推zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā tuī chí dào xīng qī liù qǐ chéng。
    He put off his departure till Saturday.
  • qián yòng rén zhě xiě gěi wèi lái de qián zài yòng rén zhě de， miáo shù mǒu rén zī lì hé kě kào xìng de zhèng shì tuī jiàn xìn。
    a formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability.
  • lèi sì huò zhě yǐ kào yú tuī lùn， yóu tuī lùn dé chū lái de。
    resembling or dependent on or arrived at by inference.
  • yīn cǐ， shì chǎng tuī guǎng rén yuán tè yì gào sù wǒ men tā men de chǎn pǐn shì xiāo lù zuì hǎo de huò chéngzhǎng zuì kuài de， ér diàn shì guǎng gào zé jīng cháng miáo shù shuō rén qún yǒng xiàng shāng chǎng qiǎng gòu guǎng gào jiè shào de chǎn pǐn。
    Marketers, therefore, go out of their way to inform us when their product is the largest? selling or fastest growing of its kind, and television commercials regularly depict crowds rushing to stores to acquire the advertised item.
  • mù qián， zhōng guó zài《 guān yú xiāo hào chòu yǎng céng wù zhì de méng tè lì 'ěr yì dìng shū》 duō biān jī jīn、 quán qiú huán jìng jī jīn、 shì jiè yínháng、 yà zhōu kāi fā yínháng dài kuǎn de shǐ yòng hé guǎn lǐ shàng， yǐ jīng jiàn lì qǐ yòu xiào de hé zuò mó shì， duì tuī dòng zhōng guó de wū rǎn fáng zhì hé huán jìng guǎn lǐ néng lì jiàn shè fā huī liǎo jī jí zuò yòng。
    At present, an effective mode of cooperation for the use and management of multilateral funds of the Montreal Protocol on Substances That Deplete the Ozone Layer and the Global Environmental Facility as well as loans from the World Bank and the Asian Development Bank has been established. This has played an active role in promoting prevention and control of China's pollution and in improving environmental management ability.
  • měi guó jìn yī bù qiáng huà zài běn dì qū de jūn shì cún zài hé shuāng biān jūn shì tóng méng， tuī dòng yán fā bìng jìhuà zài dōng yà dì qū bù shǔ zhàn qū dǎo dàn fáng yù xì tǒng， yǐ jí rì běn què dìng " zhōu biān shì tài fǎ " děng， wéi bèi shí dài cháo liú。
    The United States is further strengthening its military presence and bilateral military alliances in this region, advo-cating the development of the TMD system and planning to deploy it in East Asia. Japan has passed a bill relating to measures in the event of a situation in the areas surrounding Japan. All this goes against the tide of the times.
  • bié wǎng xià tuī wǒ。
    Do not depress me.
  • yī gè bèi tuī jǔ wéi měi guó mǒu zhōu zhōu cháng dài lǐ de cháng。
    an elected official serving as deputy to the governor of a state of the US.
  • suí zhe jiā rù shì mào zǔ zhì， zhōng guó jiāng yǐ gèng jiā jī jí de zī tài， jìn yī bù shēn huà gǎi gé， kuò dà kāi fàng， yòu bù zhòu dì tuī dòng jīn róng、 bǎo xiǎn、 diàn xìn、 wài mào、 nèi mào、 lǚ yóu děng fú wù lǐng yù de kāi fàng， zhú bù duì wài shāng tóu zī shí xíng guó mín dài yù。
    Following the accession, China will take a more active stance in further deepening its reform and opening-up, steadily promoting deregulation in service sectors such as finance, insurance, telecommunication, foreign trade, domestic trade and tourism, and gradually granting national treatment to foreign investors.
  • yǎn shēng cí； tuī dǎo guò chéng
    A derivative word; a derivative process.
  • cóng shì shí tuī chū jié lùn
    Derive a conclusion from facts.
  • tuī lùn tōng guò yǎn yì dé chū； tuī lùn， tuī duàn
    To derive by deduction; deduce.
  • gēn jù tè dìng guò chéng， cóng gěi chū de yī pī shù jù zhōng tuī dǎo chū yī pī xīn de shù jù， ér shù jù de mǒu xiē tè xìng tōng cháng bù biàn。
    To derive a new body of data from a given one, accordingto specific procedure, often leaving some feature invariant.
  • shuì wù jú： tōng guò bàn shì chù de fèi yòng shuǐ píng lái tuī suàn qí yìng shuì shōu rù。
    Tax official: well, now that we can not acquire needed materials, we can derive the your taxable receipt from your expense.
  • tōng guò tuī lùn dé dào de huò zhě néng gòu tōng guò tuī lùn bèi dé dào。
    derived or capable of being derived by inference.
  • kě tuī duàn de kě yǐ yòu xiào dì xiāng hù tuī chū
    Validly derived from each other; deducible.
  • tí gāo shè jì shuǐ píng hé tuī dòng yǔ shè jì yòu guān de jiào yù；
    raise design standards and foster design-related education;
  • tuī jiàn zuò wéi kě zūn jìng de、 hé gé de huò lìng rén xiǎng yào de lái tí chū； tuī jiàn
    To represent as worthy, qualified, or desirable; recommend.
  • “ tuī sòng ” jì shù zhèng lái dào nǐ shēn biān de tái shì jī shàng， shí jì shàng， tā kě néng yǐ jīng lái dào。
    "Push" technology is coming to a desktop near you -- in fact, it may already be there.
  • fèn yǒng xiàng qián pái chú kùn nán huò fǎn duì 'ér qián jìn； tuī xíng
    To advance despite difficulty or opposition; press forward.
  • bào zhèng bèi tuī fān liǎo。
    The despotism was toppled.
  • tián diǎn chē tuī guò lái liǎo。
    The dessert trolley is there.
  • nǐ yòu shénme kě tuī jiàn de tián diǎn？
    What do you recommend for dessert?
  • tōng guò běn néng huò tuī lùn 'ér bù shì jīng guò yàn zhèng de gǎn xìng de 'àn shì 'ér chá jué de。
    detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues.
  • jiàn yú wǒ men duì dòng wù de chá jué néng lì méi néng wán zhěng de zī liào， duì dòng wù zhēn zhèng gǎn jué dào shénme wǒ men zhǐ yòu tuī cè。
    Given that we do not have complete information about animal detection capabilities, we can only guess as to what the animals are actually sensing.
  • shā jǔ láo jiào zhōng xīn tuī xíng yī tào shí fēn yòu xiào de láo jiào zhōng xīn jìhuà。 zhè suǒ jī gòu shōu róng 14 zhì 20 suì de shàonián fàn hé 21 zhì 24 suì de qīng nián fàn。 láo jiào zhōng xīn jìhuà qiáng diào yán shǒu jì lǜ、 kè kǔ xùn liàn、 xīn qín gōng zuò hé qǐ jū yòu héng。
    An effective detention centre programme is carried out at Sha Tsui Detention Centre for young offenders aged between 14 and 20 years, and young adults aged between 21 and 24. It emphasises strict discipline,strenuous training, hard work and a vigorous routine.
  • lì rú， yī xiē kē xué jiā bǎ huán jìng de 'è huà guī jié wéi yī xiē zì rán yīn sù， ér lìng yī xiē rén bǎ zé rèn dū tuī zài rén lèi bù shìdàng de xíng wéi shàng。
    For example , some scientists attribute environmental deterioration to a series of natural factors , while others place the blame solely on inappropriate human behavior.
  • wǒ men de tuī xiāo rén yuán xū yào yòu jué xīn hé gànjìn。
    Our sales people need determination and drive.
  • cǐ wài， huò bì biǎn zhí duì qí tā yà zhōu jīng jì dì qū suǒ zào chéng de yǐng xiǎng， hěn kě néng dǎo zhì zhè xiē dì qū de tōng zhàng shuài、 jìn kǒu chéng běn hé lìlǜ xiàng shàng pān shēng， cóng 'ér tuī gāo zhì zào chéng běn。
    On the other hand, the effect of devaluation on the other Asian economies is likely to lead to higher inflation, higher import costs and higher interest rates which will push up manufacturing costs.
  • tuī xíng kāi fàng zhèng fǔ suǒ dài lái de xuē ruò hé wǔ qì hé hé jī mì de fù miàn yǐng xiǎng hái jiāng suí zhe kè lín dùn zhèng fǔ gǔ lì měi guó wǔ qì shí yàn shì yǔ qí zhōng guó duì shǒu jiàn lì“ kē xué” jiāo huàn hé hé zuò jìhuà 'ér fàng dà yī bèi。 qián chē zhī jiàn shì gāi jìhuà ( zài biǎo miàn shàng ) fēi cháng lèi sì yú guó huì shòu quán yǔ 'é luó sī yán jiū yuàn jiàn lì de numlngardomenici(nld) jìhuà。
    The promulgation of Openness-the devaluation of nuclear weapons and nuclear'secrets'-was coupled with the Clinton Administration encouragement that the US Weapons Labs establish with their PRC counterparts"scientific"exchanges and cooperative programs that were[superficially]similar to the Congressionally authorized Num-Lugar-Domenici[NLD] programs with Russian institutes.( The programs were named after their Senate sponsors. Sen. Sam Nunn[D GA]. Sen. Kichard Lugar [R IN] and Sen Pete Domenicl [R NM]. The programs are described at: www-cisa.lanl.gov/program-dbs/cisa/homeframe.nst)
  • kāi fā chā bié gèng duō de shì chéng shú chǎn pǐn lèi de jiēguǒ， yǐ jí rú hé tuī dòng suí hòu de gǎi jìn， ér bù shì shù jù cāng kù hé shù jù jí shì tè sè de rèn hé zhēn zhèng chā bié。
    Developmental differences are more the result of a maturing product class, and how the ensuing improvements are promoted, than of any true difference in warehouse and data mart feature sets.
  • yòu qián néng shǐ guǐ tuī mó。
    Money can buy the devil himself.