阿Chinese English Sentence:
  • 诺威奇美国康涅狄格州东南新伦敦北部的城市，是工业中心及布内德特·阿诺德的诞生地。人口37，391
    A city of southeast Connecticut north of New London. It is an industrial center and the birthplace of Benedict Arnold. Population,37, 391.
  • 北非穆斯林人的一支；阿拉伯人和柏柏尔人的混合后裔；8世纪改信伊斯兰教；8世纪西班牙的征服者。
    one of the Muslim people of N Africa; of mixed Arab and Berber descent; converted to Islam in the 8th century; conquerors of Spain in the 8th century.
  • 阿拉斯加是丹麦航海家维图斯·乔纳森·白令在18世纪中叶为俄国沙皇彼得大帝发现的。
    The Danish navigator,Vitus Jonassen Bering,had discovered the place for Czar Peter the Great in the mideighteenth century.
  • 后来，斯德哥尔摩、巴黎、阿姆斯特丹、柏林和赫尔辛基都曾经为奥运会专门修建体育场。
    Since then, stadiums were built in Stockholm, Paris, Amster-dam, Berlin and Helsinki, especially for the Olympic Games.
  • 阿勒河瑞士中北部的一条河，发源于伯尔尼阿尔卑斯山区，流程约295公里（183英里），在瑞士──德国的边境汇入莱茵河
    A river of central and northern Switzerland rising in the Bernese Alps and flowing about295 km(183 mi) to join the Rhine River at the Swiss-German border.
  • 他把我介绍给阿迈特拜伊。
    he introduced me to Ahmet Bey.
  • 一个多年生或二年生草本植物属，有长圆柱状总状花序，多花且有时花朵芬芳，地下茎；地中海地区至高加索山脉；有时归入阿斯弗得禄科。
    genus of rhizomatous perennial or biennial herbs with numerous sometimes fragrant flowers in long cylindrical racemes; Mediterranean region to Caucasus; sometimes placed in family Asphodelaceae.
  • 杜阿拉位于喀麦隆西南部的该国最大城市，临比夫拉湾。是该国主要港市。人口841，000
    The largest city of Cameroon, in the southwest part of the country on the Bight of Biafra. It is the country's chief port. Population,841, 000.
  • 喀麦隆靠近比夫拉湾的一个中西非国家。由前法属喀麦隆和英属喀麦隆的南部组成，1960年独立。首都是雅温得，最大城市是杜阿拉。人口9，542，400
    A country of west-central Africa on the Bight of Biafra. Comprising the former French Cameroons and the southern part of British Cameroons, it became independent in1960. Yaound is the capital and Douala the largest city. Population,9, 542, 400.
  • 让我高兴的是，我发现哈丁--西蒙斯大学阿比林分院的格雷格·坎特雷尔教授新近完成了一本这位得克萨斯之父的绝妙传记。
    To my delight, I discovered that Professor Gregg Cantrell at Hardin-Simmons University in Abilene has just finished a superb biography of the Father of Texas.
  • 1997年出版的《玛格丽特公主传》一书的作者西奥·阿伦森说："她拥有人们渴望的一切：美貌、活泼、地位和聪明才智，但她几乎什么都没得到。
    " She had everything one could wish for: beauty, vivacity, status and intelligence," says Theo Aronson, author of 1997's Princess Margaret: A Biography, " and she had been left with almost nothing.
  • 　尤恩·麦格雷格的任务是跟踪一个凶残的敲诈者(阿什莉·贾德饰演)。
    Ewan McGregor is on a mission to shadow[2] a murderous blackmailer played by Ashley Judd.
  • 阿波罗16号宇宙飞船于1972年4月16日被一枚360英尺高的火箭送上太空。
    Apollo16 was blasted off by a 360--feet- tall rocket, April 16, 1972.
  • 以色列总理巴瑞克和巴勒斯坦领袖阿拉法特昨日在电话中同意重新开始安全合作措施，试图结束两个月来的流血冲突。
    Israeli Prime Minister Ehud Barak and Palestinian President Yasser Arafat agreed in a telephone conversation on Friday to resume a measure of security cooperation in an attempt to end two months of bloodshed.
  • 爱丽丝被晒得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住过几个月似的；而阿兰原本细皮嫩肉，这时身上已经变得红一块白一块，脱了一层皮。
    Alice was so tanned that she looked as if she had lived on the Mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling.
  • 对某人阿谀奉承
    Blow sb. up with flattery
  • 卡西姆对阿拉法特和以色列都持强烈的反对态度，他还直言不讳地写文章支持建立一个自由的巴勒斯坦国，这使他数次锒铛入狱。
    Qassem's stubborn opposition to both Arafat and Israel and his blunt writings advocating the establishment of a free Palestinian state have landed him in jail several times.
  • 如果勇敢的正视困难，困难就会消失，这一直是我的人生哲学。　　　　　　　　　　　　　　--艾萨克·阿西莫艾
    It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly. 　　　　　　　　　 　 --Issac Asimoy
  • 新疆目前已先后建成了乌鲁木齐经奎屯、博乐至伊犁，奎屯经克拉玛依到阿勒泰，吐鲁番经库尔勒、阿克苏、喀什至和田的数字微波干线电路；
    Xinjiang has built digital microwave trunk circuits linking Urumqi with Ili through Kuytun and Bole, linking Kuytun with Altay through Karamay, and from Turpan to Hotan through Korla, Aksu and Kashi.
  • 生活在阿根延、波利维亚和巴拉圭的南美印第安人。
    a member of the South American people living in Argentina and Bolivia and Paraguay.
  • 阿雷基帕秘鲁南部的一个城市，位于米斯提火山山脚。于1540年建在印加村庄的遗址上，它是秘鲁南部及玻利维亚北部的商业中心。人口108，023
    A city of southern Peru at the foot of El Misti. Founded in1540 on the site of an Incan village, it is the commercial center of southern Peru and northern Bolivia. Population,108, 023.
  • 被发现后，阿富汗前总统纳吉布拉把它们锁在很多个箱子里，藏入在地下室，用钢门封住，并安装了7把锁，钥匙分别保存在7个人手中。
    After that,the country's former President Najibullah, sealed it in many trunks and hid them in a vault and protected by a steel door bolted shut by seven locks with keys held by seven different people.
  • 科隆西德一城市，位于莱茵河上波恩北部。公元50年后成为一个罗马人定居地称为阿格丽品娜殖民地，5世纪时经历了法兰克人统治。15世纪时兴盛一时，成为汉撒同盟的一员。人口922，286
    A city of western Germany on the Rhine River north of Bonn. It was a Roman settlement called Colonia Agrippina after a.d.50 and passed under Frankish control in the5th century. During the15th century it flourished as a member of the Hanseatic League. Population,922, 286.
  • 眼睛周围有骨脊的凯门鳄；产于从墨西哥南部到阿根廷的地区。
    caiman with bony ridges about the eyes; found from southern Mexico to Argentina.
  • 第二天在购物中心，许多人在阿特的展台前驻足，询问关于手工折纸的事情。
    The next day at the mall, dozens upon dozens of people stopped by Art's booth to ask questions about origami.
  • 阿勒泰靠近中苏边境。
    Altai lies close to the Sino-Soviet border.
  • 彼得伯勒英格兰中东部一自治市，位于莱斯特以东。阿拉贡的凯瑟琳葬于此地的主教堂。人口126，200
    A municipal borough of east-central England east of Leicester. Catherine of Aragon is buried in the cathedral here. Population,126, 200.
  • 当阿根廷竭力保持获取资金的能力时，它的借款费用随即增长，而阿根廷的债务飞速增加。
    As Argentina fought to maintain access to funding, its borrowing cost increased and the country's debt grew rapidly.
  • 阿克顿英国历史学家，领导英国的罗马天主教徒反对教皇的绝对可靠主义
    A town of northeast Massachusetts, a residential and manufacturing suburb of Boston. Population, 17,872.
  • 阿尔法当然是一个正常的孩子!
    A normal boy,of course!
  • 法国阿马尼亚克地区的一种经蒸馏制成的干白兰地酒。
    dry brandy distilled in the Armagnac district of France.
  • 葡萄牙－巴西－阿尔加维联合王国
    United Kingdom of Portugal Brazil and Algarves