色中英慣用例句:
  • 真絲手感豐滿、柔軟、涼爽、吸濕、透氣，不帶靜電，色彩豔麗，質地優良。
    Pure silk is full in touch, soft, cool, absorbing humidity, airy, anti- static, fresh in luster and excellent in quality.
  • 白色貝殼串珠用作貝殼串珠的白色貝殼小珠
    White shell beads used as wampum.
  • 附着在岩石上的深色可食用貽貝。
    dark-shelled edible mussel that lives attached to rocks.
  • 葫蘆一種一年生蔓生植物（葫蘆葫蘆屬），具有白色的花和光滑、大且有硬殼的葫蘆
    An annual vine(Lagenaria siceraria) having white flowers and smooth, large, hard-shelled gourds.
  • 椰子椰子樹的褐色硬外殼的大種子，包括圍繞有部分液體充填的中央果穴的白果肉
    The large, brown, hard-shelled seed of the coconut, containing white flesh surrounding a partially fluid-filled central cavity.
  • 一種有光澤、灰白色、堅固的金屬元素，類似鈦，在核反應堆中用作中子吸收劑，見於斜鋯石中。
    a lustrous gray strong metallic element resembling titanium; it is used in nuclear reactors as a neutron absorber; it occurs in baddeleyite but is obtained chiefly from zircon.
  • 臉變得蒼白；病人蒼白的臉頰；努力用蒼白的嘴唇說話；嚇得蒼白的臉；嘴唇……帶着死亡顔色的蒼白——瑪麗·w·謝莉；嚇得蒼白的嘴唇；氣得蒼白的臉。
    a face turned ashen; the invalid's blanched cheeks; tried to speak with bloodless lips; a face livid with shock; lips...livid with the hue of death- Mary W. Shelley; lips white with terror; a face white with rage.
  • 黃色炸藥任一種強有力的炸藥，由硝化甘油或硝酸氨與可爆劑量的易吸收的媒體如木漿及抗酸劑，如碳酸鈣混合而成。用於爆炸和采礦中
    Any of a class of powerful explosives composed of nitroglycerin or ammonium nitrate dispersed in an absorbent medium with a combustible dope, such as wood pulp, and an antacid, such as calcium carbonate, used in blasting and mining.
  • 一種細粘土，常為白色，由鋁土礦物（如長石）風化形成，用於製陶，亦用作吸收劑和填料（如紙張填料）。
    a fine usually white clay formed by the weathering of aluminous minerals (as feldspar); used in ceramics and as an absorbent and as a filler (e.g., in paper).
  • 緑毛龜一種背上有緑色水藻的老的水生貝殼類動物或海龜
    An old shellfish or turtle with a growth of algae on its back.
  • 凌晨3點，以色列軍隊開進了拉馬拉，到早晨他們包圍了阿拉法特的官邸。
    At 3 am the Israeli army comes into Ramallah. We hear the tanks coming. No one knows how far they'll come. By morning they are surrounding the building where Arafat is based and we hear shooting, shelling and bombing.
  • 升起了兩顆緑色信號彈。
    Two green signal shells shot up.
  • 北美東部小型灌木狀樹種，類似於滿條紅，粉紅色花；生長於潮濕陰暗的叢林之中。
    small shrubby tree of eastern North America similar to the Judas tree having usually pink flowers; found in damp sheltered underwood.
  • 這是一個美麗的地方，溫暖而舒適，由於大山的屏蔽，使它得以免受狂風的侵擾，可這山𠔌卻毫無生氣。我記得男孩們習慣於爬到村頭的小山上，就為了看一眼遠處的山巒，就為了從來自小山頂的微風和壯麗的景色中得到刺激和新鮮感。
    It is a beautiful valley, snug, comfortable, sheltered by the mountains from all the bitter blasts. But it is very enervating, and I remember how the boys were in the habit of climbing the hill above the village to have a glimpse of the great mountains in the distance, and to be stimulated and freshened by the breezes which came from the hilltops, and by the great spectacle of their grandeur.
  • 建設首都緑色生態屏障。
    Building green ecological shelters for the capital?
  • 把（移民或文化出色的群體）同化到盛行的文化中
    To absorb(immigrants or a culturally distinct group) into the prevailing culture.
  • 從顔色斑點和它半耷拉的耳朵看，我想是雜種德國牧羊狗。”
    From her color markings and the way she holds her ears in a half lop, I'd say she's part German shepherd."
  • 以色列人的第二位國王；作為一個牧羊人，他和非利士的巨人武士做鬥爭並用彈弓射殺了他；很多的聖歌都是來歌頌大衛的。
    the 2nd king of the Israelites; as a young shepherd he fought Goliath (a giant Philistine warrior) and killed him by hitting him in the head with a stone flung from a sling; many of the Psalms are attributed to David.
  • 橢圓的褐色水果，果肉可做優質果汁凍。
    brown oval fruit flesh makes excellent sherbet.
  • 西班牙雪利酒産於西班牙的一種淺色的幹雪利酒
    A pale, very dry sherry from Spain.
  • 設得蘭群島緑色的山巒綿延起伏，山上沒有樹木，並受大風的侵襲，但卻擁有一種難以言狀的靜謐。
    The Shetland Islands' rolling green hills,treeless and windswept,have a tranquillity that can't be explained.
  • 故意的愚蠢之舉把他氣得臉色蒼白。
    willful stupidity makes him absolutely livid.
  • 徽章底色徽章的背景或背景的一部分
    The background of a shield or one of the divisions of the background.
  • 苦艾一種歐洲多年生草本植物（洋艾蒿屬），移植到北美東部，有羽狀的銀色絲般葉子及許多低垂花序
    A perennial aromatic European herb(Artemisia absinthium), naturalized in eastern North America and having pinnatifid, silvery silky leaves and numerous nodding flower heads.
  • 苦艾酒帶較苦的茴香味道或甘草味道的高濃度緑色酒。從苦艾和其他植物中提取。現苦艾酒因有毒性而在很多國傢被禁用
    A green liqueur having a bitter anise or licorice flavor and a high alcohol content, prepared from absinthe and other herbs. Production of absinthe is now prohibited in many countries because of its toxicity.
  • 從苦艾葉中獲取的黑色苦味的油，給苦艾酒加味。
    a dark bitter oil obtained obtained from wormwood leaves; flavors absinthe liqueurs.
  • 發乳光呈現出珍珠光澤的七色光綫
    To exhibit an iridescent shimmer of colors.
  • 有的地方冰面閃爍着黑色的光芒，而在別的地方它清澈晶瑩，像一面透鏡那樣能把景色放大。
    The ice was shimmering black in some places and other places was clear and magnifying as a lens.
  • 與其說它們是這片池塘的風景，不如說它們代表着一種色彩斑讕、微光閃爍的意境。
    They are not so much views of the lake as almost abstract equivalents of its atmosphere: huge, enclosing fields of coloured, shimmering light.
  • 你足球踢得真是很出色。
    You really shine at playing football.
  • 現在她的頭髮呈現健康的色澤。
    Now her hair has taken on a healthy shine.
  • 北美洲普通的銀色小魚。
    the common North American shiner.