双zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • cāng yíng shuāng chì mù dài yòu liǎng zhī chì bǎng de yī zhǒng kūn chóng， yóu zhǐ rèn hé yī zhǒng jiā yíng kē de kūn chóng， bāo kuò jiā yíng
    Any of numerous two-winged insects of the order Diptera, especially any of the family Muscidae, which includes the housefly.
  • tā men de yōng rén zhǐ shì yī gè hé bā dí sī dīng gū niàn tóng nián de nǚ pú， míng jiào mǎ gé luò dà niàn， xiàn zài， tā zài zuò liǎo “ sī duó xiān shēng de nǚ pú ” hòu， qǔ dé liǎo zhè yàng yī gè shuāng zhòng tóu xián : gū niàn de nǚ pú hé zhù jiào de guǎn jiā。
    Their only domestic was a female servant of the same age as Mademoiselle Baptistine, and named Madame Magloire, who, after having been the servant of M. le Cure, now assumed the double title of maid to Mademoiselle and housekeeper to Monseigneur.
  • lǎo rén de shuāng mù jǐn bì zhe， lèi zhū zài jié máo shàng huàng dòng。
    The man's eyes closed, and I saw tears hover beneath his lashes.
  • zhè duì shuāng bāo tāi yǐ qián méi jiàn guò qì diàn chuán， shì má？
    The twins hadn't seen a hovercraft before, had they?
  • xià tú xiǎn shì de shì liǎng gè ap-lan wéi hù zhuàng tài zhǐ shì qì (lan1 yòng yú huba hé lan2 yòng yú hubb): shuāng guǐ ap-lan
    The following graphic shows both AP-LAN maintenance state indicators (LAN1 for Hub A, and LAN2 for Hub B):Dual-Rail AP-LAN
  • shuāng jiǎo xiàn fāng 'àn zé shì cǎi yòng“ gān rǎo” xìn hào， zhè shí jiǎn cè dào pèng zhuàng de zhàn fā sòng xìn hào gěi jí xiàn qì， jí xiàn qì zài bǎ gān rǎo xìn hào fā sòng jǐyǔ jí xiàn qì xiāng lián de qí tā suǒ yòu shè bèi。
    Twisted-pair implementations use a "jam" signal instead, whereby a station that detects a collision sends a signal to the hub, which in turn sends jams to all other devices connected to the hub.
  • liàn 'ài shuāng fāng bù yìng gāi zài bān shàng ràng rén jiā kàn jiàn nǐ men zài tán qíng shuō 'ài， yě bù yìng jǐn kào zài yī qǐ hē kā fēi huò jìn wǔ cān， nà huì ràng hěn duō rén bù zì zài。
    Couples shouldn't visibly court one another at work,nor should they huddle together during coffee breaks or at lunch.It makes too many people uncomfortable.
  • tā cōng cōng máng máng zǒu xià tiào bǎn， zhāng kāi shuāng bì qù yōng bào děng hòu zhe tā de qī zǐ。
    He hurries down the gangplank to hug his waiting wife.
  • tā mǎ shàng zhāng kāi shuāng bì， gěi liǎo wǒ yī gè rè qíng de yōng bào。
    She immediately opened her arms and gave me a big hug.
  • huí jiā de lù shàng， wǒ xiǎng， wèishénme zì jǐ bù néng chǎng kāi xīn fēi， wèishénme zì jǐ bù néng zhāng kāi shuāng bì gěi bié rén yī gè yōng bào ní？
    On the way home, I thought why couldn't I open my mind and open my arms to give others a hug?
  • chú cǐ zhī wài tā yě zài jiào shì men de zhǐ yǐn xià jiàn lì xiē rén cí de gōng xūn， xún qiú diǎn lè qù。 bǐ rú pàn jué yī gè qīng nián zhǎn qù shuāng shǒu， yòng qián zǐ bá diào shé tóu， rán hòu huó huó shāo sǐ， yīn wéi tā zài yī qún hé shàng de 'āng zàng yí zhàng duì cóng wǔ liù shí mǎ zhī wài tā kàn dé jiàn de dì fāng jīng guò shí， jìng rán méi yòu guì dǎo zài yǔ dì lǐ xiàng tā zhì jìng。
    Under the guidance of her Christian pastors, she entertained herself besides, with such humane achievements as sentencing a youth to have his hands cut off, his tongue torn out with pincers, and his body burned alive, because he had not kneeled down in the rain to do honour to a dirty procession of monks which passed within his view, at a distance of some fifty or sixty yards.
  • xiōng yá lì dé bù lè sēn dà xué de 'ān dé lā sī · kē sī tuō lā ní fā xiàn liǎo qí zhōng de yuán yīn。 tā duì hǎo jǐ duì niǎo jìn xíng shí yàn kòng zhì， jiāng bàn lǚ shuāng fāng fēn kāi。
    The reason for this was revealed by Andras Kosztolanyi of the University of Debrecen, in Hungary, who manipulated pairs of birds by removing one partner.
  • shǐ dì yī dài zá zhǒng yǔ qí shuāng qīn zhī yī jiāo pèi。
    mate a hybrid of the first generation with one of its parents.
  • shí yàn shì lǐ yóu zá zhǒng xì bāo tóng luǎn shuāng shēng de hòu dài chǎn shēng de yī lèi kàng tǐ， wèi yú tǐ nèi yī gè tè bié de wèi zhì。
    any of a class of antibodies produced in the laboratory by identical offspring of a hybridoma; very specific for a particular location in the body.
  • wǒ cóng lái méi yòu xiǎng dào tā huì nà yàng , tā zhēn shì yòu shàn 'è shuāng zhòng rén gé .
    I'd never have expected him to behave like that; he's a real Jekyll and Hyde.
  • wǒ cóng lái méi yòu xiǎng dào tā huì nà yàng , tā zhēn shì yòu shàn 'è shuāng zhòng rén gé .
    I'd never have expected him to behave like that； he's a real Jekyll and Hyde.
  • tā xǐ huān tā de gǒu， rán 'ér què duì tā de hái zǐ men hěn kè bó， tā yī dìng shì gè shàn 'è shuāng zhòng xìng gé de rén。
    He loves his dog and yet he's unkind to his children; he must have a Jekyll and Hyde personality.
  • tā shì yī gè zhēn zhèng de jù yòu shuāng zhòng rén gé de rén： zài jiā lǐ tā wēn liáng hé shàn， dàn zài shēng yì chǎng shàng tā què wán quán bù jiǎng dào yì。
    He's a real Jekyll and Hyde: at home he's kind and loving, but in business he's completely without principles.
  • shuāng táng méi yī zhǒng cù shǐ shuāng táng shuǐ jiě chéng dān táng de méi， rú zhuǎn huà méi huò rǔ táng méi
    An enzyme, such as invertase or lactase, that catalyzes the hydrolysis of disaccharides to monosaccharides.
  • shuāng táng tàn shuǐ huà hé wù de yī zhǒng， bāo kuò rǔ táng hé zhè táng， zài shuǐ jiě xià kě shēng chéng liǎng gè dān táng
    Any of a class of carbohydrates, including lactose and sucrose, that yield two monosaccharides upon hydrolysis.
  • shuāng qiǎnɡ jī chún hán yòu liǎng gè qiǎnɡ jī tuán de chún
    Any of various alcohols containing two hydroxyl groups.
  • shǔ yú huò guān yú shuāng qū xiàn de。
    of or relating to a hyperbola.
  • shuāng qū xiàn de shǔ yú shuāng qū xiàn de， yǔ zhī yòu guān de， huò yòu shuāng qū xiàn xíng zhuàng de
    Of, relating to, or having the form of a hyperbola.
  • shuāng hé mǒu zhǒng zhēn jūn zhōng de zhuàng tài， zài zhè zhǒng zhēn jūn zhōng， měi gè jūn sī tǐ dū hán yòu liǎng gè hé， ér měi gè hé dōushì cóng bù tóng de mǔ tǐ shàng yǎn shēng de
    The state in certain fungi in which each compartment of a hypha contains two nuclei, each derived from a different parent.
  • yī bān de qì chē jiù néng mǎn zú xū yào， tè shū chē lún de zhuāng shì wù hé shuāng sè diào qī zhǐ shì bù bì yào de diǎn zhuì pǐn 'ér yǐ。
    The basic car it adequate and the special wheel trims and two-tone paintwork are just icing on the cake.
  • 1994 nián 4 yuè， zhōng měi shuāng fāng jiù měi huá shèng dùn zhōu yīng táo、 ài dá hé zhōu hé 'é lè gāng zhōu yòu guān pǐn zhǒng píng guǒ jìn rù zhōng guó shì chǎng de wèi shēng jiǎn yì tiáo kuǎn dá chéng liǎo xié yì。
    In April 1994, China and the United States reached an agreement on hygiene quarantine provisions on cherry imports from the Washington State and imports of relevant species of apples grown in Idaho and Oregon.
  • shuāng pù chéng měi guó 'ài dá hé zhōu zhōng nán bù bō kǎ tè lù de xī biān de yī gè chéng shì， wèi yú shé hé shuāng shēng pù bù fù jìn。 nán biān de pù bù shì shuǐ lì diàn néng de lái yuán。 gāi chéng shì shì yī gè jiā gōng hé shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 27， 591
    A city of south-central Idaho west of Pocatello near the Twin Falls of the Snake River. The southern falls are a source of hydroelectric power. The city is a processing and trade center. Population,27, 591.
  • wǒ men shuāng fāng duì yìng dāng zěn me bàn de kàn fǎ shì yī zhì de。
    We are identical in our views of what should be done.
  • dān luǎn shuāng bāo tāi shì yuán yú tóng yī gè luǎn zǐ de。
    identical twins are monovular.
  • tóng luǎn shuāng shēng shēng dòng dì zhèng míng， jù yòu wán quán xiāng tóng de tuō yǎng hé táng hé suān de liǎng gè rén bìng bù wán quán xiāng tóng。
    Identical twins are living proof that identical DNA doesn't mean identical people.
  • tóng luǎn shuāng shēng zhī jiān de bǐ jiào yǐ jīng gòu lìng rén tóu téng。
    Comparisons are tough enough on identical twins.
  • jí shǐ tóng luǎn shuāng bāo tāi zuò wéi gè tǐ yě shì dú tè de。
    Even identical twins are unique as individuals.