苏zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zé mǐ shǔ de sū tiě zhí wù; yī bān shì yī xiē zuì xiǎo zuì lǜ de sū tiě。
any of various cycads of the genus Zamia; among the smallest and most verdant cycads.- sū xiǎng chū diǎn zhù yì, què bèi qí tā nǚ hái gāo shēng yā dǎo。
Su tried to give her ideas, but the other girls talked her down. - kù bǎi : sū, nǐ zěn me yàng?
Su, how about you? - sū tóng zhì shì shān dōng rén。
Comrade Su comes from Shandong. - chú liǎo lǎo sū , shuídōu hěn gāo xīng。
Everybody was pleased, except Lao Su.- tài miào liǎo, sū hé wǒ dà yuē 5 diǎn zhōng dào nǐ de bàn gōng shì pèng tóu, zěn me yàng?
Great! Su and I will pick you up at your office about 00, OK?- kù bǎi : míng tiān wǎn shàng wǒ qǐng nǐ hé sū chī wǎn fàn qìng zhù yī fān, nǐ kàn zěn me yàng?
I'd like to take you and Su out tomorrow evening to dinner to celebrate. How about it?- zuì jiā zhī bǐ diào wéi “ xíng yún liú shuǐ ” zhī bǐ diào, rú sū dōng pō zhī sǎnwén。
The best style is that of "sailing clouds and flowing water, " like the prose of Su Tungpo.- chī měi guó shí pǐn zěn me yàng, bù guò bié tài pò fèi liǎo, tài guì de dì fāng huì shǐ wǒ hé sū bù 'ān de。
How about some American food? But not too expensive. An expensive place would make Su and me uncomfortable.- wǒ gēn sū zhèn huá tōng diàn huà, jiào tā jiān chí wǔ tiān, děng hòu xù bù duì dào dá zhǐ dìng dì diǎn。
On the telephone I told Su Zhenhua to hold out at the front for five days until the follow-up units reached the designated places.- dǎ wán shàng dǎng zhàn yì biān liǎo sì gè zòng duì, cóng dōng xiàng xī shù, yī zòng yáng dé zhì、 sū zhèn huá, zài jì lǔ yù;
After the Shangdang Campaign, we organized four columns. Deployed from east to west, they were the 1st Column, led by Yang Dezhi and Su Zhenhua in the Hebei-Shandong-Henan area;- sū dōng pō shuō, dāng tā dì yī cì dú zhuāng zǐ de wén zhāng shí, tā jué dé tā zì cóng yòu nián shí dài qǐ sì hū jiù yī zhí zài xiǎng zhe tóng yàng de shì qíng, bào zhe tóng yàng de guān niàn。
Su Tungp'o said that when he first read Chuangtse, he felt as if all the time since his childhood he had been thinking the same things and taking the same views himself. - yáng shān jí zhàn dǒu jiù shì chén zài dào zhǐ huī de, hǎo jǐ gè zhàn dǒu shì chén xī lián zhǐ huī de, shuāng duī jí zhàn dǒu yòu yī miàn shì wáng jìn shān、 dù yì dé zhǐ huī de, yě yòu shì chén gēng、 yáng yǒng、 sū zhèn huá zhǐ huī de。
The Yangshanji battle was commanded by Chen Zaidao. Quite a few battles were commanded by Chen Xilian. Some of the battles at Shuangduiji were commanded by Wang Jinshan and Du Yide and some by Chen Geng, Yang Yong and Su Zhenhua.- ( zhè shì dèng xiǎo píng tóng zhì wéi 'èr yě qián wěi qǐ cǎo de gěi wǔ bīng tuán yáng yǒng、 sū zhèn huá、 xú yùn běi tóng zhì de diàn bào, bìng bào zhōng gòng zhōng yāng。 zhōng yāng rèn wéi zhè fèn guān yú guì zhōu xīn qū gōng zuò cè lüè wèn tí de diàn bào shì hěn zhí dé zhù yì de, yú shí yī yuè shí jiǔ rì zhuǎn fā gè zhōng yāng jú。)
(Telegram drafted for the Front Committee of the Second Field Army and sent to Comrades Yang Yong, Su Zhenhua and Xu Yunbei of the Fifth Army. It was submitted to the CPC Central Committee, which, deeming that it merited attention, communicated it to all its bureaus on November 19.)- zài sū gé lán yě māo bèi shì wéi yòu hài dòng wù 'ér zāo dú shā。
In Scotland, wild cat is treated as vermin and poisoned. - zài sū gé lán yě māo bèi shì wéi yòu hài dòng wù 'ér zāo dú shā
In Scotland, wild cats are treated as vermin and poisoned - wéi sū wēi huǒ shān 'ǒu 'ěr bào fā。
Vesuvius erupts once in a while. - wéi sū wēi huǒ shān bù duàn xiàng kōng zhōng mào chū qì tǐ。
Mt. Vesuvius is constantly sending forth steam into the air. - yóu yú zhè xiē, zài yóu yú sū lián de yuán zhù, jiù qǔ dé liǎo běi fá de shèng lì。
Thanks to all this and to the assistance of the Soviet Union, the Northern Expedition was victorious.- sū , nǐ duì hái zǐ men kě zhēn yòu yī tào! nán dào nǐ bù rèn wéi zài bàn gōng shì lǐ gōng zuò yòu diǎn qū cái má?
You have a marvelous way with children, sue! Don't you think you may have missed your vocation, working in an office? - sū lián 'ōu zhōu bù fēn yī chéng shì, wèi yú fú 'ěr jiā hé shàng; nián dào nián dōng tiān dì 'èr cì shì jiè dà zhàn zhōng dé guó rén zhàn bài dì。
a city in the European part of Russia on the Volga; site of German defeat in World War II in the winter of 1942-43. - ào kǎ hé liú chéng yuē 1, 488 gōng lǐ( 925 yīng lǐ) wèi yú sū lián 'ōu zhōu bù fēn de zhōng bù de hé, xiān liú xiàng běi, ér hòu xiàng dōng, rán hòu xiàng dōng běi huì rù kào jìn gāo 'ěr jī shì de fú 'ěr jiā hé
A river, about1, 488 km(925 mi) long, of central European U.S.S.R. flowing north, east, and northeast to join the Volga River near Gorky.- gǔ bǐ xuě fū sū lián 'ōu zhōu bù fēn zhōng bù piān dōng yī chéng shì, wèi yú fú 'ěr jiā hé shàng、 mò sī kē dōng nán piān dōng。 1586 nián, zuò wéi bǎo hù hé shàng mào yì hé dōng bù biān jìng de bǎo lěi 'ér jiàn lì。 rén kǒu 1, 257, 000
A city of east-central European U.S.S.R. on the Volga River east-southeast of Moscow. It was founded in1586 as a stronghold to defend river trade and the eastern frontier. Population,1, 257, 000.- huǒ jì, qǐng lái sān píng sū gé lán wēi shì jì jiǔ。
Waiter, three Scotches, please.- huā zài chūn tiān sū xǐng。
The flowers wake in spring. - zhè zuò chéng shì gāng sū xǐng guò lái。
The city is waking up.- bāo hán yīng gé lán、 sū gé lán、 wēi 'ěr shì de yī gè dǎo。
an island comprising England and Scotland and Wales.- yī gè bèi fēn chéng yīng gé lán、 sū gé lán、 wēi 'ěr shì hé běi 'ài 'ěr lán de wáng guó。
a kingdom divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland.- dé · kǎn tè 'ěr yòu zì yóu liǎo, tā dé yǐ xiàng sū shān nà · huá dài 'ěr xiǎo jiě qiú hūn。
A free man again, de Cantel was able to court Suzanne Walter.- chuān hǎo yī fú zhǔn bèi shàng xué de hái zǐ; chuānzhuó sū gé lán mín zú fú zhuāng de rén héng héng wò 'ěr tè · sī kē tè jué shì。
children properly outfitted for school; equipt in the...national dress of the Scottish people- Sir Walter Scott.- fēn qū yīng gé lán hé sū gé lán de yī xiē jùn de dì qū, dà zhì yǔ jùn de fēn qū huò jiù shí yīng gé lán běi bù de xiǎo xíng zhèng qū xiāng duì yìng
A district of some English and Scottish counties corresponding roughly to the hundred or the wapentake.- yīng guó fǎn dòng pài jiāng yǐ gòng tóng guā fēn zhōng guó hé zài cái zhèng shàng jīng jì shàng bāng zhù rì běn wéi tiáo jiàn, huàn dé rì běn chōng dāng yīng guó lì yì de dōng fāng jǐng quǎn, zhèn yā zhōng guó de mín zú jiě fàng yùn dòng, qiān zhì sū lián。
The British reactionaries will offer Japan the joint partition of China plus financial and economic help, in return for which Japan will have to serve as the watchdog of British interests in the East, suppress the Chinese national liberation movement and contain the Soviet Union.
|
|
|