超Chinese English Sentence:
| - 他从一起跑就被人超过了。
He was outclassed from the beginning of the race. - 她超过她的所有同班同学。
She outdid all her classmates. - 国内增值税、消费税“两税”收入完成4846亿元,增长6.4%,增额为290亿元,也超额完成了预算任务。
revenue from domestic VAT and Consumption Tax reached RMB ¥484.6 billion, increased by 6.4%. The increased amount reached RMB ¥29 billion, which outdid the original plan as well. - 为gap牛仔裤和运动衫塑造了一个不同凡响的品牌形象是米那德o朱克斯勒获得成功的关键,就如同麦当劳公司的巨型mac广告形象一样。去年,朱克斯勒又一次做出了超越自我的不凡举措。
Building a brand identity for gap blue jeans and T-shirts every bit as strong as that of McDonald's Big Mac has been the key to Drexler's success, and last year, he outdid himself. - 轻易地胜过轻而易举地超过、追上或击败
To outdo, outrun, or defeat with little difficulty. - 完成和超额完成2000年税收收入计划难度是很大的。
The difficulty to accomplish and outdo the tax plan in 2000 is very large. - 超过如在速度、生长或表现上胜过(另一个)或比(另一个)做得好
To surpass or outdo(another), as in speed, growth, or performance. - 把你到目前为止的捐款一览表带来给人们看看。为了不让邻居胜过自己,他们捐款的数量常常会超出他们最初计划的数。
Carry and display your subscription list to date. Not to be outdone by their neighbours, people will often contribute more than they originally planned to. - 据说韦罗基奥对他这位才华横溢的学生超出他自己感到非常惊讶,于是决定不再作画而专攻雕塑。
1t is said that Verrochio was so amazed at being outdone by his talented pupil that he never painted again and confined himself to sculpture. - 我曾经尝试去思量如何能超越贝理雅先生,但实在我在差不多每一方面均无法超越他。
I tried to figure out how I can outdo Mr Blair, but really I cannot - on almost every front. - 销售量大大超过竞争对手的销售能力
A sales force that outdistanced its competitors in volume sold. - 今天人类已能作超音速飞行了。
Today man can outfly the sound of his own voice. - 他的船轻易地超过了别的船。
His boat easily outfooted the others. - 一九九七年,在780艘小轮和渡轮中,有100艘由3家主要的渡轮公司营运,提供定时航班服务,行走市区与离岛之间,运载乘客超逾8000万人次。
In 1997, 100 of the 780 launches and ferries were operated by three major ferry companies providing scheduled services for ferrying more than 80 million passengers between urban areas and outlying islands. - 这辆车在机动灵活性方面超出了所有同类产品
The car outmaneuvers all others of its class. - 此地男子数量以三比一超过女子。
Men outnumber women here in the ratio of three to one. - 用支票付款在数量上大大超过现金交易.
Payments by cheque easily outnumber cash transactions. - 他们以三比一的人数超过我们(他们的人数比我们多两倍)。
They outnumbered us three to one. - 敌方在人数上超过我们。
We were outnumbered by the enemy. - 尽管敌人在数量上超过他们,但是他们坚守着阵地。
Although they were outnumbered by the enemy, the men refused to give round. - nas设备也叫做存储器材或多协议文件器,由于一个组织的存储需求常常超过已有系统的能力,新的nas设备很流行。
Also known as storage appliances or multiprotocol filers, NAS devices are popular because the storage needs of an organization often outpace the capacities of existing systems. - 布什:所以,我们正在想办法超过我们的对手。
So we're looking for ways to outperform our competitors. - 这就是为什么在1995年这行业的股价超越市场。
This probably explained why share prices outperformed the market in 1995. - 过去20年来,香港经济增长差不多两倍。本地生产总值平均每年约有5%的实质增长,表现超越世界经济增长速度,也超越经济合作及发展组织经济体系的增长速度。
Over the past two decades, the Hong Kong economy has almost tripled, with GDP growing at an average annual rate of about 5 per cent in real terms. This outperformed the growth of the world economy as well as that of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) economies. - 通货膨胀率正在超过生产率。
Inflation is -cing production. - 最后的修理费估价超出了我的想象。
the assessment for repairs outraged the club's membership. - 穷凶极恶超过所有道德限制的品性;穷凶极恶或凶暴
The quality of passing all moral bounds; excessive wickedness or outrageousness. - 我担心你的故事超过了事实。
I am afraid your story outruns the facts. - 把…远远地甩在后面;远远超过
To leave far behind; outrun. - 阿塔兰忒一名女猎手,她答应嫁给任何在竞走中能战胜她的男人。她被希波墨涅斯超过,他在竞走时扔了三只金苹果引诱阿塔兰忒停下来去捡而取胜
A maiden hunter who agreed to marry any man who could defeat her in a footrace. She was outrun by Hippomenes, who won by dropping along the course three golden apples, which she paused to pick up. - 高于…在次序或地位上先于或高于…;超过或等级高于
To come before in order or rank; surpass or outrank. - 朝人类精神真理的超越。
the outreach toward truth of the human spirit.
|
|
|