牛中英慣用例句:
| - 也許是因為那一年漫長的夏天酷暑難耐,也許是媽媽在雜志或書中讀到了有關帽子的內容,反正她認為大熱天爸爸不該戴那麽厚的氈牛仔帽,不然他就要掉頭髮。
Maybe it was the heat of the long summer, maybe Mama read about hats in a magazine or book, but in someway she got the idea that Papa should not wear a heavy wool cowboy hat in the hot weather. She began to believe that Papa would lose his hair if he did. - 乳房含有乳腺的袋狀器官,是某些雌性哺乳動物的特徵,如乳牛、綿羊和山羊
A baglike organ containing the mammary glands, characteristic of certain female mammals, such as cows, sheep, and goats. - 牛羚,角馬兩種非常大的非洲羚羊之一(角馬屬白尾角馬或角馬屬斑紋角馬)屬,有飄垂的鬃須,長而成簇的尾,雌雄性皆有彎角
Either of two large African antelopes(Connochaetes gnou or C. taurinus) having a drooping mane and beard, a long tufted tail, and curved horns in both sexes. - 到了9點,切尼穿着他擦得亮亮的慄色牛仔靴步出橢圓辦公室,穿過走廊,來到他在白宮西側的辦公室。在這裏,他和他的首席助理劉易斯·裏皮及其他高級助手聚在一起研究確定當天的工作安排。
Out of the Oval Office by 9, Cheney walks in his polished maroon cowboy boots down the hall to his West Wing office,where he huddles with his chief of staff,Lewis Libby, and other senior staff members to go over the day's schedule. - 好主意,請給我來一杯紅粉佳人雞尾酒,給我丈夫一杯馬丁尼酒,給我女兒一杯熱牛奶吧。
That's a good idea. A Pink Lady for me, a Martini for my husband and a glass of hot milk for my daughter, please. - 我想推薦華道夫沙拉、丁骨牛排和馬裏蘭雞。
I would recommend Waldorf Salad, T-Bone Steak and Chicken Maryland. - 我要點湯、一個牛排加土豆泥和一杯咖啡。
I'd like some soup, a steak, mash potato, and a cup of coffee. - 他們吃漢堡牛排,油炸土豆條,香腸和馬鈴薯泥,一直吃到肚子鼓鼓的。
They'd eaten beefburgers and chip and sausage and mash until it came out of their ears. - 由搗碎的南瓜、牛奶、雞蛋和食糖做成的餡餅。
pie made of mashed pumpkin and milk and eggs and sugar. - 我要點湯、一個牛排加土豆泥和一杯咖啡。
I 'd like some soup, a steak, mashed potato, and a cup of coffee. - 牛津大學巴利奧爾學院院長
The Master of Balliol College, Oxford - 喉腫,乳房炎傢禽的乳腺炎,尤其指牛
Mastitis of domestic animals, especially cattle. - 牛士鬥牛士或後援隊伍中的一員
A matador or one of the supporting team. - 牛比賽中的鬥牛士或者支撐隊的任何一個。
a matador or one of the supporting team during a bull fight. - 西班牙、葡萄牙或拉美的一道奇觀;競技場裏鬥牛士在觀衆面前引誘並(通常)殺死一頭公牛)。
a Spanish or Portuguese or Latin American spectacle; a matador baits and (usually) kills a bull in an arena before many spectators. - 當時那公牛正忙着與鬥牛士搏鬥,但是它突然看到了那個醉漢,而那醉漢正在說些粗魯的評論話,而且揮舞着一頂紅色的帽子。
The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap. - 發表之後,又自誦自喜,如母牛舐犢。
Hence a writer feels a maternal affection toward his literary product as a mother feels toward her baby. - 農民一直把他們最壯的公牛和最健康的母牛交配,以求培育出更好的牛種。
Farmers keep trying to produce better cattle by mating their strongest bulls with their healthiest cows. - 這些母牛成熟得快。
These cows mature fast. - 小母牛指母牛屬的成年雌性牛
The mature female of cattle of the genus Bos. - 那牛闖進村會議廳,造成一片混亂.
There was absolute mayhem when the cow got into the village hall. - 牧場上有許多牛群。
There are many herds of cattle in the meadow. - 他正在高處的草地上放牛。
He's pasturing his cattle on the top meadow. - 牛群靠吃牧場的青草長得肥肥的。
The cattle fattened on the meadow grass. - 還有養禽欄,養魚池,馴馬場,馬廄,牛羊圈;圖書室,兵器室和打鐵場。
aviaries, fishponds, menageries, stables, barns,libraries, arsenals and foundries. - 你認為我們中午能到牛津嗎?
Do you think we will make Oxford by midday? - 我們中午能到牛津嗎?
Do you think we'll make Oxford by midday? - 從前牧民們為了尋找新鮮的草原趕着牛羊一起遷移。
Herdsmen used migrate with their cattle and sheep in search of fresh grass. - 莫:這是牛奶,這是糖。
Here is the mils and this is the sugar. - 你的茶裏要加牛奶和糖嗎?
Do you take milk and sugar in your tea? - 我們喝牛奶。
We drink cow's milk. - 擠奶女工一天兩次為奶牛擠奶。
The milkmaid milks the cows twice a day.
|
|
|