官zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • duì tān guān wū lì de zuì xíng yī dìng yào háo wú bǎo liú dì yú yǐ jiē fā。
    The crime of the corrupt officials must be exposed without any reserve.
  • fǔ bài de fǎ guān hé tā men fǔ bài de shì lì； duò luò 'ér kě chǐ de bào lì chóng bài。
    corrupt judges and their corrupting influence; the vicious and degrading cult of violence.
  • gōng kāi jiē fā tān wū guān yuán shì lǐ guāng yào bǎo chí xīn jiā pō lián jié de fāng fǎ zhī yī。
    One way Lee Kuan Yew cleaned up Singapore was by shaming corrupt officials.
  • guó mín dǎng tān guān wū lì duō dé hěn， dàn shì bàn qǐ yè bǐ wǒ men hǎo。
    Although it had many corrupt officials, the Kuomintang managed enterprises better than we do.
  • kě shōu mǎi de fǎ guān ； kě mǎi tōng de zhèng kè； kě shōu mǎi de cān yì yuán； kě huì lù de jǐng guān 。
    corruptible judges; dishonest politicians; a purchasable senator; a venal police officer.
  • bù tān wū fǔ huà de guān yuán
    officials that are proof against corruption
  • 　 xíng zhèng cháng guān zài jiě sàn lì fǎ huì qián， xū zhēng xún xíng zhèng huì yì de yì jiàn。
    The Chief Executive must consult the Executive Council before dissolving the Legislative Council.
  • tā zuò wéi shū mì yuàn guān yuán xuān shì jiù zhí。
    He is swearing in as a privy councillor.
  • 1994 nián， zài zhèng fǔ gāo jí lǐng dǎo zhí wù zhōng， guó wù yuàn yòu nǚ guó wù wěi yuán 1 rén， zhèng fù nǚ bù cháng 16 rén； quán guó yòu nǚ fù shěng cháng 18 rén， zhèng fù nǚ shì cháng 300 duō rén。 zhōng guó yòu nǚ fǎ guān 21012 míng。
    In 1994, among those occupying high government positions were one woman State Councillor of the State Council, 16 women ministers or vice-ministers, 18 women provincial vice-governors, more than 300 women mayors or vice-mayors and 21,012 women judges.
  • mù qián xiāng gǎng fǎ tíng de hǎi wài fǎ guān tuán kě suàn shì jīng yīng yún jí， bāo kuò liǎng wèi lái zì xīn xī lán de zhe míng fǎ guān ， jí xīn xī lán shàng sù fǎ tíng tuì xiū tíng cháng gù 'ān guó xūn jué hé xīn xī lán shàng sù fǎ tíng qián dà fǎ guān shěn mù shàn jué shì。
    The current pool of overseas judges is quite an impressive line-up, including two distinguished New Zealand Judges - your retired President of the Court of Appeal and Privy Councillor Lord Cooke of Thorndon and former Court of Appeal Judge Sir Edward Somers.
  • fǎ guān qǐng shì fǎ lǜ gù wèn yǔn xǔ bèi gào shuō míng xì jié。
    The judge asked counsel for the defence to explain his point.
  • fǎ lǜ fú wù zǔ zhì， yóu jūn duì gè jí shè lì de fǎ lǜ gù wèn chù hé fǎ lǜ zī xún zhàn zǔ chéng， zhuān mén wéi jūn duì gè jí lǐng dǎo jī guān jué cè hé bù duì guān bīng de shè fǎ wèn tí tí gōng fǎ lǜ zī xún hé fú wù。
    The legal service organizations are composed of legal advice offices and legal counseling stations of the army units at various levels, which provide legal advice and services to help leading military organs at various levels to make decisions as well as for individual officers and men.
  • guān fāng zhèng jiàn hé wěi bì、 lǚ xíng zhī piào、 jià shǐ zhí zhào děng yī yàng， dōuyòu jìn xíng jiāo yì de xiàn chéng shì chǎng。
    There is a ready market of official documents as well as counterfeit money, traveler's checks, driver's licenses and so on.
  • hòu zuò yì yuán xí yīng xià yì yuàn hòu pái zuò de yì yuán xí， yì huì zhōng zhí wèi jiào dī de chéng yuán zuò zài zhèng fǔ guān yuán hé duì lì dǎng chéng yuán de hòu miàn
    The rear benches in the House of Commons where junior members of Parliament sit behind government officeholders and their counterparts in the opposition party.
  • chuán lìng yuán jūn duì de chuán lìng bīng huò guān fāng de chuán lìng guān
    A military or official courier.
  • fǎ guān pàn tā yòu zuì。
    The court found him guilty.
  • fǎ guān pàn jué fàn rén wú zuì。
    The court found the prisoner not guilty.
  • fǎ guān xí fǎ tíng shàng fǎ guān de zuò wèi
    The seat for judges in a courtroom.
  • yī gè jūn guān zuò chū rú cǐ dǎn qiè de xíng wéi shǐ zhěng gè tuán dū méng shòu xiū rǔ。
    Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment.
  • shè miǎn liǎo suǒ yòu de guò shī； xiàn zài kāi tuō liǎo duì nuò ruò de zhǐ zé； tā de guān wēi dé dào liǎo wéi hù。
    is absolved from all blame; was now clear of the charge of cowardice; his official honor is vindicated.
  • zhè bēi qiè de guān yuán yīn bù jìn zhí 'ér bèi jiě zhí。
    The cowardly officer was disgraced for failing to do his duty.
  • fǎ guān 70 suì qù shì。 tā de hūn yīn zhēn shì lǎoshào pèi， yīn wéi tā liú xià yī gè 30 suì de guǎ fù。
    The Judge died at the age of 70. He was a real cradle-robber because he left a thirty-year-old widow.
  • nà gè wài jiāo guān tài jiǎo zhà liǎo。
    That diplomat was too crafty.
  • kè lā mǔ cháo xiào fǎ guān 。 nà duì tā shì bù lì de。
    Cram laughed at the Judge. That counted against him.
  • jiǎn yā、 jiě yā wài kē shǒu shù guò chéng zhōng jiě chú yī qì guān huò shēn tǐ de yī bù fēn de yā lì， rú fù bù， tóu gài gǔ huò jǐ suǐ
    A surgical procedure used to relieve pressure on an organ or part, such as the abdomen, cranium, or spinal cord.
  • pài qiǎn rén yuán bìng tí gōng guān fāng de wěi rèn zhuàng； yòng yú zhǐ wài jiāo shǐ jié。
    provide or send with official credentials; as of envoys.
  • mín zhòng duì zhèng fǔ de bù xìn rèn shì guān fāng jiǎ zào xīn wén zhèng cè de jiēguǒ。
    The credibility gap is the result of a deliberate policy of artificial manipulation of official news.
  • dàn yě bù néng bù zhǐ chū， yòu de guó jiā jìng bù gù guó jì xìn yù， wéi fǎn yǔ zhōng huá rén mín gòng hé guó jiàn jiāo shí suǒ zuò de chéng nuò， tóng tái wān fā zhǎn guān fāng guān xì， cóng 'ér gěi zhōng guó tǒng yī shì yè shè zhì zhàng 'ài。
    On the other hand, it should be pointed out that, in disregard of their international credibility, certain countries have breached the undertaking made at the time of the establishment of diplomatic ties with the People's Republic of China by evolving official relations with Taiwan, thereby putting a spoke in the wheel of China's reunification.
  • pí 'ěr lǐ， luó bó tè · āi dé wēn 1856 － 1920 měi guó hǎi jūn jūn guān hé běi jí tàn xiǎn zhě， tā shuài yuǎn zhēng duì dì yī cì dào dá běi jí（ 1909 nián）
    American naval officer and Arctic explorer who led the expedition credited with first reaching the North Pole(1909).
  • mí nuò sī kè lǐ tè dǎo zhī wáng， zhòu sī hé 'ōu luó bā zhī zǐ， sǐ hòu chéng wéi dì fǔ de sān gè fǎ guān zhī yī
    A king of Crete, the son of Zeus and Europa, who was made one of the three judges in the underworld after his death.
  • ōu luó bā de sān gè dú shēng zǐ dōushì xī là shén huà zhōng hè hè yòu míng de rén wù。 mí nuò sī zuò liǎo kè lǐ tè de guó wáng， sǐ hòu chéng wéi yīn cáo de fǎ guān ； lā dá màn tí sī yě bèi rèn wéi yōu míng jiān de guó wáng hé fǎ guān ； ér sà 'ěr pò dōng zé shì lǚ xī yà rén de zǔ xiān。
    Her three sons are famous in Greek myth: Minos, who became king of Crete, and after his death a judge in the lower word; Rhadamanthus, who also was regarded as king and judge in the world of ghosts; and Sarpedon, who was ancestor of the Lycians.
  • quán tǐ chuán yuán chuán shàng de quán tǐ chuán yuán yǔ guān yuán
    A ship's crew and officers.