约zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yuē hàn duì nà jiàn shì hěn bù mǎn。
    John has his beefs about that.
  • yuē hàn · hēng tè tán dào zì jǐ shí shuō : “ wǒ de nǎo dài xiàng gè fēng cháo；
    John Hunter said of himself, "My mind is like a beehive;
  • tā yuē huì shì yòng lái qī piàn nǚ xìng de。
    his date was curvaceously beguiling.
  • yuē hàn dài biǎo zhè gè duì lǐng guànjūn jiǎng。
    John accepted the championship award on behalf of the team.
  • zǒng tǒng dài biǎo tā de zhèng fǔ zài tiáo yuē shàng qiān liǎo zì。
    The President signed the treaty in behalf of his government.
  • （《 xīn yuē quán shū》） jī dū jiào de chuán jiào shì、 yǐn shì hé xiān qū（ tā fù zé gěi rén shī xǐ lǐ）； zài sà luò mǐ de yào qiú xià bèi xī lǜ wáng kǎn tóu。
    (New Testament) a preacher and hermit and forerunner of Jesus (whom he baptized); was beheaded by Herod at the request of Salome.
  • guī bì tiáo yuē yì wù
    Get behind a treaty
  • běi yuē hōng zhà liǎo zhōng guó zhù nán sī lā fū dà shǐ guǎn hòu， zhōng guó dà xué shēng dài zhe qiáng liè de 'ài guó jīng shén yǒng dào měi guó shǐ guǎn wài kàng yì shì wēi。
    After the Nato bombing of the Chinese Embassy at Belgrade, university students in China, fuelled by fervent patriotism, demonstrated in front of the American Embassy.
  • bǐ lì shí shǒu dū hé zuì dà chéng shì； běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhì de shǒu fǔ。
    the capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization.
  • nà 'ér yòu hěn duō niǔ yuē měi rén。
    There are many belles of New York.
  • tā wéi yuē hàn suǒ 'ài。
    She is beloved of John.
  • nǐ de míng zì shì bù shì jiào běn · yuē hàn xùn？
    Is your name Ben Johnson?
  • wǒ jiào běn · yuē hàn xùn。
    my name is Ben Johnson.
  • wǒ shì lái zì jiā ná dà de běn · yuē hàn xùn。
    I'm Ben Johnson from Canada.
  • qǐng zhǎo yī xià běn · yuē hàn xùn xiān shēng。
    Can I speak to Mr. Ben Johnson, please?
  • yuē hàn jìng jiāng duì shǒu dài rú shàng bīn， zhè què shí lìng rén chī jīng。
    It is indeed surprising that John should bring his opponent far ben.
  • yuē hàn jīn tiān shàng wǔ shàng bān chí dào liǎo， zuó wǎn tā kěn dìng hē liǎo bù shǎo jiǔ。
    John came to work late this morning; he must have been bending his elbow last night.
  • 　 hā fó dà xué jiàn lì yú 1636 nián， yóu dāng shí de mǎ sài zhū sài wān zhí mín dì xuǎn jǔ chǎn shēng。 xué xiào shì yǐ tā de dì yī gè juān zèng zhě chá lǐ sī dùn jùn de yuē hàn · hā fó mìng míng de。 yuē hàn · hā fó shì yī wèi nián qīng de mù shī。 1638 nián dì qù shì de shí hòu， jiāng tā de cáng shū yǐ jí dì chǎn de yī bàn juān zèng gěi zhè suǒ xīn jiàn de xué xiào。
    Harvard College was established in l636 by vote of the Great and General Court of Massachusetts Bay Colony, and was named for its first benefactor， John Harvard of Charlestown， a young minister who upon his death in 1638, left his library and half his estate to the new institution.
  • mù hǎn mò dé bìng bù shì yī gè 'ài qíng zhuān yī de rén， dàn háo wú yí wèn de shì： jìn guǎn dāng shí méi yòu yī fū yī qī zhì de yuē shù， tā réng rán zhēn xīn zhēn yì dì 'ài zhe tā de qī zǐ hé 'ēn rén。
    Mohammed was not the man to give an exclusive devotion to any one woman, but there is no doubt that, within the limit set by polygamy, he was genuinely fond of his wife and benefactress.
  • wèile wéi chí zhè zhǒng liáng xìng de shì tài， kāi fàng yuán dài mǎ ruǎn jiàn shòu yī zhǒng tè shū de fǎ lǜ wén jiàn de zhì yuē ， jí tōng yòng gōng gòng xǔ kě zhèng (gpl)。
    To maintain this benign state of affairs, open source software is covered by a special legal instrument called the General Public License.
  • lā jié shèng jīng jiù yuē zhōng， yǎ gè de yī dì 'èr gè qī zǐ， yuē sè fū hé běn jié míng de mǔ qīn
    In the Old Testament, the second wife of Jacob and the mother of Joseph and Benjamin.
  • lǎo zhé xué jiā jiào yì zhōng de dà liàng jīng yàn zhù yì nèi róng héng héng běn jié míng · fǎ lín dùn； xíng shì luó ji xué jiā bù guān xīn shí tǐ lùn de wèn tí héng héng yuē hàn · dù wēi。
    the rich experiential content of the teachings of the older philosophers- Benjamin Farrington; formal logicians are not concerned with existential matters- John Dewey.
  • mài kěn ní shuō tā xī wàng kē mò [ niǔ yuē zhōu cháng ] chā shǒu， yīn wéi tā kǒng pà gé dé huá shì cháng hé jǐng chá jú jú cháng běn jié míng · wò dé dǎ suàn xī shēng jiāo tōng jǐng chá de lì yì， yǐ huàn qǔ zhèng zhì chóu mǎ。
    McKechnie said he wanted Cuomo's intervention because he feared Mayor Koch and Police Commissioner Benjamin Ward were "looking to make political hay on the backs of transit police".
  • yuē yòu 30 zhǒng huà hé wù yǐ cóng lǜ chá de xiāng qì zhōng jiàn bié chū lái， qí zhōng zhù yào de yòu běn jiá chún、 běn yǐ chún、 yǐ xī chún、 chén xiāng chún、 xiāng máo chún hé jiá jī shuǐ yáng suān zhǐ。
    Approximately 30 compounds have been identified in the aroma of green tea, the major ones being benzyl alcohol, phenylethyl alcohol, a hexenol, linalool, geraniol and methyl salicylate.
  • xiān hòu yǔ 'é luó sī、 měi guó、 rì běn děng guó jiù kāi fā hé bǎo hù bái lìng hǎi yú yè zī yuán wèn tí jìn xíng tán pàn， qiān shǔ bìng hé zhǔn liǎo《 zhōng bái lìng hǎi xiá xuě zī yuán yǎng hù hé guǎn lǐ gōng yuē 》。
    China has successively engaged in negotiations with Russia, the United States and Japan on the development and protection of the fisheries resources of the Bering Sea, and signed and ratified the Convention on the Conservation and Management of Pollack Resources in the Central Bering Sea.
  • zuì hòu， niǔ yuē kāng nài 'ěr dà xué yī xué yuàn zhǒng liú zhuān jiā gé léi gē lǐ · bō kè bó shì gào sù wǒ， zài zhì liáo kě néng dǎo zhì bù yùn de qíng kuàng xià， wǒ kě yǐ bǎ pēi tāi lěng dòng qǐ lái。
    Finally,Gregory Berk,M.,an oncologist at Weill Medical College,Cornell University,in New York City, told me that I could freeze my embryos in case the therapy made me infertile.
  • pǐ cí fěi 'ěr dé shì měi guó mǎ sà zhū sài zhōu xī bù de yī zuò chéng shì， wèi yú kào jìn niǔ yuē zhōu biān jiè de sī pǔ lín fěi 'ěr dé xī běi bù。 gāi shì shì bō kè xià shān yóu lǎn qū de zhōng xīn。 rén kǒu 48， 622
    A city of western Massachusetts northwest of Springfield near the New York border. It is a center of the Berkshire Hills resort area. Population,48, 622.
  • hā fú 'ěr hé dé guó dōng bù yī tiáo liú jīng bólín bìng zhù rù yì běi hé de liú chéng yuē 346 gōng lǐ（ 215 yīng lǐ） de hé liú
    A river, about346 km(215 mi) long, of eastern Germany flowing through Berlin to the Elbe River.
  • 〔 1 〕 zhǐ yī jiǔ sì nián jiǔ yuè 'èr shí qī rì dé、 yì、 rì zài bólín dìng lì sān guó jūn shì tóng méng tiáo yuē 。
    [1] The triple alliance refers to the tripartite pact between Germany, Italy and Japan signed in Berlin on September 27, 1940.[p. 452]
  • gé liǎo bā tiān yǐ hòu， zhè zhǒng huò sè jiù zài hàn bǎo、 bólín huò fǎ lán kè fú shì chǎng shàng chū xiàn。 gé liǎo sān gè xīng qī jiù zài niǔ yuē chū xiàn， dài jià bǐ tā men de shí zài jià zhí yào dī yī bàn。
    After the elapse of eight days the goods are offered for sale in Hamburg, Berlin, or Frankfort, and after three weeks in New York,at fifty per cent under their real value.
  • zhè gè qū zhé de gù shì hái dé cóng 1945 nián 5 yuè shuō qǐ。 dāng nián sū lián hóng jūn zài bólín chéng wài de yī gè dì xià yǎn tǐ lǐ fā xiàn wú rén dòng guò de xī tè lè， tā de qíng fù 'āi wá · bù láo 'ēn hé nà cuì xuān chuán bù cháng de yuē sè fū · gē péi 'ěr fū fù de shī tǐ。
    The odyssey of the corpse began on May 4, 1945, when Soviet troops found the buried but intact corpses of Hitler, Eva Braun, his wife, and the family of Joseph Goebbels, the Propaganda Minister, outside the Berlin bunker.
  • niǔ yuē zì wèi fǎ yǔn xǔ yī gè rén dāng tā rèn wéi shēng mìng chǔyú wēi xiǎn shí， kě yǐ cǎi qǔ zhì mìng de huí yìng。 fú lǐ dé fǎ guān lǐ suǒ dāng rán dì zhǐ shì péi shěn yuán men qù kǎo liàng jiǎ shè tā men chǔyú zhè gè rén de jìng dì， tā men shì fǒu huì gǎn dào shēng mìng kān yú。
    New York's self-defense law allows a person to respond with deadly force when he believes he is in mortal danger. Judge Bernard Fried properly instructed the jurors to "put yourself in the shoes of this person" and determine whether they would have felt mortal fear.