边中英惯用例句:
  • 有锋利边沿的刀锋
    A blade with a fine edge.
  • 有非常锐利的边缘的刀片。
    a blade that has very sharp edge.
  • 有细边的木工活用的凿子。
    a chisel with a thin blade for woodworking.
  • 给（刀刃）磨边；使锋利
    To give an edge to(a blade); sharpen.
  • 一种长的弯曲的单边刃的土耳其刀。
    a long Turkish knife with a curved single-edged blade.
  • 康华尔足球一种类似曲棍球的爱尔兰游戏，游戏中使用宽边、无网的棍子
    An Irish game resembling lacrosse played with a broad-bladed, netless stick.
  • 我小心翼翼地掀起毛毯的边脚。
    gingerly I raised the edge of the blanket.
  • 全市的地面，除以各种色彩、图形的砌物铺就以外，都有绿草覆盖，即使是沟河岸边，也都是绿草如茵。
    Other than those paved by bricks and stones of various colours and shapes, the grounds of the city are all blanketed by grass. Even the banks of canals and rivers are covered in greenery.
  • 炸弹爆炸的强劲气流把两个行人刮到街的另一边去了。
    The bomb blast blew two passers-by across the street.
  • 耳边一声轰响使他完全清醒过来。
    A blast in his ear galvanized him into full consciousness.
  • 轻风在我们身边低语，仿佛在传达由衷的祝福。
    The wind whispers around us, a gentle wind that feels like a blessing.
  • 随后，他来到山边，踉踉跄跄地沿着山路盲目前行。听见他们的朗朗笑声，他轻轻地爬过去，看到两个身体紧紧地贴在一块。
    Then he was on the mountainside, stumbling blindly up the mountain path, hearing their laughter. Softly he crept up on them until he could see their bodies entwined.
  • 他们继续开心地聊天,将等著购物的顾客们置於一边。
    They blithely carry on chatt, ignore the customer who is wait to is serve.
  • 他们继续开心地聊天，将等著购物的顾客们置于一边。
    They blithely carried on chat, ignore the customers who were waiting to be served.
  • 西北封锁线，指国民党反动派包围陕甘宁边区的封锁线。
    The blockade line in the Northwest was built by the Kuomintang reactionaries around the Shensi-Kansu-Ningsia Border Region.
  • 他们就在网边上拦网。
    They blocked that right by the net.
  • 她站在旅客服务台旁边，和另外一个姑娘眉飞色舞地聊着什么。另外那个姑娘金发碧眼，身穿一件镶着灰色猫皮的布外套。
    She is standing near a Travelers Aid counter, deep in conversation with a second girl, a blond in a cloth coat trimmed with gray fur.
  • 这只皮夹是一名妇女的，鼓鼓囊囊地装着钞票和像“萨克”、“佩克与佩克”、“洛德与泰勒”这种公司的信用卡。皮夹的主人是那个穿皮毛镶边外套的金发女人——他早先看到在和那个作贼的黑发女人交谈的金发女人。
    The wallet is a woman’s, fat with money and credit cards from places like Sak’s and Peck & Peck and Lord & Taylor, and it belongs to the blonde in the fur-trimmed coat—the blonde he has earlier seen in conversation with the criminal brunette.
  • 胰一种长的形状不规则的脊椎动物腺体，在胃的后边，将胰液送到十二指肠，且将胰岛素、葡萄胱和生长激素抑制素送入血液
    A long, irregularly shaped gland in vertebrates, lying behind the stomach, that secretes pancreatic juice into the duodenum and insulin, glucagon, and somatostatin into the bloodstream.
  • 小孩穿的上下一体的衣服；下边的一部分像灯笼裤。
    (usually plural) a one-piece garment for children; the lower part is shaped like bloomers.
  • 有褶边抵肩的女服；臀围线以下的扇形褶边。
    blouse with a sunburst yoke; sunray fan pleats below the hips.
  • 她站在悬崖之边，可以看见底下的波浪在猛烈撞击。
    Stand at the edge of the bluff she can see the wave crashing below.
  • 胸衣一种中世纪外衣，尤指带花边的上衣或胸衣
    A medieval outer garment, especially a laced jacket or bodice.
  • 一种粗暴的歹徒（特别是在美国边界）。
    a bold outlaw (especially on the American frontier).
  • 为活跃沿边地区的经济，富裕边民，促进与周边国家的经贸合作，1992年国家决定进一步开放内蒙古自治区的满洲里、二连浩特，吉林省的珲春，新疆维吾尔自治区的伊宁、博乐、塔城，广西壮族自治区的凭祥、东兴等少数民族较为集中的内陆边境城市。
    To enliven economy in frontier areas, bring prosperity to frontier residents and promote economic and trade cooperation with adjacent countries, the state decided, in 1992, further to open a number of inland border cities with large minority populations, including Manzhouli and Erlianhot of the Inner Mongolia Autonomous Region, Hunchun of Jilin Province, Yining, Bole and Tacheng of the Xinjiang Uygur Autonomous Region, and Pingxiang and Dongxing of the Guangxi Zhuang Autonomous Region.
  • 这扇门是从里边栓上的。
    This door bolts on the inside.
  • 去年秋天,在佐治亚州和犹他州边境交界处一个遍地红色悬崖的偏远地区,却有将近1000名一夫多妻家庭的子女拒绝上公立学校,因为宗教领袖宣称学校反对教堂长者(及市长)丹·巴洛所谓的“我们的传统”。
    Last fall, amid the remote red-rock cliffs along the Arizona-Utah border, nearly 1,000 children of polygamy bolted the public schools after religious leaders preached that the schools blocked the teaching of what church elder (and town mayor) Dan Barlow called" our heritage.
  • 由拧紧在两个横栏或梁的两边的鱼的接合板造成的对接接头。
    a butt joint formed by bolting fish plates to the sides of two rails or beams.
  • 时间一长毛边书散开了；不牢固的椅子腿；不牢固的砖。
    the bolts became loose over time; a loose chair leg; loose bricks.
  • 飞行员一边直冲目标一边释放炸弹的轰炸活动。
    a bombing run in which the bomber release the bomb while flying straight toward the target.
  • 达冈的女儿达尼特仅仅在１２小时前死于一起自杀性爆炸事件，在耶路撒冷一家拥挤的咖啡店自杀者就在新娘和新郎的身边引爆了炸弹。
    Dagan's daughter Danit was only 12 hours dead，killed by a suicide bomber who blew himself up beside the young woman and her fiancé in a crowded Jerusalem café.
  • 一种化学键：由两个负电原子（如氧气或氮）及其间的氢原子组成，其中一边是共价键，另一边是离子键。
    a chemical bond consisting of a hydrogen atom between two electronegative atoms (e.g., oxygen or nitrogen) with one side be a covalent bond and the other being an ionic bond.