered our work over the years.
  • zhì yú gè rén quē diǎn， rú guǒ bù shì yǔ zhèng zhì de hé zǔ zhì de cuò wù yòu lián xì， zé bù bì duō suǒ zhǐ zhāi， shǐ tóng zhì men wú suǒ cuò shǒu zú。
    As to personal shortcomings; unless they are related to political and organizational mistakes, there is no need to be overcritical and to embarrass the comrades concerned.