一中英惯用例句:
  • 妇女或小孩穿的运动套装；通常包括一条短裤和一件宽松的上衣。
    a sports outfit for women or children; usually consists of shorts and a blouse.
  • 毛边短裤长裤，如蓝布牛仔裤，通过截去裤腿的一部分而制成的短裤
    Pants, such as blue jeans, made into shorts by cutting off part of the legs.
  • 他们一到就脱掉衬衣、短裤跳进进河里。
    They slipped their shirts and shorts off and jumped into the river as noon as they arrived.
  • ?乡村或海边周末：把你在城市中常穿的衣服适当地调整一下，加一条牛仔裤或短裤，一顶太阳帽，泳衣和浴巾。
    For a country or beach escape, fine-tune your city duds as follows:Add a pair of jeans or shorts, a sun hat, a bathing suit and cover - up.
  • 她希望你在留学期间，每星期能给她一张信，没有话说也好，随便写几个字，这回好几天没有信来，她天天惦记着，前几天听李柏文说他的孩子有信说已和你会面了，她很喜欢，前后寄去两批物件，前一批是三件运动衣、二条短裤，还有鞋、袜、口琴各一件，后一批四月四号才寄，系三条长裤，你收到后回信中须写明收到的日期。
    It is your mother's hope that while you are studying overseas, you can write to her once a week; even if there is nothing to say, you can just scribble a few words. In these few days, she has not heard from you and she worries about you every day. A few days ago, she heard Li Bo-wen say that his son has written to say that he had met you. She was very happy. The last two postal parcels that were sent to you comprised three sports shirt, two pairs of shorts, a pair of shoes, socks and a harmonica. The latest parcel was sent on 4 April and comprised three pairs of trousers. When you receive them, you should note down the date of receipt in your reply.
  • 泰勒朝游击手击出一滚地球。
    Taylor hit a ground ball to the shortstop.
  • 击球手击出一记离本垒不远的高飞球，被二三垒间的游击手接住。
    The batter hit a pop fly to the shortstop.
  • 游击手暴投一垒，于对方得分。
    The shortstop overthrew first base, allowing a run to be scored.
  • 汤姆:正往回走准备接飞球的那一个是游击手。
    That is the shortstop who is going back now to catch the fly.
  • 内场，内野第一垒、第二垒、第三垒和被视为一个单位的游击手的防守位置
    The defensive positions of first base, second base, third base, and shortstop considered as a unit.
  • 他以令人眩晕的速度疾步向前，抓住机会饰演了客串监制人(《矮子当道》)、轰炸机飞行员(《断箭》)、机修工出身的天才(《现象》，又译《第三类奇迹》)和一个没了脸的联邦调查局探员(《变脸》)。
    He hurtled forward at a dizzying pace,snapping up roles as a loan producer (Get Shorty),a bomber pilot (Broken Arrow),a mechanic turned genius (Phenomenon),and an F.B.I.agent who literally loses his face (Face/Off).
  • 肖松尼人说的一种语言（属于纳瓦特尔语语系）。
    the language spoken by the Shoshone people (belonging to the Uto-Aztecan family).
  • 一种卡曼奇人说的肖松尼语。
    the Shoshonean language spoken by the Comanche people.
  • 船上各种武器一齐朝他开了火。
    Everything aboard turned loose on him.
  • 一种霍比人说的肖松尼语。
    the Shoshonean language spoken by the Hopi people.
  • 派尤特人说的一种肖松尼语。
    the Shoshonean language spoken by the Paiute people.
  • 生活在西南美国和阿芝台人发生联系的两个肖肖尼语民族（北帕依尤特和南帕依尤牺特）中的任一民族的人。
    a member of either of two Shoshonean peoples (Northern Paiute and Southern Paiute) related to the Aztecs and living in SW US.
  • 他一枪一枪地发射。
    He fired shot after shot, ie many shots.
  • （枪炮的）一次射击或群射；一发子弹或炮弹
    single shot or volley of shots from one or more guns; ammunition for this
  • 一柱烟一声炮表示敌军有百人左右，两柱烟两声炮表示五百人左右。
    One column of smoke with one gun shot meant an enemy troop of about 100, two columns with two shots meant 500.
  • 紧挨着另外一条船停了下来。
    anchored close aboard another ship.
  • 你不应该把幼儿一个人留在家里
    A shot a b a long shot not by a long chalk shot a parting shot a shot in the arm a shotgun weddingcomedy shot through with sadness
  • 他射死了一只鸟。
    He shot a bird.
  • 我们搭乘同一班机.
    We travelled aboard the same flight.
  • 股价一夜之间就暴涨了。
    Prices shot up overnight.
  • 血压过高的一种混乱状态。
    a common disorder in which blood pressure remains abnormally high.
  • 开火武器的一次发射
    A shot with a firearm.
  • 又一架直升飞机被击落。
    Another helicopter was shot down.
  • 他这一击时间恰到好处。
    He timed that shot beautifully.
  • 一枪就把他打倒了。
    One shot fetched him down.
  • 他的整个手臂突然一阵剧痛。
    Pain shot through his arm.
  • 产生的尿液量很少的一种异常现象。
    production of an abnormally small amount of urine.