些zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • suǒ yòu zhè xiē yùn dòng dū shòu dào jūn fá zhèng fǔ de zhèn yā。
    All these movements were suppressed by the warlord government.
  • yīnggāi jiān jué dì zhèn yā nà xiē jiān jué de hàn jiān fènzǐ hé jiān jué de fǎn gòng fènzǐ， fēi cǐ bù zú yǐ bǎo wèi kàng rì de gé mìng shì lì。
    We must firmly suppress the confirmed traitors and anti-Communists, or otherwise we shall not be able to protect the anti-Japanese revolutionary forces.
  • duì yú zhè xiē yòu zhe jù dà zhì liàng de hēi dòng， zuì jìn kě lì yòng shè diàn tiān wén xué lái cèliáng tā men de zhì liàng。
    The mass of one of these suppressive black holes has recently been measured using radio astronomy.
  • zhè xiē zhōng duān shè jì lái ràng nǐ chōng làng web 'ér bù shì gān qí tā shì。
    These terminals are designed to let you surf the Web but not much else.
  • wǒ gè rén jué dé gēn shàng shí dài bù fá de zuì jiā tú jìng zhī yī， jiù shì zuò yī xiē shí xià nián qīng rén 'ài zuò de shì qíng： fān fān shí shàng zá zhì、 kàn kàn diàn shì hé mtv、 liú lǎn wǎng jì wǎng luò。
    I find that one of the best ways for me to keep up is to do what many young people today do: read lifestyle magazines, watch television and MTV, surf the Internet.
  • wǒ yě hěn xiǎng zhī dào tā cháng qù nǎ xiē wǎng zhàn。
    I've also wondered what kind of websites he surfs.
  • yòu yī zhǒng zhuān mén qīng chú zhè xiē biǎo miàn lā jī de qīng jié qì。
    there is a special cleaner for these surfaces; the cloth had a pattern of red dots on a white surface.
  • rán 'ér， internet hái dài lái liǎo lìng yī zhǒng yōu lǜ： yòu xiē internet shàng de “ chōng làng zhě ” yī dìng yào jìn rù yǔ tā men bù xiāng gān de dì fāng， zhè yàng zuò de jiēguǒ shì nà xiē tā men bù yìng fǎng wèn de shù jù yòu bèi mǒ qù de wēi xiǎn。
    However, the Internet introduces another concern: Some Internet surfers are bound to go where they have no business and, in so doing, threaten to wipe out data to which they should not have access.
  • yī xiē diàn huà xiàn gān bèi xiōng yǒng de hóng shuǐchōng dǎo。
    Some of the telephone poles were knocked down by the surging waters.
  • zì bā shí nián dài yǐ lái hái yòu xiē rén duì xiāng gǎng miàn lín jiǔ qī huí guī zuò chū bù xiáng yù yán。
    Since the 1980s, some people have predicted the surmise of Hong Kong as 1997 approaches.
  • wǒ rèn wéi zhè xiē zhàng 'ài dà duō shù dōushì kě yǐ kè fú de。
    I think most of these obstacles can be surmounted.
  • zhèng rú běn shēn jiù shì wěi dà yì shù jiā de mǐ kāi lǎng jī luó suǒ shuō：“ yòu xiē rén lǐ yìng dé dào xióng yīng de chēng hào， yīn wéi tā men chāo yuè qí tā suǒ yòu de rén， bìng yǐ chōng pò wū yún 'ér jiàn dào tài yáng。”
    As Michelangelo, himself a great artist, said, “ Some merit the name of eagles because they surpass all others and break through the clouds to the light of the sun.”
  • xiàn zài zhè xiē rén bù quē， hái yòu duō yú de。
    Now there's a surplus of people for such jobs.
  • yě xǔ tīng qǐ lái huì yòu xiē lìng rén chà yì， lán qiú dāng shí bìng méi yòu bèi liè zài wǒ de rén shēng jìhuà zhōng。
    Surprising as it might seem, basketball wasn't in my plans.
  • jìn xiē nián diàn zǐ xué de kuài sù fā zhǎn shì jīng rén de。
    It is surprising that electronics has rapidly developed in these years.
  • zhè xiē chǎn pǐn xiàn zài kě yǐ kāi chū gèng gāo jià gé， yě yī diǎn bù qí guài。
    Not surprisingly, Japanese products are now able to command high prices!
  • dāng rán， wǎng luò yīn yuán yě bù fá shī bài de lì zǐ， dài lái yī xiē sè sè de kǔ guǒ。
    Not surprisingly, some matches made on the Internet turn sour very quickly.
  • bāo jià lǚ yóu dà dà jiǎn qīng liǎo rén men dào guó wài mǒu xiē dì fāng lǚ yóu de fèi yòng。
    Package tours have made foreign travel, within a limited range, surprisingly easy on the pocket.
  • lìng rén jīng qí de shì， tā men bìng bù liǎo jiě zhè xiē chéng shì， bù zhī dào zěn yàng cái néng zhǎo dào jiāo tōng gōng jù hé lǚ guǎn。
    Surprisingly, they knew little about these cities and had no idea how to find transportation and lodging there.
  • wǒ men quàn nà xiē jié chí zhě xiàng jǐng chá tóu 'àn。
    We advised the hijackers to surrender themselves to the police.
  • zhè xiē gǔ piào de zhuǎn ràng jià 'é shì duō shǎo？
    What is the surrender value of these shares?
  • yīng guó sà ruì dà xué de yán jiū rén yuán duì 40 míng nǚ xìng jìn xíng liǎo diào chá， yán jiū liǎo tā men de yǐn shí duì qíng xù de yǐng xiǎng。 zhè xiē nǚ xìng jì fēi " fēi qíng xù huà yǐn shí zhě " yě bù shì " qíng xù huà yǐn shí zhě "。
    Researchers from the University of Surrey in the UK investigated the effects of eating on mood in 40 women who were either non-emotional or emotional eaters.
  • diǎn xíng lì zǐ yòu nǎ xiē ní？
    So what do you think the more common myths that surround us?
  • zhè xiē fáng zǐ sì hū yǔ zhōu wéi de huán jìng róng wéi yī tǐ liǎo。
    The houses seem to blend into the surroundings.
  • tā yǔ zhōu wéi de huán jìng zǒng yòu xiē gé gé bù rù。
    He's not very well tuned in to his surroundings.
  • zhè xiē kūn chóng néng cháng chū yǔ zhōu wéi huán jìng xiāng tóng de yán sè。
    These insects can take on the colour of their surroundings.
  • rán 'ér， lìng yī xiē wù zhǒng jì xù shēng cún xià lái， yīn wéi tā men néng shì yìng huán jìng。
    However, remained because they were able to fit in with their surroundings.
  • shì de。 zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī mù qián zài jiǔ shí gè guó jiā hé dì qū shè yòu dà yuē sān bǎi gè yàn huò dài lǐ hé lǐ péi dài lǐ， zài zhè xiē dài lǐ chǔzhī zhōng yòu hěn duō quán zài dāng dì jiě jué péi cháng 'àn jiàn。
    The people's Insurance Company of China at present maintains about three hundred cargo surveying and claim settling agents in more than 90 countries and regions to conduct on-the-spot surveys.
  • yī gè lǎo nóng zì dòng tí chū wéi zhè xiē kǎo chá huó dòng zuò xiàng dǎo。
    An old peasant volunteered as guide for the surveying trips.
  • zài jù dà de jiān nán kùn kǔ miàn qián， nà xiē kān tàn rén yuán cóng wèi qū fú guò。
    Confronting great hardships, the surveyors never knocked under.
  • gēn jù《 tǔ dì cèliáng tiáo lì》， dān rèn tǔ dì cèliáng jiān dū de cè huì chù， fù zé shěn hé yóu rèn kě tǔ dì cè liàng shī tí jiāo de tǔ dì fēn gē tú zé de zhì sù， bìng bèi cún zhè xiē tú zé de jì lù， yǐ gōng qí tā tǔ dì cè liàng shī cān kǎo。
    The office, being the Survey Authority under the Land Survey Ordinance, is responsible for checking the quality of land subdivision plans submitted by Authorised Land Surveyors and maintains a record of these plans for reference by other land surveyors.
  • yóu yú fēi jī jí cāo zuò yǔ wéi xiū yú yī tǐ， cóng dà liàng mín yòng de、 fèi qì huò sǔn huài de jī chǎng qǐ fēi dōuchéng wéi kě néng， zhè xiē jī chǎng de shù liàng hé fēn bù jìn yī bù zēng qiáng liǎo e-4b de shēng cún néng lì。
    As aircraft operations and maintenance are self? contained,operation are possible from a large number of civilian,abandoned or damaged airfields whose number and distribution further increase the E? 4B's survivability.