航zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yuǎn yáng háng xíng de huò yòng yú yuǎn yáng háng xíng
    Made or used for ocean voyages.
  • xǔ duō yuǎn yáng chuán zhǐ zài zhè tiáo yùn hé shàng háng xíng。
    Many oceangoing ships are sailing on the canal.
  • zhuāng bèi lái jìn xíng qì xiàng guān cè de yuǎn yáng háng xíng de chuán。
    an oceangoing vessel equipped to make meteorological observations.
  • dì 'èr chǎng yīng háng bàn shì chù wài biān
    Scene 2 outside BOAC Office
  • zài píng jìng de hǎi miàn shàng háng xíng wǒ gǎn dào hěn shū fú。
    I felt comfortable sailing on the smoothness of the sea.
  • qǐng nín háng jì bàn mǎ jiǎn yàng gěi běn gōng sī zǒng bù， hǎo má ?
    Will you please send by air a half yard sample cut to my ohm office?
  • qǐng nín háng jì bàn mǎ jiǎn yàng gěi běn gōng sī zǒng bù， hǎo má？
    Will you please send by air a half-yard sample cut to my ohm office?
  • chuán xiàng qián háng xíng。
    The ship sailed onward.
  • zài wèi lái wǔ nián nèi， yī shēng men yòu wàng yòng zhè zhǒng zhì néng shān duì shǒu shù hòu de bìng rén、 yùn dòng yuán、 yǔ háng yuán jìn xíng jiàn kāng guān cè。
    Within the next five years, doctors may use it to keep an eye on post-op patients, athletes and astronauts.
  • zhè tiáo hé chūn jì lǐ néng háng xíng。
    The river is open in spring.
  • yǔ zhōng guó jiàn jiāo guó jiā de guān fāng háng kōng gōng sī dāng rán bù kě yǔ tái wān tōng háng ， ér qí mín jiān háng kōng gōng sī rú yù tóng tái wān tōng háng ， zé xū yóu qí zhèng fǔ yǔ zhōng guó zhèng fǔ cuō shāng。 zài zhēng dé zhōng guó zhèng fǔ tóng yì hòu， qí mín jiān háng kōng gōng sī shǐ kě tóng tái wān de sī yíng háng kōng gōng sī hù fēi。
    State-run airlines of countries having diplomatic relations with China certainly must not operate air services to Taiwan. Privately-operated airlines must seek China's consent through consultations between their government and the Chinese Government before they can start reciprocal air services with privately-operated airlines of Taiwan.
  • gāi háng tiān qì zài rào yuè qiú guǐ dào yùn xíng。
    The spacecraft is in orbit around the moon.
  • yòu duō shǎo háng tiān qì rào yuè qiú guǐ dào fēi xíng？
    How many spacecrafts are orbiting the moon?
  • háng tiān qì guǐ dào shè dòng
    orbit perturbation of spacecraft
  • háng tiān qì guǐ dào sù dù
    orbit velocity of spacecraft
  • gāi háng tiān qì zài rào yuè qiú guǐ dào shàng fēi xíng。
    The spacecraft is in orbit (ie moving in orbit) round the moon.
  • tóng shí， zhòng shì háng tiān lǐng yù de guó jì jiāo liú yǔ hé zuò， àn zhào hù lì hù huì de yuán zé， bǎ háng tiān jì shù zì zhù chuàng xīn yǔ bì yào de yǐn jìn guó wài xiān jìn jì shù yòu jī dì jié hé qǐ lái。
    Meanwhile, due attention shall be given to international cooperation and exchanges in the field of space technology, and self-renovation in space technology shall be combined organically with technology import on the principles of mutual benefit and reciprocity.
  • shì xī běi háng kōng gōng sī de 104 hào bān jī， wǒ de fēi jī yù dìng zài xià wǔ liǎng diǎn sān shí fēn qǐ fēi。
    It's Flight No. 104, Northwest Orient Airlines. My plane is scheduled to take off at 30 p. m.
  • dōng fāng de shuāng wéi fān chuán yī zhǒng dōng fāng de yán hǎi 'àn háng xíng de chuán， yòu liǎng gè huò sān gè wéi gān
    An Oriental coastal vessel with two or three masts.
  • shàng xià zhèn dòng rào háng xiàn zhóu huàng dòng， jī tóu shí 'ér gāo yú shí 'ér dī yú jī wěi。 yòng yú fēi jī
    To oscillate about a lateral axis so that the nose lifts or descends in relation to the tail. Used of an aircraft.
  • tā men jiāng zài qǐ háng qián liǎng tiān zhǔn bèi háng xíng zhī wù。
    They will outfit two days before sailing.
  • dào qī shí nián dài， wǎ lún tiān nú yòu wéi huán qiú háng kōng gōng sī shè jì liǎo duǎn kù shì de fú zhuāng。
    And in the 1970s, Valentino created a hot pants outfit for TWA.
  • zhè zhǒng cái liào de shēng chǎn shì háng tiān gōng yè fā zhǎn de jiēguǒ。
    The manufacture of this material is an outgrowth of the space industry.
  • yī jiǔ jiǔ qī nián， zài 780 sōu xiǎo lún hé dù lún zhōng， yòu 100 sōu yóu 3 jiā zhù yào de dù lún gōng sī yíng yùn， tí gōng dìng shí háng bān fú wù， xíng zǒu shì qū yǔ lí dǎo zhī jiān， yùn zài chéng kè chāo yú 8000 wàn rén cì。
    In 1997, 100 of the 780 launches and ferries were operated by three major ferry companies providing scheduled services for ferrying more than 80 million passengers between urban areas and outlying islands.
  • lìng yòu 18 fèn shuāng biān xié dìng yě huò zhōng yāng rén mín zhèng fǔ shòu quán qiān shǔ， jì yòu mín yòng háng kōng yùn shū xié dìng bā fèn、 mín háng guò jìng xié dìng wǔ fèn jí sī fǎ hù zhù xié dìng wǔ fèn。
    The HKSARG also obtained the CPG's authorisation for the conclusion of another 18 bilateral agreements, including eight on air services, five on overflight, and five on reciprocal juridical assistance.
  • huí guī yǐ hòu， àn zhào《 jī běn fǎ》 de yòu guān guī dìng， tè qū zhèng fǔ yǔ wài guó qiān shǔ liǎo 38 fèn shuāng biān xié dìng， bāo kuò mín yòng háng kōng yùn shū xié dìng 16 fèn、 mín háng guò jìng xié dìng sì fèn、 hù miǎn qiān zhèng xié dìng wǔ fèn、 sī fǎ hù zhù xié dìng 12 fèn jí cù jìn hé bǎo hù tóu zī xié dìng yī fèn。
    After reunification, in accordance with the relevant provisions of the Basic Law, the HKSARG concluded 38 bilateral agreements with foreign states, including 16 on air services, four on overflight, five on visa abolition, 12 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection.
  • huí guī yǐ hòu， àn zhào《 jī běn fǎ》 de yòu guān guī dìng， xiāng gǎng tè qū zhèng fǔ qǔ dé zhōng yāng rén mín zhèng fǔ shòu quán， yǔ wài guó qiān shǔ liǎo 50 fèn shuāng biān xié dìng， bāo kuò mín yòng háng kōng yùn shū xié dìng 23 fèn、 mín háng guò jìng xié dìng sì fèn、 hù miǎn qiān zhèng xié dìng liù fèn、 shōu huí wèi huò shòu quán dòu liú rén shì xié dìng liǎng fèn、 sī fǎ hù zhù xié dìng 14 fèn yǐ jí cù jìn hé bǎo hù tóu zī xié dìng yī fèn。
    After reunification, in accordance with the relevant provisions of the Basic Law, the HKSARG has obtained the CPG's authorisation to conclude 50 bilateral agreements with foreign states, including 23 on air services, four on overflight, six on visa abolition, two on readmission, 14 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection.
  • àn zhào《 jī běn fǎ》 de yòu guān guī dìng， tè qū zhèng fǔ yě qǔ dé zhōng yāng rén mín zhèng fǔ shòu quán， yǔ wài guó qiān shǔ liǎo 64 fèn shuāng biān xié dìng， bāo kuò mín yòng háng kōng yùn shū xié dìng 26 fèn、 mín háng guò jìng xié dìng wǔ fèn、 hù miǎn qiān zhèng xié dìng shí fèn、 shōu huí wèi huò shòu quán dòu liú rén shì xié dìng liǎng fèn、 sī fǎ hù zhù xié dìng 20 fèn， yǐ jí cù jìn hé bǎo hù tóu zī xié dìng yī fèn。
    , in accordance with Article 151 of the Basic Law. It has also obtained the CPG's authorisation to conclude 64 bilateral agreements with foreign states in accordance with the relevant provisions of the Basic Law, including 26 on air services, five on overflight, 10 on visa abolition, two on readmission of persons, 20 on reciprocal juridical assistance, and one on investment promotion and protection.
  • zhè tè bié yòu yòng chù， bǐ rú dāng yòu yī lián chuàn fēi yuè de háng kōng qì 'ér qí zhōng yòu yī gè luò dì háng bān de shí hòu。
    This is specifically useful for example when you are working a string of overflights with one arrival aircraft in the mix.
  • duì bù qǐ， dǎ rǎo yī xià， wǒ gāng cái wú yì zhōng tīng dào nǐ hǎo xiàng shuō 218 cì háng bān wǎn diǎn liǎo， duì má？
    Sorry to interrupt you, but I couldn't help overhearing.Did you say just now that Flight 218 has been delayed?
  • dì sān shì xīn jiā pō de jī chǎng jū rán méi yòu chū shòu háng kōng bǎo xiǎn， shì zhèng fǔ bù xǔ hái shì bǎo xiǎn gōng sī méi xiǎng dào？
    Thirdly, the airport in Singapore has no air travel insurance service. Is this disallowed by the government or an oversight on the part of the insurance companies?
  • yóu yú tiān qì 'è liè， fēi jī bù dé bù gēnggǎi háng xiàn。
    Owing to bad weather the plane had to change its course.