弱zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - bù zàn chéng tuǒ xié; chuǎn qì wēi ruò ; tā duì tā méi yòu xī yǐn lì。
weakly agreed to a compromise; wheezed weakly; he was weakly attracted to her.- zài gōng chéng wèn tí shàng, yī qiē dí rén shǒu bèi bó ruò de jù diǎn hé chéng shì, jiān jué duó qǔ zhī。
With regard to attacking cities, resolutely seize all enemy fortified points and cities which are weakly defended.- shì shí shàng , yào xiǎng tàn cè yī zhǒng jiào zuò “ ruò diàn yú ” de yú qún suǒ fā chū de diàn mài chōng xū yào yī zhǒng tè shū de shè bèi cái xíng。
In fact, it takes a special instrument to detect the electric pulses made by a group of fish known as“ weakly electric fish” .- zài zhè xiē rèn wù zuòde yòu liǎo xiē méi mù zhī hòu, rú guǒ dí rén hái zài shǒu shì zhī zhōng, jiù kě yǐ jìn yī bù kuò dà wǒ zhī xīn zhàn lǐng dì qū, gōng jī nà xiē dí lì bó ruò de chéng shì hé jiāo tōng xiàn, yǐ qí qíng kuàng 'ér cháng jiǔ dì huò zàn shí dì zhàn lǐng zhī。
If the enemy still remains on the defensive when these tasks are under way, we can expand our new areas still further and attack weakly garrisoned cities and communication lines and hold them for as long as circumstances permit.- tā shuāng tuǐ réng yòu xiē ruǎn ruò wú lì , dàn zǒng de qíng kuàng shàng hǎo .
There is still some weakness in the legs, but her general condition is good.- huā qián tài duō shì tā de ruò diǎn。
Spending too much money is her weakness.- yī qiē xié 'è dōushì xū ruò de。
All wickedness is weakness.- tā chéng rèn zì jǐ de ruò diǎn。
She owned her weakness. - jí bìng dǎo zhì xū ruò de zhuàng kuàng huò jí bìng
A condition or disease producing weakness.- zhè běn shū lùn shù de shì rén lèi de ruò diǎn。
This book deals with human weakness.- fàng qì kòng zhì duì fāng cháng cháng bèi shì wéi ruǎn ruò 。
Giving up control is often confused with weakness.- wǒ men jué bù néng shì ruò。
And under no circumstances should we show any weakness. - néng shuō yī xià nǐ de cháng chù hé ruò shì má?
Could you tell me your strength and your weakness?- tā bìng hòu shēn tǐ xū ruò shì kě yǐ liào dào de。
His weakness after the illness is to be expected.- zhè gè cè yàn kě yǐ qīng chǔ kàn chū nǐ zài yīng yǔ yǔ fǎ fāng miàn de ruò diǎn。
This test shows up your weakness in English grammar.- bié bǎ tā de nài xīn kàn zuò ruǎn ruò de biǎo shì。
Don't take his patience as a sign of weakness.- gāi cí kě hán biǎn yì, zhǐ xū ruò huò bù jiàn kāng。
It may be negative, suggesting weakness or lack of health.- pí láo yóu yú fèi lì 'ér yǐn qǐ de shēn tǐ huò jīng shén shàng de xū ruò
Physical or mental weariness resulting from exertion.- bié zhè me nuò ruò!
Don't be such a weed! - nǐ kě yǐ kàn dào, yī qiē zhēn zhèng wěi dà de rén wù( wú lùn shì gǔ rén、 jīn rén, zhǐ yào shì qí yīng míng yǒng míng yú rén lèi jì yì zhōng de),“ méi yòu yī gè shì yīn 'ài qíng 'ér fā kuáng de rén: yīn wéi wěi dà de shì yè yì zhì liǎo zhè zhǒng ruǎn ruò de gǎn zēng。”
You may observe, that amongst all the great and worthy persons(whereof the memory remaineth, either ancient or recent) there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows that great business, do keep out this weak passion.- nǐ kě yǐ jiàn dào, zài yī qiē wěi dà de rén wù zhōng ( wú lùn shì gǔ rén jīn rén, zhǐ yào shì qí shèng míng réng zài rén jì yì zhōng zhě ) méi yòu yī gè shì zài liàn 'ài zhōng bèi yòu dào rè kuáng de chéng dù zhě : kě jiàn wěi dà de rén yǔ zhòng dà de shì zhēn néng pái chú zhè zhǒng róu ruò zhī qíng yě。
You may observe, that amongst all the great and worthy persons (whereof the memory remaineth, either ancient or recent) there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows, that great spirits, and great business, do keep out this weak passion.- gāi hòu xuǎn rén yǐ wēi ruò liè shì shī qù liǎo jìng xuǎn
The candidate lost the election by a whisker.- dàn tā men suǒ bù zhī de shì, zài zhè cí qì bān jīng měi de wài biǎo hòu miàn, zhè xiē wēn wǎn róu ruò de nǚ xìng yě kě huī jiàn、 jī quán, bǐ xùn liàn yòu sù de wǔ shì hái yào chū sè。
But what they don't know is that behind the porcelain masks,these soft,delicate women can wield a sword and throw a punch better than the best trained soldiers.- xiǎo shǒu xiǎo jiǎo de shòu ruò jiā huǒ héng héng 'āi dé méng · wēi 'ěr xùn。
a wispy little fellow with small hands and feet- Edmund Wilson.- fēng jiǎn ruò liǎo。
The wind has abated. - fēng jiǎn ruò liǎo
The wind is down. - fēng zhèng zài jiǎn ruò。
The wind is dropping. - tā shì gè xiān ruò de xiǎo gū niàn。
She is a wisp of a girl.- xīzàng nóng yè zì rán tiáo jiàn chā, jī chǔ shè shī bó ruò , liáng shí chǎn chū shuǐ píng dī, dǐ yù zì rán zāi hài de néng lì chā。
In Tibet, the natural conditions for agriculture are poor, infrastructure is weak, grain productivity is low and the capability to withstand natural disasters is low.- yòu nuò ruò de zhàng fū, jiù yòu xiōng hàn de qī zǐ。
The calmest husbands make the stormiest wives.- nǐ liú lèi wèi miǎn tài ruǎn ruò liǎo。
Your tears are womanish.- nán dào mín zú zī chǎn jiē jí de ruǎn ruò xìng shì hòu lái cái dé de xīn máo bìng, ér bù shì tā men cóng niàn dù zǐ lǐ dài chū lái de lǎo máo bìng má?
Can one say that the weakness of the national bourgeoisie is a new disease, and not one that accompanies it from the very womb?
|
|
|