劳zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • qǐng dài láo bǎ zhè fēng xìn jì zǒu。
    You might post this letter for me.
  • zhè shì 1962 nián 11 yuè dǐ， wǒ men dào jiā lì fú ní yà zhōu de láo ēn dé 'ěr zhèn bù guò jǐ gè xīng qī。
    It was late November 1962, and as a newcomer to Lawndale, Calif., I was delighted that milkmen still brought bottles of milk to doorsteps.
  • láo gōng dà chén
    Minister of Labour and National Service
  • mǐn nī de yī jǔ yī dòng dū xiǎn chū tā guàn yú chī kǔ nài láo 。 jiā lì kàn dé chū， jiě jiě de rì zǐ jiù shì zhěng tiān shǒu bù tíng dì gànhuó。
    Minnie's manner was one of trained industry, and Carrie could see that it was a steady round of toil with her.
  • " zhè hái zǐ yòu lěng、 yòu 'è、 yòu pí láo , dāng rán tā gǎn dào hěn tòng kǔ。 "
    "The child is cold, hungry, and tired, so of course he's feeling miserable."
  • jiě fàng qián， láo dòng rén mín guò zhe bēi cǎn de shēng huó。
    The working people led a miserable life before liberation.
  • suī rán tā zì jǐ céng qīng chǔ dì kàn dào， yě céng míng bái biǎo shì， láo dòng shēng chǎn lì zhù yào jué dìng yú wán chéng láo dòng shí de jì qiǎo yǔ jiàn bié lì chéng dù， dàn shì yóu yú tā duì “ fēn gōng ” gài niàn de guò dù zhòng shì， jiù xiǎn rán qū rù liǎo qí tú， bǎ láo dòng běn shēn kàn chéng shì guó jiā cái fù de” quán yuán”。
    By the great value which he attached to his idea 'division of labour' he has evidently been misled into representing labour itself as the 'fund' of all the wealth of nations, although he himself clearly perceives and also states that the productiveness of labour principally depends on the degree of skill and judgment with which the labour is performed.
  • láo : zǎo shàng hǎo， tǎn pǔ 'ěr xiǎo jiě！
    Good morning, Miss Temple!
  • duì yú yī gè xìn jiào de rén lái shuō， líng hún de dé jiù yào yuǎn bǐ shēng mìng de dé jiù zhòng yào dé duō， dàn tā bù huì yīn cǐ 'ér bǎ chuán jiào shì huò mù shī chēng wéi shēng chǎn xìng láo dòng zhě， chú fēi tā men xiàng“ nán hǎi bù jiào tuán” yòu shí suǒ zuò de nà yàng， chú chuán jiào yǐ wài hái chuán shòu wén míng shì jiè de shēng chǎn jì yì。
    To a religious person the saving of a soul must appear a far more important service than the saving of a life; but he will not therefore call a missionary or a clergyman productive labourers, unless they teach, as the South Sea Missionaries have in some cases done, the arts of civilization in addition to the doctrines of their religion.
  • wǒ men yào zài dǎng de jī běn lǐ lùn、 jī běn lù xiàn、 jī běn gāng lǐng de zhǐ yǐn xià， jì xù jiān chí hé wán shàn gōng yòu zhì wéi zhù tǐ、 duō zhǒng suǒ yòu zhì jīng jì gòng tóng fā zhǎn de jī běn jīng jì zhì dù， jiān chí hé wán shàn shè huì zhù yì shì chǎng jīng jì tǐ zhì， jiān chí hé wán shàn 'àn láo fēn pèi wéi zhù tǐ de duō zhǒng fēn pèi fāng shì， jiān chí hé wán shàn duì wài kāi fàng；
    We must ， under the guidance of the Party's basic theories ， basic line and basic program， stick to and improve the basic economic system with public ownership as the main body and the common development of multiple sectors ； we must persist in and improve the socialist market system ； we must hold on to and improve the multiple ways of distribution with the distribution of "to each according to work done" as the main distribution modality； we must continue to improve our opening-up program ；
  • shēng míng zhōng tí dào： " duō shù yíng yǎng xué zhuān jiādōu rèn wéi， cóng yíng yǎng xué jiǎo dù kàn， mài dāng láo shí pǐn shì yǐ jūn héng、 duō yàng、 shì dù wéi yuán zé de jiàn kāng yǐn shí。 "
    "The vast majority of nutrition professionals say that McDonald's food can be and is a part of a healthy diet based on the sound nutrition principles of balance, variety and moderation," the statement said.
  • jì zhě bèi pài liǎo qù zuò tú láo wú yì de diào chá， yīn wéi tā yào chá xún de guài wù gēn běn bù cún zài。
    The reporter was sent on a wild goose chase, for the monster he was to investigate had never really existed.
  • kè láo zú yī gè yuán xiān jū zhù yú dà píng yuán běi bù pǔ lā tè hé hé huáng shí hé zhī jiān mǒu gè dì qū de yìn dì 'ān mín zú， xiàn fēn bù zài měi guó méng dà nà zhōu de dōng nán bù。 kè láo zú zài 18 shì jì yóu běi dá kē tā zhōu de mì sū lǐ hé xiàng xī qiān yí yǐ hòu， chéng wéi yī gè liè bǔ yě niú de yóu mù mín zú
    A Native American people formerly inhabiting an area of the northern Great Plains between the Platte and Yellowstone rivers, now located in southeast Montana. The Crow became nomadic buffalo hunters after migrating west from the Missouri River in North Dakota in the18th century.
  • zhī shí jīng jì de gài niàn qí shí zǎo zài běn shì jì chū jiù yòu dé guó xué zhě yǐ jīng tí chū。 dào liǎo 1957 nián， měi guó jīng jì xué jiā fā xiàn， cóng 1909 nián dào 1949 nián， zài měi guó fēi nóng yè bù mén shēng chǎn lì de zēng cháng zhōng， jì shù de yīn sù zhàn liǎo 87.5 ％， ér láo dòng hé zī běn de gòng xiàn jǐn zhàn 12.5％。
    The concept of a knowledge-based economy was already mooted by German scholars at the beginning of this In 1957, American economists found out that between 1909 and1949, in the growth rates among the non-agricultural sector, skills contributed 87.5 per cent towards growth, while labour and capital contributed a mere 12.5 per cent.
  • suǒ yòu yǔ jiào yù zhān biān de rén de láo dòng， bù jǐn jǐn shì xué xiào jiào shī、 jiā tíng jiào shī、 jiào shòu， ér qiě hái yòu zhèng fǔ guān yuán ( jiù qí chéng gōng dì gǎi shàn liǎo rén mín de sù zhì lái shuō )、 dào dé jiā、 chuán jiào shì ( jiù qí yòu yì fāng miàn lái shuō )、 yī shēng ( jiù qí yòu zhù yú wéi hù shēng mìng hé tǐ nǎo gōng xiào lái shuō )、 tǐ yù jiào shī hé gè zhǒng hángdāng、 kē xué hé yì shù de jiào shī， yǐ jí xué xí zhě xiàng tā men qiú jiào de láo dòng， rèn hé rén zài zhěng gè yī shēng zhōng wéi qiú zhī huò péi yǎng zì jǐ huò tā rén tǐ lì huò nǎo lì cái néng suǒ huā fèi de quán bù láo dòng， dū shǔ yú zhè yī lèi。
    To this class belongs the labour of all concerned in education; not only schoolmasters, tutors, and professors, but governments, so far as they aim successfully at the improvement of the people; moralists, and clergymen, as far as productive of benefit; the labour of physicians, as far as instrumental in preserving life and physical or mental efficiency; of the teachers of bodily exercises, and of the various trades, sciences, and arts, together with the labour of the learners in acquiring them; and all labour bestowed by any persons, throughout life, in improving the knowledge or cultivating the bodily or mental faculties of themselves or others.
  • duō láo duō dé de yuán zé
    Principle of" more pay for more work"
  • tǎn : zǎo shàng hǎo， láo sēn xiān shēng！
    Good morning, Mr. Lawson
  • zhǐ yào hēi rén yǐ rán shì bù kān xíng róng de jǐng chá bào xíng kǒng bù de xī shēng pǐn， wǒ men jiù jué bù huì mǎn yì。 zhǐ yào wǒ men zài lǚ tú láo dùn hòu， què bèi gōng lù bàng qì chē yóu kè lǚ shè hé chéng shì lǚ guǎn jù zhī mén wài， wǒ men jiù jué bù huì mǎn yì。
    We can never be satisfied as long as our bodies, heavy with the fatigue of travel, cannot gain lodging in the motels of the highways and the hotels of the cities.
  • yòng jiān kǔ de láo dòng jiàn shè wǒ men de zǔ guó！
    Work hard to build up our motherland!
  • wǒ huā liǎo zhěng zhěng liǎng gè xiǎo shí yì tā de cǎo dì， ér tā gěi wǒ xīn qín láo dòng de bào chóu zhǐ shì yī bēi chá！
    I spent two hours mowing her lawn and all she gave me for my pains was a cup of tea!
  • gǔ lì hé zhī chí yòu bǐ jiào yōu shì de gè zhǒng suǒ yòu zhì qǐ yè duì wài tóu zī， dài dòng shāng pǐn hé láo wù chū kǒu， xíng chéng yī pī yòu shí lì de kuà guó qǐ yè hé zhù míng pǐn pái。
    We should encourage and help relatively competitive enterprises with various forms of ownership to invest abroad in order to increase export of goods and labor services and bring about a number of strong multinational enterprises and brand names.
  • wǒ men duì guǎng dà jiào yù gōng zuò zhě de xīn qín nǔ lì biǎo shì wèi wèn hé jìng yì。 tè bié shì duì guǎng dà de xiǎo xué jiào yù gōng zuò zhě， tā men zài gèng wéi jiān kǔ de tiáo jiàn xià， wéi péi yù gé mìng hòu dài bù cí láo lěi， zuò chū gòng xiàn， wǒ men gèng yào biǎo shì wèi wèn hé jìng yì。
    We salute this multitude of educational workers for their painstaking efforts and express our appreciation to all of them and especially to the primary school teachers, who have worked tirelessly under particularly difficult conditions to bring up successors for the revolutionary cause.
  • yào zūn zhòng láo dòng， zūn zhòng rén cái。
    Labour must be valued and so must able personnel.
  • láo jià bǎ jiè mò dì gěi wǒ hǎo má？
    Would you pass me the mustard?
  • zhōng guó zhèng fǔ gēn jù xiāng hù zūn zhòng、 píng děng hù lì de yuán zé， jī jí cān jiā guó jì láo gōng shì wù。
    Based on the principles of mutual respect, equality and mutual benefit, the Chinese government actively participates in international labor affairs.
  • “ hòu lái wǒ jué dé pí láo ér qiě shí cháng yòu diǎn 'ér 'ěxīn， dàn dāng shí wǒ men zài shì wài pāi shè， měi tiān wēn dù gāo dá 100 huá shì (38 shè shì dù )， dà jiādōu jué dé 'ěxīn。
    “ Later I was tired and I ’ d sometimes feel a bit nauseous,but we were shooting outside and it was 100degrees [38oC] every day and everyone was feeling a bit sick.
  • yà dāng · sī mì zì jǐ wèi cháng bù qīng chǔ dì kàn dào zhè yī diǎn， tā shuō :“ jiù shì shè huì zhōng zuì dī jí chéng yuán de shēng huó bì xū pǐn， yě shì chū yú xǔ duō gè rén gòng tóng láo dòng yǔ xié zuò de jiēguǒ。”
    Adam Smith well perceives this himself when he states, 'The necessaries of life of the lowest members of society are a product of joint labour and of the co-operation of a number of individuals.'
  • rú guǒ tā qīn zì jīng yíng guǎn lǐ zì jǐ de yè wù， zé tā gè rén huò jiā tíng de kāi zhī zhǐ yào bù chāo guò 'àn shì jià jì suàn de tā de láo dòng bào chóu， jiù yìng kàn zuò shì shēng chǎn zī běn de yī bù fēn， ér tā de gè rén xiāo fèi， jiù shēng huó bì xū pǐn 'ér yán， nǎi shì shēng chǎn xìng xiāo fèi。
    If he personally conducts his operations, as much of his personal or household expenditure as does not exceed a fair remuneration of his labour at the market price, must be considered a part of his capital, expended, like any other capital, for production: and his personal consumption, so far as it consists of necessaries, is productive consumption.
  • zài tòng kǔ hé pín bìng de rén zhī hòu liú xià de shí jiān， tā yòng zài láo dòng shàng。
    the time which was left to him from the afflicted, the sick, and the necessitous, he devoted to work.
  • láo dòng bù jǐn shì rén shēng suǒ bì xū de， ér qiě shì yī zhǒng lè qù。
    Labour is not only a necessity but also a pleasure.
  • tā men zhèng zài wéi gǎi shàn láo dòng tiáo jiàn jǔ xíng tán pàn。
    They are negotiating for an improvement in working conditions.
  • chéng gōng dì qià tán hé tóng； jìn xíng láo zī xié shāng
    Successful negotiation of a contract; entered into labor negotiations.