灵zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • bó líng dùn měi guó fó méng tè zhōu xī běi bù yī chéng shì， zài méng bǐ lì 'āi xī běi piān xī， wèi yú de shàng pǔ lán hú biān， shì gāi zhōu zuì dà de chéng shì， zài 1812 nián de zhàn zhēng qī jiān céng shì lù jūn hé hǎi jūn jī dì。 rén kǒu 39， 127
    A city of northwest Vermont on Lake Champlain west-northwest of Montpelier. The largest city in the state, it was the site of a military and naval base during the War of1812. Population,39, 127.
  • 　 yě chéng rèn zuì bù fā dá de guó jiā chéng yuán zài qí yù nèi de fǎ lǜ jí tiáo lì de shí shī shàng xiǎng yòu zuì gāo líng huó xìng de tè shū xū yào， yǐ shǐ zhī néng jiàn lì qǐ jiàn quán、 kě xíng de jì shù jī chǔ；
    Recognizing also the special needs of the least-developed country Members in respect of maximum flexibility in the domestic implementation of laws and regulations in order to enable them to create a sound and viable technological base;
  • wéi shāng yè chuàng zào liáng hǎo de huán jìng， gè gè guó jiādōu bì xū jiàn lì qièshí kě xíng de guó jiā jī chǔ shè shī， cì jī guó nèi shì chǎng xū qiú， zēng qiáng jì shù jī chǔ hé láo dòng lì shì chǎng líng huó xìng， shè lì qiàdàng de jīn róng fǎ lǜ fǎ guī hé xíng zhèng bù shǔ。
    To create a favourable climate for business countries must work to develop a viable national infrastructure, boost domestic demand, enhance the skills base and flexibility of the labour market, and develop proper financial regulation legal and institutional arrangements.
  • 1. kǎo lǜ dào zuì bù fā dá guó jiā chéng yuán de tè shū xū yào hé yào qiú， kǎo lǜ dào qí jīng jì、 jīn róng hé xíng zhèng yā lì， kǎo lǜ dào qí wéi zào jiù yòu xiào de jì shù jī chǔ 'ér duì líng huó xìng de xū yào， bù dé yào qiú zhè lèi chéng yuán zài shàng wén dì liù shí wǔ tiáo dì 1 kuǎn suǒ zhǐ de shì yòng rì qǐ 10 nián nèi shí shī běn xié yì de guī dìng， dàn běn xié yì dì sān tiáo zhì dì wǔ tiáo chú wài。
    1. In view of the special needs and requirements of least-developed country Members, their economic, financial and administrative constraints, and their need for flexibility to create a viable technological base, such Members shall not be required to apply the provisions of this Agreement, other than Articles 3, 4 and 5, for a period of 10 years from the date of application as defined under paragraph 1 of Article 65.
  • zhǐ yòu zài zì jué xīn líng yì shí gāo sù yùn zhuǎn de shí hòu， chuàng zào xìng de xiǎng xiàng lì cái huì yùn zuò， lì rú rén lèi zài xīn líng shòu dào liǎo qiáng liè kě wàng de qíng gǎn cì jī shí。
    This faculty functions ONLY when the conscious mind is vibrating at an exceedingly rapid rate, as for example, when the conscious mind is stimulated through the emotion of a strong desire.
  • duì jǐ dài wéi yě nà rén lái shuō， shī tè láo sī fù zǐ xiàng zhēng zhe zhè gè chéng shì de zhēn zhèng líng hún。
    To several generations of Viennese, the Strausses represented the true soul of the city.
  • shǒu líng； shǒu yè
    A watch; a vigil.
  • lín zhōng de kānhù， shǒu líng zài jiāng sǐ huò yǐ sǐ de rén shēn biān chè yè bù mián de shǒu hù
    A vigil kept beside a dying or dead person.
  • tā 'ān pái liǎo yī wèi péng yǒu cóng wéi jí ní yà zhōu 'ā líng dùn bǎ chèn shān jì gěi mā。
    He arranged to have a friend mail the shirt to Mom from Arlington, Virginia.
  • 1998 nián 11 yuè yà tài jīng hé zǔ zhì zài xīn xī lán huì líng dùn jǔ xíng de gāo jí guān yuán huì yì shàng chàng yì， wéi tuī dòng yà tài dì qū jì suàn jī 2000 nián wèn tí de jiě jué， jiā qiáng guó jiā hé dì qū jiān de jiāo liú hé hé zuò， xī wàng gè chéng yuán guó zài 4 yuè 19 rì zhì 30 rì zhè 12 tiān nèi， jǔ bàn " jì suàn jī 2000 nián wèn tí huó dòng zhōu "。
    The Meeting of the High-level Officials convened by APEC in Wellington, New Zealand in November 1998 voiced the call for strengthening national and regional exchanges and cooperation to promote the solution of the Y2K problem and expressed the hope that all the member countries should hold "Computer Y2K Week" within 12 days from April 19 to 30.
  • néng gòu yǐ háo fú jì liàng de líng mǐn fú tè jì。
    a sensitive voltmeter that can measure voltage in millivolts.
  • líng huó dì shǐ yòng bīng lì， shì yóu jī zhàn zhēng bǐ jiào zhèng guī zhàn zhēng gèng jiā xū yào de。
    The flexible employment of forces is more essential in guerrilla warfare than in regular warfare.
  • mā mā gěi nǚ 'ér dú liǎo yī gè guān yú zhù zài sēn lín lǐ， zhǐ zài yè lǐ chū lái de xiǎo jīng líng de gù shì。
    Mother read her daughter a story about the wee folk who lived in the forest and came out at night.
  • nà chǎng zhàn dǒu de qián yè， wēi líng dùn yán yī tiáo cháng cháng de shān jǐ bèi hòu zhàn jù liǎo yī gè fáng shǒu zhèn dì。
    The evening before the battle, Wellington took up a defensive position along, and to the rear of, a long ridge.
  • huì líng dùn → fēng chéng。
    Wellington→ the city of wind
  • dàn huì líng dùn shì shǒu dū yā。
    But Wellington is the capital.
  • tīng shuō huì líng dùn fā zhǎn dé hěn kuài。
    I hear Wellington develops very quickly.
  • wēi líng dùn dǎ tīng dào liǎo ná pò lún de jìhuà hòu xiū gǎi liǎo zì jǐ de jìhuà。
    Wellington got wind of Napoleon's plans, and altered his own.
  • yī gè làng màn de lǐ xiǎng qù chù shì fēn sài dé (fernside), wèi yú huì líng dùn běi biān , qū chē qián wǎng xū １ xiǎo shí zuǒ yòu。 zhè shì yīzhuàng yǐ jīng jīng guò xiū qì de lì shǐ yōu jiǔ de jiàn zhù , tā réng bǎo liú zhe zhí mín dì shí dài nà zhǒng shuò dà kuān chǎng de wò fáng , nǐ kě yǐ xiǎng shòu shē huá de shuì mián hé sān cān。
    An ideal romantic destination is Fernside, a restored historic house about an hour north of Wellington with large colonial － era bedrooms offering luxury bed, breakfast, lunch and dinner.
  • shì de。 dí lóng · lǐ jiā tú xiān shēng dìng liǎo yī zhāng jīn wǎn 20 lí kāi huì líng dùn fēi wǎng bā lí de 235 háng bān de jī piào， tā kǒng pà gǎn bù shàng liǎo。
    Yes, please, Mr. Tyrone Ricardo has a reservation on Flight 235 to Pairs, leaving Wellington tonight at 20. I'm afraid it'll be difficult for him to make it at that time.
  • huí lún dūn shí， zhèng hǎo lù guò pí kǎ dí lì de hóng wěi guān dǐ ( jiǎn zhí shì zuò gōng diàn ) ā pǔ sī lì dà shà， zhè shì xīn cún gǎn jī de yīng guó rén mín zài ná pò lún zhàn zhēng zhī hòu sòng gěi wēi líng dùn gōng jué de。
    When I returned to London,I happened to pass Apsley House,the enormous mansion(almost a palace)on Piccadilly given by the grateful British people to the Duke of Wellington after the Napoleonic wars.
  • kè lā kè sī bǎo měi guó xī fú jí ní yà zhōu de yī zuò chéng shì， wèi yú huì líng de dōng nán piān dōng。 shì měi guó nèi zhàn shí zhòng yào de lián jūn gōng yìng jī dì。 rén kǒu 18， 059
    A city of northern West Virginia south-southeast of Wheeling. It was an important Union supply base during the Civil War. Population,18, 059.
  • láo dòng lì shì chǎng zhì dù gǎi gé jì bǎo zhèng liǎo chōng fēn jiù yè yòu kě yǐ zēng jiā láo dòng lì shì chǎng de líng huó xìng， tóng shí hái néng wéi hù chǔyú yīng guó zhèng fǔ zhèng cè zhōng xīn de zhù yào shè huì mù biāo。
    Reforms of labour market regulations have ensured both high employment and increased labour market flexibility whilst retaining the key social inclusion goals that are at the heart of UK government policy.
  • shèng líng jiàng lín jié hòu de dì yī rì
    The day after Whitsunday.
  • shèng líng jiàng lín jié de， shèng líng jiàng lín jié shí qī de shèng líng jiàng lín jié de huò shèng líng jiàng lín zhōu de、 yǔ shèng líng jiàng lín jié de huò shèng líng jiàng lín zhōu yòu guān de、 zài shèng líng jiàng lín jié huò shèng líng jiàng lín zhōu jìn xíng de
    Of, relating to, or observed on Whitsunday or at Whitsuntide.
  • shèng líng jiàng lín zhōu shǐ yú shèng líng jiàng lín rì de nà yī zhōu， yóu zhǐ zhè yī zhōu de qián sān tiān
    The week beginning on Whitsunday, especially the first three days of this week.
  • xī wàng shǐ xīn líng wán zhěng。
    Hope keeps the heart whole.
  • yé sū bèi shèng líng yǐn dào kuàng yě， jiē shòu mó guǐ sǎ dàn de shì tàn。
    Jesus was then led away by the Spirit into the wilderness, to be tempted by the devil.
  • xī wàng jiāng lái dé dào líng hún zhěng jiù
    Hope to win salvation hereafter.
  • jí qǐ líng gǎn de yuán quán
    THE DOOR TO THE TEMPLE OF WISDOM
  • dà nǎo yuè yòng yuè líng。
    The more you use your head, the more quick - witted you will be.
  • zhè zhǐ gǒu xiù jué tè líng。
    This dog has a wonderfully good nose.