康zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wéi mǒu rén de jiàn kāng [ chéng gōng ] ér gān bēi
Pledge the health [success] of sb.- bù guò hā kāng hé méi tè · mǎ lǐ tè · huò yī bǐ xiāng liàn bìng dǎ suàn jié hūn de xiāo xī bàoguāng hòu, mín yì diào chá xiǎn shì huáng shì de shēng wàng zhòu rán xià jiàng。
But when news of Haakon's romance with and subsequent engagement to Tjessem Hoiby broke, opinion polls showed the royal family's popularity had plummeted.- xī 'ěr fū fù yī zhí máng zhe tè kè sī shī míng de shì, bù zhī bù jué zhōng hǎi yīn cí yǐ cháng dé féi féi pàng pàng, huó bèng luàn tiào de, shēn zōng hēi sè de máo chéng xiàn chū jiàn kāng de guāng zé。
While the couple had been preoccupied with Tex's troubles, Heinz had grown, plump and frisky, and, her dark brown-and-black coat glowed with health.- bù jiǔ yǐ hòu, dài 'ěr jì suàn jī zài guǎng gào zhōng miáo xiě liǎo yī gè zài lián suǒ diàn lǐ de méi yòu tóu nǎo de xiāo shòu yuán, yòng cǐ lái jiān ruì dì gōng jī kāng bǎi。 ”
Not long after that, Dell Computer pointedly attacked Compaq in ads that depicted an empty-headed sales guy in a chain store."- dàn shì, yī xiē rén què tóng shí dài hé rén mín duì tā men de yào qiú bèi dào 'ér chí, yòng tā men de bù jiàn kāng sī xiǎng、 bù jiàn kāng zuò pǐn、 bù jiàn kāng biǎo yǎn, lái wū rǎn rén men de líng hún。
But some, flying in the face of the requirements of the times and of our people, are polluting people's minds with unwholesome ideas, works and performances.- zhǐ yào gěi wǒ yī tiān de jiàn kāng , wǒ huì shǐ huáng dì de róng huá biàn dé huāng miù kě xiào。
Give me health a day, and I will make the pomp of emperor ridiculous.- dà duō shù rén rèn wéi chéng shì shēng huó duì jiàn kāng yòu hài。
It's popularly believed that town life is unhealthy.- suǒ yòu zì rán de huò jīng zhì de, bèi dà zhòng rèn wéi néng cù jìn shēn tǐ jiàn kāng de shí pǐn。
any natural or prepared food popularly believed to promote good health.- jiā qiáng wén huà shì chǎng guǎn lǐ, jiān chí bù xiè dì gǎo hǎo “ sǎo huáng”“ dǎ fēi” dǒu zhēng, yòu xiào 'è zhì huáng dǔ dú, dǎ jī qīn quán dào bǎn, bǎo hù zhī shí chǎn quán, chuàng zào yī gè jiàn kāng 、 fán róng、 guī fàn、 yòu xù de wén huà shì chǎng huán jìng。
Regulation of the cultural market shall be tightened against pornography and other illegal publications. The spreading of pornography, gambling and drugs must be effectively stopped. Those infringing on others ’ intellectual property rights must be punished to protection the interests of the lawful owners of the intellectual property rights. All this will serve to help create a healthy, prosperous, orderly and well regulated culture market.- kāng dé zhé xué, shí zhèng zhé xué 'ào gǔ sī tè · kāng dé de zhé xué; shí zhèng zhù yì
The philosophy of Auguste Comte; positivism.- hǎo de zī shì fēng jiàn kāng shì zhòng yào de。
Good posture is important for health.- pín qióng zǒng bǐ bù jiàn kāng hǎo。
Poverty is preferable to poor health. - pín qióng shì jiàn kāng zhī mǔ。
Poverty is the mother of health. - luò shān jī xué xiào dǒng shì huì chéng yuán yǐ quán piào tōng guò zhè xiàng jué yì, zài 2004 nián 1 yuè zhī qián jìn zhǐ zài zì dòng shòu huò jī hé zì zhù cān tīng lǐ chū shòu tàn suān yǐn liào。 jìn guǎn yòu yì yì shuō jùn nèi 677 suǒ xué xiào xū yào xiāo shòu yǐn liào suǒ dài lái de lì rùn bǔ tiē, dǒng shì huì hái shì rèn wéi xué shēng de jiàn kāng bǐ chóu cuò zī jīn gèng zhòng yào。
In voting unanimously to end the sale of soda in vending machines and cafeterias by January of 2004, the Los Angeles School Board rejected arguments that its 677 campuses need the money they make from the drinks, saying that students' health should take precedence over fund-raising.- lì yà mǔ · táng nà sēn jiào shòu shuō: " shēng mìng de quán bù shí jiān zhōng, tǐ zhòng shì yī xiàng tè bié zhòng yào de jiàn kāng yù cè zhǐ biāo。
Professor Liam Donaldson said:“ Weight at all times of life is a particularly important predictor of health.- jí shǐ kàn qǐ lái hěn jiàn kāng de kè lóng shēng wù yě huì xié dài jī xíng bìng biàn de jī yīn, ér qiě tā men de shòu mìng tōng cháng huì bǐ zhèng cháng shēng wù de yào duǎn, yīn wéi kè lóng guò chéng zhōng de xì bāo suí zhe nián líng de zēngzhǎng, dna huì zhú jiàn zāo dào pò huài。
Even animal clones that look healthy may have genetic abnormalities or be predisposed to a decreased life span because the cells used in the cloning process acquire DNA damage as they age.- xī yān guò duō duì jiàn kāng yòu sǔn hài。
Too much smoking is prejudicial to health.- chú cǐ zhī wài, gēn jù《 zì rán》 zá zhì lìng tiān suǒ bào dào de yán jiū jiēguǒ, duō lì kàn shàng qù jiàn kāng 、 zhèng cháng, méi yòu jì xiàng biǎo míng tā huì guò zǎo shuāi wáng。
Otheiwise, Dolly appears to be healthy arid normal, and there is no indication that she will die prematurely according to findings reported today in the journal Nature.- rú cǐ guòfèn de guān zhù zì jǐ de jiàn kāng shì bù zhèng cháng de。
Such an excessive preoccupation with one's health can not be normal.- rú cǐ guòfèn de guān zhù zì jǐ de jiàn kāng shì bù zhèng cháng de
Such an excessive preoccupation with one 's health can not be normal- zhěng gè jiàqī lǐ tā yī zhí wéi jiàn kāng zhuàng kuàng 'ér dān yōu .
Health worries preoccupied him for the whole holiday.- duō shì shēn tǐ jiàn kāng de yī gè bì bèi tiáo jiàn
A state of preparedness- guó jì láo gōng zǔ zhì zhì dìng de《 guó jì láo gōng gōng yuē》, wéi láo gōng xíng zhèng guǎn lǐ、 jiù yè、 zhí yè 'ān quán yǔ jiàn kāng děng shì yí dìng dìng biāo zhǔn, yǐ biàn gè huì yuán guó xiào fǎ。
The international labour conventions of the International Labour Organisation (ILO) prescribe standards on matters such as labour administration, employment, and occupational safety and health as models for member states.- yòu lì yú cù jìn hé bǎo chí jiàn kāng de。
tending to promote or preserve health.- “ qiáo”, yòu rén zài tā 'ěr biān shuō,“ nà jiù shì wēi sī kāng xīn zhōu zuì měi de dù jiǎ shèng dì zhī yī。”
"That," said a voice in her ear, "is one of the prettiest little resorts in Wisconsin."- nán dào, dāng jiàn kāng bù néng jiāng tā dǎ dòng, qiáo cuì huì ràng tā zhuǎn xīn cháng?
Will, when looking well can't move her, looking ill prevail?- yōu lǜ sǔn hài liǎo tā de jiàn kāng 。
Cares preyed upon her health.- " wèile yǐn jiǔ zhī lè 'ér sǔn hài jiàn kāng , zhè dài jià bù shì tài gāo liǎo má ?"
Isn't bad health a high price to pay for the pleasure of drinking? ( yù )- jiàn kāng shì wú jià de, shì jīn qián mǎi bù dào de。
It is said that good health is priceless for it is something money doesn't bring. - jiàn kāng de shēn tǐ shì shǒu yào de。
Good health is primary. - zhōng guó zài rén quán wèn tí shàng de yuán zé lì chǎng, dé dào liǎo shì jiè xǔ duō guó jiā de zhī chí, wéi wéi hù shì jiè hé píng, cù jìn guó jì rén quán shì yè de jiàn kāng fā zhǎn, zuò chū liǎo zì jǐ de nǔ lì。
China's principled stand on human rights has won support from many countries of the world. China has made effective efforts in maintaining world peace and promoting the healthy development of international human rights.- chī tiān rán shí pǐn bǐ chī jiā gōng shí pǐn gèng yòu yì yú jiàn kāng 。
A whole food diet is healthy than eating processed foods.
|
|
|