王zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhū nuò qǐng qiú zhū bì tè bǎ niú sòng gěi tā zuò lǐ wù, zhòng shén hé rén lèi zhī wáng yòu shénme bàn fǎ kě xiǎng ní?
Juno begged it as a gift. What could the king of gods and men do?- èr zhàn gāo fēng shí qī, méng jūn zài nuò màn dǐ hǎi 'àn fā dòng liǎo xióng xīn bó bó de " bà wáng jìhuà ", mù biāo suǒ duì zhǔn de fǎ guó hǎi 'àn de dài hào fēn bié shì 'ào mǎ hā、 yóu tā、 zhū nuò、 bǎo jiàn hé huáng jīn。
At the height of World War II,the Allies launched ambitious Operation Overlord along the Norman coast,targeting French beaches that were code named Omaha,Utah,Juno,Sword and Gold.- wǒ men tài yáng xì de xíng xīng shì shuǐ xīng、 jīn xīng、 dì qiú、 huǒ xīng、 mù xīng、 tǔ xīng、 tiān wáng xīng、 hǎi wáng xīng、 míng wáng xīng .
The planets of our solar system are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto.- wǒ men tài yáng xì de xíng xīng shì shuǐ xīng、 jīn xīng、 dì qiú、 huǒ xīng、 mù xīng、 tǔ xīng、 tiān wáng xīng、 hǎi wáng xīng、 míng wáng xīng。
The planet of our solar system is mercury, venus, earth, mars, jupiter, saturn, uranus, neptune and pluto.- wǒ men kàn guò zhū bì tè zěn yàng huà chéng yī tóu gōng niú duǒ zǒu liǎo féi ní jī guó wáng ā gé nuò 'ěr de nǚ 'ér 'ōu luó bā。
We have seen how Jupiter, under the disguise of a bull, had carried away Europa, the daughter of Agenor, King of Phoenicia.- wáng píng : wǒ zuì xǐ huān kàn kǎ dīng chē dà sài。
Wang Ping: I like to watch the go-kart race most. - shǐ yòng duō nián de yī lì suō bái nǚ wáng hào yóu lún yú 1972 nián 1 yuè bó yú xiāng gǎng hǎi yù shí shī huǒ qīng fù。
The old Queen Elizabeth liner burnt out and keeled over while anchored off Hong Kong in January 1972.- yuán cháo yóu měnggǔ tǒng zhì zhě hū bì liè hàn zài běi jīng jiàn lì de yī gè zhōng guó wáng cháo( 1271 héng 1368 nián), tā bèi míng cháo qǔ dài
A Chinese dynasty(1271-1368) established by the Mongolian ruler Kublai Khan at Peking(Beijing). It was superseded by the Ming dynasty.- hú mǎ yùn 3 gè yuè qián jiē shǒu zhǎng guǎn zhè gè yóu wū cí bié kè shì bīng zǔ chéng de xiǎo wáng guó, tā men zì chēng shì chéng jí sī hàn de hòu dài。
Humayun took charge of his mini empire of Uzbek soldiers, who claim descent from Genghis Khan, three months ago.- huí gú rén luò jū xī yù jí qí jiàn lì de zhè xiē dì fāng zhèng quán yǔ zhōng yuán wáng cháo guān xì shí fēn mìqiè, kā lá hàn wáng cháo de tǒng zhì zhě jiù zì chēng “ táo huā shí hàn ”, yì jí“ zhōng guó zhī hàn”, biǎo shì zì jǐ shì shǔ yú zhōng guó de。
The Uighur local regimes had very close relations with the ruling dynasties in the Central Plains. The ruler of the Karahan Kingdom called himself the “ Peach Stone Khan,” meaning “ Chinese Khan,” to indicate that he was a Chinese subject.- gāo chāng yǔ kā lá hàn wáng cháo dōushì gōng yuán 840 nián mò běi huí gú hàn guó fù miè hòu, yóu xī qiān xī yù de huí gú rén huì tóng qí tā cāo tū jué yǔ zhū zú jiàn lì de dì fāng zhèng quán, qián zhě yǐ tù lǔ fān dì qū wéi zhōng xīn, hòu zhě kòng zhì bāo kuò tiān shān nán bù、 zhōng yà hé zhōng děng guǎng dà dì qū。
The Gaochang and Karahan were local regimes established by the Uighurs, who had moved west to the Western Regions together with other Turki-speaking tribes after the Mobei Uighur Khanate collapsed in 840. The Gaochang had the Turpan area as its center while the Karahan controlled the vast areas south of the Tianshan Mountains and Hezhong (Samarkand) in Central Asia.- 1271 nián, měnggǔ hàn zhèng quán dìng guó hào wéi yuán, bìng yú 1279 nián tǒng yī liǎo quán zhōng guó, chuàng jiàn liǎo jì hàn ( gōng yuán qián 206 héng gōng yuán 220 nián )、 táng wáng cháo zhī hòu zhōng guó bǎn tú nèi gè dì qū、 gè mín zú dà tǒng yī de zhōng yāng zhèng quán, xīzàng chéng wéi zhōng guó yuán cháo zhōng yāng zhèng fǔ zhí jiē zhì lǐ xià de yī gè xíng zhèng qū yù。
The regime of the Mongol Khanate changed its title to Yuan in 1271 and unified the whole of China in 1279, establishing a central government, which, following the Han (206 BC-220) and Tang dynasties, achieved great unification of various regions and races within the domain of China. Tibet became an administrative region directly under the administration of the central government of China's Yuan Dynasty.- zhè gè guó wáng méi yòu kuān róng zhī xīn, shā sǐ liǎo suǒ yòu de fàn rén。
The king showed no mercy and killed all the prisoners.- mǎ kè bái sū gé lán guó wáng ( 1040 - 1057 nián), zài yī cì zhàn dǒu zhōng shā sǐ qí biǎo xiōng guó wáng dèng kěn( zú yú 1040 nián) hòu jí wèi。 tā duó quán hé tǒng zhì de chuán shuō gòu chéng liǎo suō shì bǐ yà mǎ kè bái de zhù yào jī chǔ
King of Scotland(1040-1057) who ascended the throne after killing his cousin King Duncan(died1040) in battle. Legends of his rise to power and reign are the basis of Shakespeare's tragedy Macbeth.- wáng píng : wǒ hái tīng shuō yī gè rì běn rén tōu zǒu guò dì 18 hòu 'ào yùn shèng huǒ huǒ zhǒng, zhè gè rén shì dāng shí dōng jīng 'ào lín pǐ kè huǒ jù de shǒu wèi rén yuán zhī yī, tā lì yòng zhí wù zhī biàn shí fēn qiǎo miào dì yòng jīn shǔ shǒu tí dēng tōu qǔ liǎo huǒ zhǒng, dài huí jiā ràng tā rán shāo。
Wang Ping: I have heard of a story that a Japanese stole the kin-dling of the flame of thel8th Olympic Games home. That man was one the guards of the flame. He took advantage of his work, stole the flame by hand metal lantern, and let it bum at home. - wáng píng : jù shuō huǒ zhǒng bì xū lái zì 'ào lín pǐ yà。
Wang Ping: It was said that the kindling must be from Olympia. - guó wáng shì yī gè wáng guó zhōng zuì zhòng yào de rén wù。
The king is the most important person in a kingdom.- āi 'ěr wéi sī de gē mí yǒng yuǎn chēng tā wéi gē wáng .
To his fans, Elvis will always be the King'.- shī zǐ hào chēng bǎi shòu zhī wáng。
The lion is called the king of beasts. - dà jiā yōng lì tā wèiguó wáng。
They acclaimed him king. - tā men gāo hū yōng lì tā wéi wáng 。
They hailed him king.- guó wáng qí mǎ táo zǒu liǎo。
The king escaped ahorse. - shuí bàn yǎn lǐ 'ěr wáng?
Who portrayed king Lear? - shuí bèi xuǎn wéi guó wáng。
Who was chosen king? - hǎo tài wáng bēi
Stele of Great King Haotaiwang - guó wáng bì xià。
His majesty, the king. - tā shì gè hǎo guó wáng!
He was a good king! - guó wáng xùn wèi。
The king abdicated the throne. - guó wáng yàn qǐng péng yǒu。
The king feasted his friends. - tā men wèiguó wáng xiào lì。
They served under the king. - nà gè guó jiā yóu guó wáng tǒng zhì。
A king governs in that country.- quán guó rén mín dū hèn guó wáng。
All the country hated the king.
|
|
|