杂中英慣用例句:
  • 那本雜志是月刊.
    The journal is published monthly.
  • 這位醫生在閱讀《醫學科學》雜志。
    The doctor reads the Journal of Medical Science.
  • 《報學雜志》
    Journal of Newspaper Study
  • 《哲學雜志》
    The Journal of Philosophy
  • 她在讀＜英國醫學雜志＞。
    She's reading the British Medical Journal.
  • 《不列顛科學哲學雜志》
    The British Journal for the Philosophy of Science
  • 這傢雜志列舉了80傢與這項貿易有關的會社。
    The journal listed 80 societies concerned with the trade.
  • 我訂了一份日報和一份雜志。
    I take in a daily paper and a journal.
  • 這位教授經常嚮一傢文學雜志投稿。
    The professor often contributes articles to a literary journal.
  • 去年12月《美國醫學協會學報》和《新英格蘭醫學雜志》公佈的兩項規模稍小的研究結果，都得出了類似的結論。
    Two smaller studies, published last December in the Journal of the American medical Association and the New England Journal of Medicine, came to similar conclusions.
  • 提供了發表激進意見機會的雜志
    A journal that served as a platform for radical views.
  • 不，本公司不想訂貴社的雜志。
    No, we are not interested in subscribing to your journal.
  • 這本叫《烈日》的雜志每星期五出版。
    The journal called the "Midday Sun" comes out every Friday.
  • 他們投票决定繼續發行那本雜志。
    They voted that the publication of the journal be continued.
  • 2002年８月８日出版的《自然》雜志告訴了我們這是怎麽回事。
    Study results published on August 8,2002 in the journal Nature reveal how.
  • 許多雜志用嘩衆取寵辦報作風來增加銷售量。
    Many magazine use yellow journalism to sell copy.
  • 攝影新聞（工作），攝影圖片報道主要通過照片和附加書面註釋來報導新聞的報刊雜志
    Journalism in which a news story is presented primarily through photographs with supplementary written copy.
  • 美國有個叫《三輪》(t)的雜志，就在鼓吹這個觀念，他們主要以猶太教、基督教和佛教為主，但不排斥其他宗教。
    Tricycle, a magazine in the United States, is advocating this view. Judaism, Christianity and Buddhism would form the core, but other religions would not be excluded.
  • 我在教堂的舊雜貨義賣上買了一批雜貨，基中包括那衹壺。
    I bought that jug as part of a job lot at the church jumble sale.
  • 你什麽時候學的雜耍？
    When did you learn to juggle?
  • 雜耍，戲法，魔術玩雜耍或變戲法的人的技巧或表演
    The skill or performance of a juggler.
  • 這個表演雜耍在音樂廳舞臺上演得太差勁，因此被觀衆喝了倒彩。
    The juggler put up such a poor show on the music hall stage that he got the bird from the audience.
  • 玩具、書、鞋和衣服都雜亂地堆在地上。
    Toys, books, shoes and clothes were jumbled on the floor.
  • 她的想法雜亂無章。
    Her thoughts were all jumbled together.
  • 辦公室裏的文件雜亂無章。
    The papers in the office were all jumbled up.
  • 一堆無意義的雜亂的詞語
    A nonsensical jumble of words.
  • 無意義的音節；一堆無意義的雜亂的詞語。
    nonsense syllables; a nonsensical jumble of words.
  • 將被丟棄的一團雜物。
    a jumble of things to be given away.
  • 抽屜裏的東西很雜亂。
    The things in the drawer were all in a jumble.
  • 那位教區牧師強迫我組織聖誕舊雜貨義賣。
    The Vicar has pressed-ganged me into organizing the Christmas jumble sale.
  • 那教區牧師暗示說，仍然需要有自願者來幫助進行廢舊雜貨義賣。
    The vicar gave a hint that volunteers were still wanted to help with Jumble Sale.
  • 他的書和我的書混雜在一起。
    His books and mine were jumbled together.