南中英慣用例句:
  • 我軍掃除了敵人的防禦工事嚮南推進。
    Our army brushed aside the enemy defences and advanced south.
  • 我們掃除了敵人，南推進。
    Brushing the enemy aside, we advanced south.
  • 蒙斯比利時西南部一城市，位於布魯塞爾西南法國邊境附近。建於羅馬古營地上，在14世紀曾是一個重要的紡織品市場。人口91，868
    A city of southwest Belgium near the French border southwest of Brussels. Founded on the site of a Roman camp, it was an important cloth market in the14th century. Population,91, 868.
  • 納慕爾比利時中南部一城市，位於默茲河畔、布魯塞爾東南。位處具有重要的戰略意義，成為多次圍攻和戰鬥的戰場，尤其在17世紀和第一次世界大戰和第二次世界大戰中。人口101，860
    A city of south-central Belgium on the Meuse River southeast of Brussels. Strategically located, it has been the scene of numerous sieges and battles, notably in the17th century and in World Wars I and II. Population,101, 860.
  • “咦，我說，弗爾南多，”卡德魯斯一開頭就戳到了對方痛處，這種小市民氣的人由於好奇心竟忘記了說話的技巧，“你的臉色看上去很不對勁，象是失戀了似的。”
    "Well, Fernand, I must say," said Caderousse, beginning the conversation, with that brutality of the common people in which curiosity destroys all diplomacy, "you look uncommonly like a rejected lover;"
  • 巴拉頓湖匈牙利中西部的一個湖泊，位於布達佩斯市西南部。是歐洲最大的湖泊，有許多旅遊和療養勝地
    A lake of west-central Hungary southwest of Budapest. It is the largest lake in central Europe, with many tourist and health resorts.
  • 南北朝金銅佛造像
    gold and bronze Buddha statues of Southern and Northern Dynasties
  • 泰國首都和最大城市；東南亞最主要的城市；以其佛教建築聞名。
    the capital and largest city of Thailand; a leading city in southeastern Asia; noted for Buddhist architecture.
  • 他的好友名單中有一大堆國傢元首和"前任們"。他依然與英國首相布萊爾、加拿大總理剋雷蒂安、南非前總統曼德拉等朋友保持着密切接觸。
    In the meantime, he works his buddy list of heads of state and " formers," staying in close touch with friends like British Prime Minister Tony Blair, Canadian Prime Minister Jean Chrétien and Nelson Mandela.
  • 淺黃色南瓜，頸長且直，瓜肉橙色發甜。
    buff-colored squash with a long usually straight neck and sweet orange flesh.
  • 美洲中部和南部夜間活動的貓，黃褐色的皮毛上有深色的斑點。
    nocturnal wildcat of Central and South America having a dark-spotted buff-brown coat.
  • 東半球的幾種象牛的動物，如水牛；南非水牛。
    any of several Old World animals resembling oxen including, e.g., water buffalo; Cape buffalo.
  • 敦刻爾剋美國紐約州西部城市，位於巴伐洛城西南方向的伊利湖畔，是為葡萄産區，人口15，310
    A city of western New York on Lake Erie southwest of Buffalo. It is in a grape-growing region. Population,15, 310.
  • 科曼奇人美國土著居民，先前居住在大平原南部從堪薩斯西到得剋薩斯北部地區，現在居住在俄剋拉何馬州。科曼奇人在18世紀從懷俄明州南移時，成為遊牧的野牛捕獵者
    A Native American people formerly ranging over the southern Great Plains from western Kansas to northern Texas and now located in Oklahoma. The Comanche became nomadic buffalo hunters after migrating south from Wyoming in the18th century.
  • 伊利美國賓夕法尼亞州西北部城市，位於伊利湖邊，在紐約州布法羅城西南部，作為一個輸入港，伊利於1753年由法國人建造，1795年展現在普裏斯剋要塞島上。人口108，718
    A city of northwest Pennsylvania on Lake Erie southwest of Buffalo, New York. A port of entry, it was laid out in1795 on the site of Fort Presque Isle, built by the French in1753. Population,108, 718.
  • 南昌前面的一幅大型遊憩用地，已於一九九八年初建成供市民使用，並作為住宅區與西九竜快速公路之間的緩衝區。
    A large open space fronting Nam Cheong Estate serving as a buffer zone between the residential area and West Kowloon Expressway was opened for public use in early 1998.
  • 《活捉》一劇榮獲上海第三屆戲劇節表演奬和花冠奬，被譽為“江南名醜”。
    Among these plays, the play To Be Arrested were awarded Performance Prize and Corolla Prize at the Third Shanghai Drama Festival, so he was acclaimed as Famous Buffoon Of South Of Changjiang River.
  • 石蒜科植物的一個科的模式屬；球根狀南非開花植物。
    type genus of the Amaryllidaceae; bulbous flowering plants of southern Africa.
  • 南非一個球莖植物屬；有時歸入風信子亞科。
    genus of bulbous plants of South Africa; sometimes placed in subfamily Hyacinthaceae.
  • 歐洲南部的一種鱗莖草本，現廣泛栽培於各地；球莖裂成幾個有強烈氣味的小鱗莖。
    bulbous herb of southern Europe widely naturalized; bulb breaks up into separate strong-flavored cloves.
  • 美國西南部和墨西哥具球莖的一個多年生草本植物小屬；有時歸入蔥科。
    small genus of bulbous perennial herbs of southwestern United States and Mexico; sometimes placed in family Alliaceae.
  • 白花虎眼萬年青産於南部非洲的一種百合科的球莖植物（白花虎眼萬年青），其香氣濃郁，引人註目的白色花簇是一種普遍的插花
    A southern African bulbous plant(Ornithogalum thyrsoides) in the lily family, whose fragrant cluster of showy white blossoms is popular as a cut flower.
  • 阿登高地法國北部，比利時東南部及盧森堡北部，默茲河的東西兩方的高原。它是第一次及第二次世界大戰中重要戰役的場所，1944年十二月和1945年一月在巴爾基戰役中引人矚目
    A plateau region of northern France, southeast Belgium, and northern Luxembourg east and south of the Meuse River. It was the scene of heavy fighting in World War I and World War II, notably during the Battle of the Bulge in December1944 and January1945.
  • 南美和中美有牙齒的大型蛙，形似牛蛙。
    large toothed frog of South and Central America resembling the bullfrog.
  • 譚延闓是一個聰明的官僚，他在湖南幾起幾覆，從來不做寡頭省長，要做督軍兼省長。
    Tan Yen-kai, a clever bureaucrat who had a chequered career in Hunan, was never a civil governor pure and simple but always insisted on being both the military governor and the civil governor.
  • 漢密爾頓蘇格蘭中南部的一個自治市、格拉斯哥的東南部，它位於煤、鐵産區。人口51，900
    A burgh of south-central Scotland southeast of Glasgow in a coal and iron region. Population,51, 900.
  • 埃爾蘇格蘭西南部特區，在剋萊德灣的艾爾河河口處，是一個旅遊勝地和漁港。人口48，600
    A burgh of southwest Scotland at the mouth of the Ayr River on the Firth of Clyde. It is a resort and a fishing port. Population,48, 600.
  • 出産以後幾個月內就用於幹的水果餐桌酒飲料；出産於法國南部勃艮底。
    dry fruity red table wine drunk within a few months after it is made; from southern Burgundy in France.
  • 印度支那半島東南亞的一個半島，包括越南、老撾、柬埔寨、泰國、緬甸和馬來西亞的大陸部分。歷史上這一片地區曾受印度（尤其是印度教文化）和中國的影響
    A peninsula of southeast Asia comprising Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, Burma, and the mainland territory of Malaysia. The area was influenced in early times by India(particularly the Hindu culture) and China.
  • 賤民，下等人在南印度和緬甸從事農業和傢務勞動的低等階層的成員
    A member of a low caste of agricultural and domestic workers in southern India and Burma.
  • 南方，和緬甸、越南接壤。
    Burma and Indo-China in the south;
  • 在緬甸北和雲南說的藏--緬甸語。
    the Tibeto-Beruman language spoken in N Burma and Yunnan.