百中英慣用例句:
  • 聯合國緊急援助隊與人道主義非政府組織密切合作，每天都嚮戰爭、政治衝突、洪水、旱災和作物歉收等天災人禍的千百萬受害者緊急提供救災物資:通過世界糧食計劃署提供糧食；
    Every day, UN emergency teams, working closely with humanitarian NGOs, rush supplies to millions of victims of man and nature, whether from war and political strife, or floods, droughts and crop failures. This involves food aid through the World Food Programme;
  • 百分之分的濕度未必意味着要下雨。
    A hundred percent humidity doesn't necessarily mean rain.
  • 這是很重要的，特別是當你記得中國近代史，記得中國在過去一百五十六年蒙受的屈辱。
    This is particularly important if you bear in mind the 156 years of humiliation China has gone through in her recent history.
  • 念方塊字的人，感受的到這古老大地百年來所忍受的恥辱，對於“中國人民站起來了”的宣告，誰能無動於衷？
    Those who were Chinese-educated could well feel the century-long humiliation suffered by their ancestral country. Who could remain unmoved when hearing the proclamation by Mao that "the Chinese people have finally stood up"?
  • 從十九世紀中葉到二十世紀中葉的一百年間，中國人民的一切奮鬥，都是為了實現祖國的獨立和民族的解放，徹底結束民族屈辱的歷史。
    Every struggle that the Chinese people fought during the one hundred years from the mid-19th to the mid-20th century was for the sake of achieving independence of our country and liberation of our nation and putting an end to the history of national humiliation once and for all.
  • 腐殖土的形成需要幾百年的時間，所以應當避免任何損失。
    It takes hundreds of years to make humus, and so we ought to save every bit of it.
  • 好幾百人出席了這位著名指揮傢的告別音樂會。
    Hundreds of people attended the famous director's farewell concert.
  • 百分之出於每一百；每一百
    Out of each hundred; per hundred.
  • 他一百歲。
    He is a hundred.
  • 有一百個刎。
    There are a hundred.
  • 電影百花奬
    Hundred Flowers Awards for Films
  • 他有三百元錢。
    He has three hundred dollars.
  • 我有一百美元。
    I have one hundred dollars.
  • 我想要一些百元紙幣。
    I want some hundred dollar.
  • 五百元吧。
    Make it five hundred dollars.
  • 一百美元一夜。
    One hundred dollars a night.
  • 店:二百五十元。
    Two hundred and fifty dollars.
  • 伯恩:為什麽不是十個，一百個？
    Why not ten, a hundred?
  • 大約有九百人看了這場比賽。
    About nine hundred people watched it.
  • 一百便士為一鎊.
    A hundred pence make one pound.
  • 你可百分之百的確信？
    Are you sure one hundred pecent?
  • 你可百分之百的確信？
    Are you sure one hundred percent?
  • 他的脈搏（每分鐘）一百次。
    His pulse was at a hundred.
  • 我想要一些百元紙幣。
    I want some hundred dollar notes.
  • 數百名警察在值勤。
    Several hundred police are on duty.
  • 總共兩百人。
    There are two hundred persons alltold.
  • 那次火災燒毀兩百楝房屋。
    The fire devoured two hundred houses.
  • 假如有一百美元，我就有辦法。
    Witha hundred dollars I could manage.
  • 他們的錢增長到原來的一百倍。
    they money increased a hundredfold.
  • 光從這縣城中，我就能舉出成百上千個這樣的例子，你多半也能同樣舉出這麽多。
    I could multiply these examples a hundredfold without ever leaving my county. Most likely you could do the same.
  • 數以百計的鮭魚跳嚮瀑布。
    Hundreds and hundreds of salmons leap up the falls.
  • 百個被拷打的犯人。
    hundreds of tortured prisoners.