出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • chū liǎo zhè jiàn shì wǒ hěn bù tòng kuài， shí jì shàng shì fèn nù yǐ jí。
    I was annoyed, indeed furious, over what happened.
  • tā yǐ jiāng tā bèi yòu jiā jù de fáng wū zū chū 。
    She has let her house furnished.
  • xiāng jiān dào lù ní nìng bù kān， bù mǎn liǎo niú chē yā chū de chē zhé。
    The country roads were muddy and full of furrows left by farm carts.
  • fán nǎo shǐ tā de 'é shàng chū xiàn liǎo shēn shēn de zhòu wén。
    Worry had caused deep furrows to appear on his forehead. ( yù )
  • chū yú tóng yàng de yuán yīn， nǐ yě bù néng xié dài ròu lèi、 wèi jīng jiā gōng de pí máo huò shòu pí、 shēng chù、 jiā qín ( bāo kuò jī dàn ) jìn rén měi guó。
    For the same reason, one cannot bring meats, untanned furs or animal skins, cattle, or poultry (including eggs) into the US.
  • zhè chū xì xià xīng qī hái yào yǎn chū yīcháng。
    There will be a further performance of the opera next week.
  • wèile nǔ lì huò mùdì de xū yào huò cù jìn de shí xiàn 'ér zuò chū gòng xiàn de rén。
    a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose.
  • tā qì dé lián huà yě shuō bù chū lái。
    In a fury, she could not speak.
  • tā nù qì chōng chōng dì zǒu liǎo chū qù。
    He swept out in a fury.
  • tā fā chū pēi de shēng yīn shēng qì dì zǒu liǎo。
    He walked off spitting with fury.
  • tā qì dé lián huà yě shuō bù chū lái。
    She was filled with fury and could not speak.
  • tā yī zhí 'àn nà zhe nù huǒ， yī yán bù fā， dào hòu lái hái shì bào fā liǎo chū lái。
    He dammed up his fury until he could no longer remain silent.
  • wǒ hěn nán jiāng tā cóng nà xiē dāng chǎng zhuā dào tā de rén shǒu zhōng jiù chū lái。
    I had some trouble to save him from the fury of those who had caught him red-handed.
  • mián huā qī huò yǐ gāo jià chū shòu。
    Cotton futures are selling at high prices.
  • yī bān lái shuō， zài qī huò shì chǎng shàng mǎi jìn mài chū de shì qī huò qì yuē， ér bù shì shāng pǐn。
    Generally speaking, futures contract, not the commodity, is sold and bought in the futures market.
  • shān qiáng tū wǎ， yán kǒu wǎ， dī shuǐ wǎ tū chū zài wū dǐng de shān qiáng shàng de gàiwà de biān yuán
    The edge of the tiling that projects over a roof gable.
  • shān qiáng fēng yán bǎn cháng zuò zhuāng shì xìng diāo kè de mù bǎn， yǔ sān jiǎo wū dǐng tū chū lái de biān xiāng lián
    A board, often ornately carved, attached along the projecting edge of a gable roof.
  • niǎo bù shān qiáng dǐng shàng yī xì liè tà bù huò tà bù zhuàng tū chū de shàng bù
    One of a series of steps or steplike projections on the top of a gable wall.
  • tā bàn yǎn de zuì chéng gōng juésè dà gài jiù shì yǐngpiān《 piāo》 zhōng de rhettbutler。 yóu yú zài cǐ piàn zhōng de chū sè biǎo yǎn， tā huò dé róng yù shì dāng zhī wú kuì de。
    Rhett Butler in Gone with the Wind is probably his most famous role, and you have to give Gable his due on GWTW.
  • wán yì 'ér bù rèn shí de huò rèn bù chū de xiǎo pèi jiàn
    An unidentified or unidentifiable gadget.
  • xiǎo wán yì jiào bù chū míng mùdì xiǎo qì jiàn huò xiǎo wán yì 'ér
    An unnamed gadget or trinket.
  • xiǎo wán yì jiào bù chū míng mù huò méi yòu míng mùdì xiǎo zhuāng zhì huò xiǎo wán yì 'ér
    An unnamed or nameless gadget or trinket.
  • tā méi yì shí dào zì jǐ yǐ chū guāi lù chǒu .
    He didn't realize what a gaffe he'd made.
  • tā lù chū tiān zhēn yú kuài de shén tài。
    She shows a spontaneous gaiety of manner.
  • zài jué wàng de shēng diào zhōng jié shù liǎo tā de qǐng qiú； tā jǔ zhǐ zhōng tòu lù chū huān kuài de qíng xù
    Ended his plea on a note of despair; a note of gaiety in her manner.
  • wǒ men chū fā liǎo， yī lù shàng pà mǔ xīng gāo cǎi liè láo láo dāo dāo méi gè wán。
    Off we set, with Pam chattering gaily all the way.
  • nà shì yī zhī duǎn dí yàng de wán yì， zhuāng yòu huā huā lǜ lǜ de 'àn jiàn。 tā fā chū yī zhǒng xiàng qué tuǐ yā zǐ jiào shìde sǎng shēng， dàn wǒ sān suì de 'ér zǐ lì jí rèn dìng tā shì měi de huà shēn， ér qiě bì jiāng dài lái yǒng jiǔ de yīnyuè xiǎng shòu。
    It was a stump pipe affair with gaily coloured keys. It made a noise like a paralysed duck, and my three-year-old son immediately decided it was a thing of beauty and bound to be a musical joy forever.
  • yǔ shì fàng chū v shè xiàn fú shè de mài chōng xīng zì jǐ shǎn shuò bù tóng， hěn duō jí dà de zhōng yú xīng hé hēi dòng shòu qí bàn xīng de yǐng xiǎng， yě shì fàng chū y shè xiàn。
    Unlike gamma ray emitting radio pulsars which shine on their own, there are a large number of galactic neutron stars and black holes which owe their gamma-ray light to the effect of a companion star.
  • dà fēng bǎ huò chuán chuī chū liǎo háng dào。
    The gale drove the freighter out of its course.
  • tā xiàn yīn qín dì zhù dòng tí chū yào sòng tā huí jiā。
    he gallantly offered to take her home.
  • hēi 'àn zhōng de qiáng dào què shì dà bái tiān de chéng shì shāng rén。 tā ruò shì bèi tā yǐ “ lǎo dà ” de shēn fèn qiǎng jié de tóng xíng rèn liǎo chū lái， zāo dào tiǎo zhàn， biàn xiāo sǎ dì shè chuān duì fāng de nǎo dài， rán hòu yáng cháng 'ér qù。
    the highwayman in the dark was a City tradesman in the light, and, being recognised and challenged by his fellow-tradesman whom he stopped in his character of `the Captain, 'gallantly shot him through the head and rode away;
  • zuò chū zuì hòu de pīn sǐ yī bó， shì tú zhuā zhù pá shān qì； wǒ men de hǎi jūn tè qiǎn bù duì pīn sǐ de yīng yǒng chuàng zào liǎo tài píng yáng zhàn zhēng zhōng de zhuǎn liè diǎn héng héng g·c· mǎ xiē 'ěr； tā men cǎi qǔ liǎo yīng yǒng de bàn fǎ qù zhěng jiù tā de shēng mìng。
    made a last desperate attempt to reach the climber; the desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the Pacific war- G.C.Marshall; they took heroic measures to save his life.