多中英惯用例句:
  • 它值十多美元。
    It costs over ten dollars.
  • 十几英里；一千多美元
    Over ten miles; over a thousand dollars.
  • 这种套衫备货很多。
    This kind of pull-overs are well-stocked.
  • 一周多。
    For over a week.
  • 这块土地植物太多。
    The land overabounds in vegetation.
  • 多血症的症状为血液过多的
    Characterized by an overabundance of blood.
  • 中国人口过多的不利影响已经渗透到社会经济生活的各个方面，中国在经济和社会发展中遇到的许多困难，都与它有直接的关系。
    The negative impact of China's overabundance of population has permeated all aspects of social and economic life; in fact, many difficulties China has encountered in its economic and social development are directly related to the problem of population.
  • 一共多少钱?
    How much will it cost overall?
  • 汽车盗窃案的整体情况已有改善，原因颇多。
    The overall vehicle theft situation has improved.
  • 暴风雨期间很多人从船上掉进海里。
    During the storm many people went overboard.
  • 许多教师十分热衷新方法而没有考虑到它们的价值。
    Many teachers have gone overboard for the new methods without considering their worth.
  • 我们中小学教师也不够，很多教师负担太重，影响到教学水平。
    We do not have enough primary and secondary school teachers either, and many of those we do have are overburdened, so that educational standards are lowered.
  • 为什么下载网站页面要花很长时间有多个原因，但其中有两个最常见的：因特网连接慢以及过度的负担将服务器推到了极限。
    There are many reasons why Web pages can take a long time to download, but two of the most common causes are slow Internet connections and overburdened Web servers pushed to their limits.
  • 他们克服了许多困难。
    They overcame a lot of difficulties.
  • 他们提出了10多条反对的理由，但是威廉把他们全都驳倒了。他处于绝境时最能争斗。
    They made more that ten objections but William overcame them all; he always fights best when his back's to the wall.
  • 你们已经抛开了许多虚伪的东西，比如各种双重标准、残酷的偏见和对环境保护的不重视——我们这代人与这些虚伪的东西斗争过，而且才取得部分胜利。
    You've already done away with so many of the hypocrisies -- the dual standards, the cruel prejudices, and environmental insensitivities -- that my generation struggled with, and only partially, overcame.
  • 许多大型工业存在着生产能力过剩的问题
    The problem of overcapacity in many large industries.
  • 多云的充满云的或被云覆盖的；多云的
    Full of or covered with clouds; overcast.
  • 明天的天气；上午晴，下午转多云。
    The weather for tomorrow: Clear in the morning, changed to light overcast in the afternoon.
  • 我买东西他们多要了我1英镑。
    They overcharged me (by) 1 for the shopping.
  • 讲演中事实摆得过多
    overcharge a lecture with facts
  • 他们过多地所要我们的伙食费.
    They overcharge us for meals.
  • 因为我们被多收了钱，所以我们要求退款。
    We ask for a refund because we have is overcharge.
  • 他们多收了我三镑。
    They overcharged me by ￡3.
  • 这顿饭我被多收了九元九角。
    I was overcharged $ 9.9 for the meal.
  • 那顿饭他们向我多索取十元。
    They overcharged me 10 dollars for the meal.
  • 买那些食品他们多收了我二十五便士。
    They overcharged me by 25p for the food.
  • 店员诈骗我，多要了我３英镑。
    The clerk in the shop did me out of ￡ 3by overcharging me.
  • 商店的店员骗了我，多要了2美元。
    The clerk in the store did me out of $2 by overcharging me.
  • 是的，恐怕你多算了我的费用。
    Yes, I am afraid you've overcharged me.
  • 对不起，我认为你多算了我的费用。
    Excuse me, but I think you've overcharged me.
  • “订购数量”下您写了五个，但事实上我们只订购并收到四个,我认为您们多收了贷款。
    Under "quantity ordered" you have 5 units written, when actually, we only ordered and received 4 units. I believe we were overcharged.