说中英惯用例句:
  • 你会说西班牙语吗？
    Can you talk Spanish?
  • 你说法语还是西班牙语？
    Do you speak either French or Spanish?
  • 他很文静, 不多说话。
    He was quiet and sparing of speech.
  • 我不想同她说话，因为那只会引起争吵。
    I don't want to talk to her because it will only spark off a row.
  • 她有目光炯炯地补充说：“你应当看看今天人们的饮食。”
    Her eyes sparkling again , she added , "you should see what the people eat today.
  • 又过了一会儿，圆圈变成了光环，大大的，漂亮的光环，在纯净的阳光下闪闪放光。这是太阳系的奇迹，有的人甚至说是整个银河系的奇迹。
    And before too long,the circles became rings,great big wonderful rings,sparkling in the pure sunlight,the wonder of that solar system,and some said even the galaxy.
  • 然后她迅速转过身来，眼睛亮闪闪的，她泪水盈眶而又笑容灿烂地说道：“我就知道圣诞节爸爸会和我们在一起的!”
    With sparkling, tear filled eyes and a wide smile, she quickly turned and said," I knew Daddy would be with us on Christmas Day!"
  • “如果我再看见你来这里，我就杀了你！”他恶狠狠地说。
    "If I see you here again, I'll kill you! " He spat the words out venomously.
  • 这部电视剧没有情节，更不用说动作，什么都没有，只有一大堆的台词。
    The TV play had no plot, no action to speak of; nothing but this tremendous spate of words.
  • 我问了好几家，可是他们说那是旧型的，只能去原制造商买。
    Yes, Several. But they told me that since it's an old model, only the manufacturer sells spate parts.
  • 用第四维坐标来说明一个物理事件。
    the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event.
  • 如今，天文学家们支持彗星产生了流星团的说法。
    Today, astronomers espouse the theory that comets spawn the swarms.
  • 我还是有能力把话说清楚的，谢谢你吧。
    I'm quite capable of speaking for myself, thank you!
  • 他在纽约向联合国发表演说。
    He spoke before the United Nation in New York.
  • 那个婴儿在学说话。
    The baby is learning to speak.
  • 你的孩子会说话了吗？
    Can your child speak yet?
  • "说到谁,谁就到。"
    "Speak of angels, and you will hear their wings."
  • 她会说三种语言。
    She can speak three languages.
  • 没有人跟你讲话就不要说话。
    Do not speak until you are spoken to.
  • 只有通过说英语，才能学会说英语。
    Only by speaking English , can you learn to speak it.
  • 她渐渐的不说话了，这许是没人和她说的缘故；
    Gradually, she refused to speak. It was perhaps because no one spoke to her. ]]
  • 让我开诚布公跟你说吧。得公开而明白地谈一谈。
    U, ie speak openly and frankly: There will have to be some plain speaking.
  • 我并非否定你说话的权利，而是不喜欢你说话的态度。
    I do not quarrel with your right to speak, but with your way of speaking.
  • 那个男孩艰难地费了很大的气力才说出话来。然而他吐字有力，使人惊惧。
    It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak, but he spoke with a frightful emphasis.
  • 让我开诚布公跟你说吧.得公开而明白地谈一谈.
    Let me is plain with you, ie speak openly and frankly: There will have to is some plain speaking.
  • 他会说中国话么？
    Can he speak Chinese?
  • 她会不会说中国话？
    Can she speak Chinese?
  • 事实本身就是很好的说明。
    Facts speak for themselves.
  • 他法语说得非常好。
    He is an excellent speaker of French.
  • 这位演说者除了想搞笑之外，没有别的目的。
    The speaker has no other purpose except to make people laugh.
  • 说法尔西语的人
    A speaker of Farsi.
  • 说卢维语的人
    A speaker of Luwian.