经zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jīn nián yòu jǐ gè jīng lǐ yào tuì xiū。
    Several managers are retiring this year.
  • yī gè jí jiāng tuì xiū jīng lǐ de gào bié cí
    A retiring executive's farewell message.
  • dǒng shì cháng tí dào liǎo jí jiāng tuì xiū de zǒng jīng lǐ de gōng zuò。
    The chairman mention the work of the retiring managing director.
  • wěi yuán huì xuǎn zé cái wù， zhù rèn jiē tì jí jiāng tuì xiū de zǒng jīng lǐ。
    The board picked the finance director to succeed the retiring MD.
  • wèi jīng zhěng lǐ fēn lèi de chǔyú wèi fēn xī zhuàng kuàng de； bù néng yòng yú xiāng guān qíng xíng huò shù jù de
    In an unanalyzed form; not adjusted to allow for related circumstances or data.
  • wǎn dǎo rù shuì qián bèi sòng huò chàng sòng de qī cì rì kè jīng zhōng de zuì hòu yī cì
    The last of the seven canonical hours recited or sung just before retiring.
  • zhè gè wěi yuán huì zhèng zài xún zhǎo yī wèi yòu jīng yàn de jiào shī jiē tì tuì xiū de xiào cháng de wèi zhì。
    The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principals place.
  • wǒ men bì xū duì xiāng zhèn jīng jì jìn xíng zhòng zǔ。
    We must retool the town's economy.
  • shì chuān， shì yī shì chuān jīng tiáozhěng guò chǐ cùn de yī fú de dòng zuò
    The act of trying on clothes whose fit is being adjusted.
  • wǒ yǐ jīng jiàn jiàn dì xí guàn liǎo shì zhōng xīn de zào zá shēng huó。
    I have gradually adjusted myself to the noisy life downtown.
  • rén men yòng guò tè shū de “ qiáo yī sī zǎo cān ” zhī hòu， kāi shǐ zài tǎ nèi líng tīng《 yóu lì xī sī》 piàn duàn de lǎng sòng bìng cān jiā qí tā qìng zhù huó dòng， rán hòu lái dào dū bǎi lín， xià wǔ cóng dū bǎi lín zhōng yāng yóu diàn bù mén qián chū fā kāi shǐ yóu lǎn， yán zhe lì 'ào bō dé · bù lú mǔ céng jīng zǒu guò de lù xiàn， yóu lǎn shǒu dū。
    After a special " Joyce Breakfast," followed by readings and festivities in the tower, the party moves on to Dublin, where afternoon walking tours start from in front of Dublin' s Central Post Office. The tours retrace Leopold Bloom' s route through the capital.
  • qǔ xiāo qián shì chè huí（ yī gè shì yán）， jīng cháng shì tōng guò fā lìng wài yī gè shì
    To retract(an oath), often by swearing another oath.
  • suī shuō bù shàng jīng shén shàng yǐ tiáozhěng hǎo， dàn tā men yǐ jīng hǎo duō liǎo。
    they are finely, not to say neurotically adjusted.
  • nǐ yǐ jīng xí guàn yú zhè lǐ de tiān qì má？
    Have you got adjusted to the weather here?
  • miàn duì shùn xī zhuǎn biàn de shì chǎng de yā lì， gōng yè bù mén yǐ jīng zài zhì dìng chóngxīn xùn liàn gōng rén de xīn fāng fǎ。
    Industry, faced with the pressures of a rapidly shifting market, is already designing new methods to retrain its workers.
  • gù yuán zài péi xùn jú wéi yīn jīng jì zhuǎn xíng 'ér shī yè de gōng rén kāi bàn xùn liàn kè chéng， ràng zhè xiē gōng rén xué xí xīn jì shù， chóngxīn jiù yè。
    The Employees Retraining Board equips workers displaced in the economic restructuring with new skills for alternative employment.
  • rán 'ér， jì shù jīng cháng fǒu rèn gōng zuò chǎng suǒ xū yào rén lèi， zhè yī diǎn zhí dé zǎi xì kǎo lǜ， ér qiě， wéi shòu dào yǐng xiǎng de gè rén tuī chū zài péi xùn xiàng mù shì bì xū de。
    Nonetheless , the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced.
  • lián hé guó jīng jì、 shè huì hé wén huà quán lì wěi yuán huì zài《 jīng jì、 shè huì yǔ wén huà quán lì de guó jì gōng yuē》 bào gào de shěn yì huì zhōng， zàn yáng xiāng gǎng zài fáng wū、 gōng rén zài péi xùn、 píng děng jī huì wěi yuán huì de gōng zuò děng zhòng yào fàn chóu de biǎo xiàn。
    At the ICESCR hearing, the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights commended Hong Kong's performance in a number of important areas: such as housing, retraining of workers and the work of the Equal Opportunities Commission.
  • měi guó bǎn quán fǎ 110 jié dì 5 duàn jīng 1998 nián 10 yuè 27 rì bān bù de《 yīnyuè xǔ kě gōng píng fǎ 'àn》 xiū zhèng， guī dìng liǎo， zài yī dìng tiáo jiàn xià， chuán bō huò chuán sòng hán yòu gōng zhòng kě yǐ zài yī zhǒng zài sī rén jiā tíng zhōng jīng cháng shǐ yòng de dān yī jiē shōu zhuāng zhì shàng jiē shōu dào de yī jiàn zuò pǐn de biǎo yǎn huò zhǎn shì (a xiǎo duàn chēng wéi " jiā tíng miǎn chú )； yǐ jí zài yī dìng tiáo jiàn xià， yī gè shè shī chuán sòng huò 'èr cì chuán sòng zhǐ zài ràng gōng zhòng jiē shōu de hán yòu fēi xì jù yīnyuè zuò pǐn de biǎo yǎn huò zhǎn shì， kě yǐ bù bì huò dé fēn bié de bǎn quán chí yòu rén de shòu quán。
    Section 110(5) of the United States Copyright Act, as amended by the "Fairness in Music Licensing Act" enacted on 27 October 1998, exempts, under certain conditions, the communication or transmission embodying a performance or display of a work by the public reception of the transmission on a single receiving apparatus of a kind commonly used in private homes (sub-paragraph A, referred to as "homestyle exemption") and, also under certain conditions, communication by an establishment of a transmission or retransmission embodying a performance or display of a non-dramatic musical work intended to be received by the general public (subparagraph B, often referred to as "business exemption") from obtaining an authorization to do so by the respective right holder.
  • shuō dí rén de dà guī mó zhàn lüè jìn gōng hé wǒ men de zhàn lüè tuì què zài yī dìng tiáo jiàn xià jī běn shàng yǐ jīng tíng zhǐ， bìng bù shì shuō yī qiē jìn gōng de kě néng hé yī qiē tuì què de kě néng dōuméi yòu liǎo。
    When we say that the enemy's large-scale strategic offensive and our strategic retreat have in a sense largely come to an end, we do not altogether exclude the possibility of further offensives and retreats.
  • yào tuì suō yǐ jīng lái bù jí liǎo。
    It was too late to retreat.
  • rán 'ér cóng yī jiǔ 'èr bā nián wǔ yuè kāi shǐ， shì yìng dāng shí qíng kuàng de dài zhe pǔ sù xìng zhì de yóu jī zhàn zhēng jī běn yuán zé， yǐ jīng chǎn shēng chū lái liǎo， nà jiù shì suǒ wèi“ dí jìn wǒ tuì， dí zhù wǒ rǎo， dí pí wǒ dǎ， dí tuì wǒ zhuī” de shí liù zì jué。
    By May 1928, however, basic principles of guerrilla warfare, simple in nature and suited to the conditions of the time, had already been evolved, that is, the sixteen-character formula: "The enemy advances, we retreat; the enemy camps, we harass; the enemy tires, we attack; the enemy retreats, we pursue."
  • 　 40 duō de nán xìng gù yuán de cuì ruò xìng， zhù yào biǎo xiàn zài 3 gè“ zuì” : zuì róng yì bèi cái、 zuì nán zhǎo gōng zuò， yǐ jí jīng jì fù dān zuì dà。
    Men aged 40 and above are most vulnerable because they are a favourite target for retrenchment.
  • tā yǐ jīng shè jì chū yī zhǒng kě yǐ tiáozhěng de jī guāng， tā kě yǐ zhēn duì ruǎn、 yìng zǔ zhì xùn sù zhuǎn huàn bō zhǎngjìn xíng zhì liáo。
    He has designed an adjustable laser that can switch instantly between soft-tissue and hard-tissue wavelengths.
  • sān jiǎo jià yī zhǒng kě diào jié de sān tiáo tuǐ de zhī jià rú zhī chēng jīng wěi yí huò zhàoxiàng jī de sān jiǎo jià
    An adjustable three-legged stand, as for supporting a transit or camera.
  • wǒ men bì xū tiáozhěng yǐ shì yìng 'è liè de jīng jì xíng shì。
    We must adjust to the bad economic situation.
  • wǒ liǎng shǒu zhuā zhù píng zǐ， jiāng píng jǐng fàng zài gù dìng de qiáng shàng de hòu tóng kāi píng qì xià， píng gài lì jí diào zài yī gè lǎo mù xiāng lǐ， wǒ shēn shǒu jiāng tā jiǎn liǎo chū lái， gǎn jué hǎo liáng， zhōng jiān yǐ jīng wān qū， dàn wǒ zhī dào wǒ xū yào yōng yòu zhè gè jì niàn pǐn。
    With two hands, I positioned the bottleneck under the heavy brass opener that was bolted to the wall. The cap dropped into an old wooden box, and I reached in to retrieve it. I was cold and bent in the middle, but I knew I needed to have this souvenir.
  • “ tōng guò jīng xīn de cèhuà， tā yǐ jīng wǎn huí liǎo …… yī gè shí fēn yán zhòng de sǔn shī”（ sài miù 'ěr · bā tè lè）
    By a brilliant coup he has retrieved... a rather serious loss?Samuel Butler).
  • yī tào kòng zhì jié suàn biǎo yǐ jīng zài kù zhōng dìng wèi kě yǐ tōng guò míng zì chóngxīn dé dào。
    a set of control statements that have been placed in a library and can be retrieved by name.
  • zài jīng guò jié duàn xiàn zhì zhī hòu， lèi sì fān yè jī zhì (pagingmechanism) zhè yàng yǐ huò qǔ gèng duō shù jù de xíng wéi jiāng bù zài bèi zhī chí。
    No behaviors such as paging mechanisms are defined for retrieving more data after a truncated limit.
  • 　 xuān gào zhuān lì quán wú xiào de jué dìng， duì zài xuān gào zhuān lì quán wú xiào qián rén mín fǎ yuàn zuò chū bìng yǐ zhí xíng de zhuān lì qīn quán de pàn jué、 cái dìng， yǐ jīng lǚ xíng huò zhě qiáng zhì zhí xíng de zhuān lì qīn quán jiū fēn chǔlǐ jué dìng， yǐ jí yǐ jīng lǚ xíng de zhuān lì shí shī xǔ kě hé tóng hé zhuān lì quán zhuǎn ràng hé tóng， bù jù yòu zhuī sù lì。
    The decision declaring the patent right invalid shall have no retroactive effect on any judgement or ruling of patent infringement which has been pronounced and enforced by the people's court, on any decision concerning the handling of a dispute over patent infringement which has been complied with or compulsorily executed, or on any contract of patent license or of assignment of patent right which has been performed prior to the declaration of the patent right invalid;
  • dǎo jīng
    perimenstral bleeding from nose or mouth, retrograde menstruation