标zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shàng jiè quán jī jǐn biāo sài
A onetime boxing champion. - tā róng huò yī jiǔ bā yī nián quán jī jǐn biāo sài guànjūn。
He won the boxing crown in 1981.- cóng wǒ de tóng nián dào qīng nián shí qī, dà jiā yī zhí bǎ wǒ kàn zuò yī gè yóu shǒu hǎo xián de rén, qí shí wǒ yī zhí zài wéi gè rén de mù biāo sī xià máng lù zhe, nà jiù shì liàn xí xiě zuò。
All through my boyhood and youth, I was known as an idler; and yet I was always busy on my own private end, which was to learn to write.- zhù yì biàn liàng c shì zài xū yào yòng dào tā de shí hòu dìng yì de héng héng zài for xún huán de kòng zhì biǎo dá shì nèi bù, ér fēi zài yóu qǐ shǐ huā kuò hào biāo jì de dài mǎ kuài de zuì kāi tóu。
Note that the variable c is defined at the point where it is used, inside the control expression of the for loop, rather than at the beginning of the block denoted by the open curly brace.- tǒng yī de zài jiān shàng de zhuāng shì xìng de biāo zhì huò biān zhì wù。
ornamental tagged cord or braid on the shoulder of a uniform.- wéi jiā qiáng jǐng wù rén yuán jí qí tā dào lù shǐ yòng zhě de 'ān quán, jǐng duì cǎi qǔ liǎo duō xiàng cuò shī, bāo kuò wéi suǒ yòu xiàng qián zuò wèi zhuāng shè yòu 3 gè gù dìng diǎn de 'ān quán dài、 gěi chē liàng pèi bèi 'ān quán qì dài jí fáng suǒ zhì dòng xì tǒng, yǐ jí zài chē shēn xiū shàng jiào qīng xī de biāo zhì。
To enhance safety for Police officers and other road users, three-point seatbelts have been fitted to all forward-facing passenger seats. Vehicles have been fitted with air-bags and anti-lock braking systems. Improved conspicuity markings on vehicles are an added safety feature.- wǒ men yǐ jīng gěi niú dǎ shàng liǎo biāo jì。
We've branded our cattle.- méi yòu yòng lào yìn zuò biāo jì de。
not marked with a brand.- xiàn zài qǐng zhù yì tā de shāng biāo 。
Now pay attention its brand please.- xiàn zài qǐng zhù yì tā de shāng biāo 。
Now pay attention to its brand.- yòu běn diàn shāng biāo de huò wù wǎng wǎng bǐ jiào piányí。
Own brand goods are often cheaper.- pǔ mǎ pái shāng biāo bèi dà liàng fǎng zhì。
The Puma brand is widely copped- yī zhǒng shuǐ guǒ fēng wèi de níng jiāo de shāng biāo 。
a brand of fruit-flavored gelatin.- shāng biāo míng chēng, guàn zhuāng de hùn hé shū cài zhī。
brand name for canned mixed vegetable juices.- kě kǒu kě lè shì yī gè jià zhí shù bǎi wàn měi yuán de shāng biāo 。
Coca cola is a multimillion- dollar brand.- méi yòu shāng biāo de, méi yòu pái zǐ de
Not having a trademark or brand name.- jiù shì yòng lǐ níng de míng zì mìng míng de shāng biāo pǐn pái。
The brand is named after Li Nine.- cuò tiē biāo qiān, tiē jiǎ biāo qiān gěi tiē shàng yòu cuò wù yǐn dǎo qīng xiàng de huò qī piàn xìng de biāo qiān
To brand or label misleadingly or fraudulently.- yòng lào tiě zài dòng wù shēn shàng lào xià huǒ yìn yǐ biāo míng suǒ yòu quán。
burn with a branding iron to indicate ownership; of animals.- bā xī chéng wéi jǐn biāo sài de guànjūn。
Brazil was the winner of the tournament.- ” zài bā xī quán guó jǐn biāo sài zhōng, tā cān jiā de 50 chǎng zhuān yè jǐn biāo sài zhōng, jìn qiú 50 cì。
' In the Brazilian national championship, Ronaldo scored 49 goals in his first 50 professional games.- 20 shì jì mò, kǎo lú bù jǐn zuò wéi rì cháng yòng pǐn dài tì liǎo miàn bāo guàn, ér qiě hái chéng liǎo yī zhǒng jìliáng biāo zhǔn, tōng cháng shì wèile dá dào yōu mò de xiào guǒ ( “ wǒ men zāo dào liǎo kǎo lú bān dà xiǎo de wén zǐ de xí jī” )。
In the late 20th century the toast. er oven replaced the breadbox both as a domestic appliance and as a standard unit of volume, often for humorous references. ("We were attacked by mosquitoes the size of toaster ovens. ")- wǒ xū yào yī gè tū pò, zhè cái shì wǒ men de mù biāo 。”
I need a breakthrough, and that's the goal.- zhōng guó guó jiā yuán shǒu 12 nián lái duì měi guó shǒu cì fǎng wèn, shì yī gè zhòng dà de tū pò, biāo zhì zhe xī fāng duì zhōng guó bù gōng zhèng de zhì cái jī běn jié shù。
It was the first visit by a Chinese head of state to the United States in the past 12 years and was a significant breakthrough, marking an end to the West's unjust sanction against China.- dān pái kòu qīng biàn shàng yī; tōng cháng yòu jù lè bù huò xué xiào de biāo zhì。
lightweight single-breasted jacket; often striped in the colors of a club or school.- yòng jiǎn chá hū xī de shǒu duàn cè yàn yī xià mǒu rén xuè yè zhōng de jiǔ jīng zhǐ biāo 。
test someone's alcohol level in his blood by means of a breathalyzer.- lā sà zhòng diǎn shuǐ wū rǎn qǐ yè lā sà pí jiǔ chǎng zài jì shù gǎi zào zhōng tóu rù 400 duō wàn yuán yòng yú wū shuǐ zhì lǐ, xiàn yǐ shí xiàn dá biāo pái fàng。
The Lhasa Brewery, which used to be a big polluter, has spent more than four million yuan on equipment to treat industrial sewage as part of its technological transformation efforts. As a result, its sewage discharge has met the specified standard.- “ cóng wǒ zài 1987 nián dì yī cì dào zhè jiā gōng sī miàn shì qǐ, mài kè 'ěr jiù qīng chǔ dì gào sù wǒ men, wǒ men de mù biāo shì bèi kè hù tán qǐ, jiù xiàng duì kāng bǎi hé ibm yī yàng。” dài 'ěr zuì zǎo de yī bǎi gè zhí yuán zhī yī, brianfawkes shuō,“ zhè gè guān diǎn cóng lái jiù méi yòu dòng yáo guò。
"From the first day I interviewed with the company in 1987, Michael made it clear that our goal was to be mentioned by customers in the same sentence with IBM and Compaq," says Brian Fawkes, one of Dell's first hundred employees. "This focus has never wavered.- zài jí duān de qíng kuàng xià, shuì shōu xíng shì fǎ yě kě yǐ yòng lái qǐ sù tōng guò fēi fǎ tú jìng ( bǐ rú fēi fǎ mǎi mài dú pǐn、 mài yín、 zǒu sī、 shòu huì ) qǔ dé shōu rù bìng qiě wèi bào shuì zhě, jìn guǎn qí yìng jiāo nà de shuì kuǎn shù 'é hěn xiǎo, wèi dá dào tōng cháng de qǐ sù biāo zhǔn。
In extraordinary instances, criminal tax laws may be used to prosecute individuals whose unreported income is from illegal sources (narcotic trafficking, prostitution, smuggling, bribery) even if the taxes owed are small and would not meet the normal standards for prosecution.- 802.1q biāo zhǔn shì 802.1d qiáo jiē guī fàn de yī bù fēn, zài jiè zhì fǎng wèn kòng zhì( mac) chuán shū zhēn zhōng bāo hán liǎo yī gè 12 wèi de vlan shí bié mǎ。
The 802.1Q standard, which is part of the 802.1D bridging specification, includes a 12-bit VLAN identifier in the media access control (MAC) transmission frame. - qiáo jī kù nèi yī de shāng biāo míng, yóu zhǐ nán xìng sān jiǎo kù
A trademark used for underwear, especially men's briefs.- dì 'èr shí qī tiáo chéng shì rén mín zhèng fǔ yīngdāng 'àn zhào guó jiā guī dìng de xiāo fáng zhàn jiàn shè biāo zhǔn jiàn lì gōng 'ān xiāo fáng duì、 zhuān zhí xiāo fáng duì, chéng dān huǒ zāi pū jiù gōng zuò。
Article 27 Urban people's governments shall, in accordance with the standards on fire control station construction, set up public security fire brigade, full time fire brigade to undertake fire fighting and rescue work.
|
|
|