方zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yǐ yī gè xì jù huà de fāng shì lái chuán dá mǒu shì。
represent something in a dramatic manner.- zài liú chéng tú zhōng, yòng lái biǎo shì bǎ yī tiáo yǐ shàng de liú chéng xiàn huì jí chéng yī tiáo huò zhě bǎ yī tiáo liú chéng xiàn fēn chéng duō tiáo de fú hào, yě kě biǎo shì dān tiáo liú chéng xiàn de duàn diǎn, zài lìng wài dì fāng jì xù lián jiē。
In a flowchart, the means of representing the convergence of more than one flow line into one, or the divergence of one flow line into more than one. It may also represent a break in a single flow line for continuation in another area.- zhōng guó méi tàn jìn chū kǒu gōng sī xiǎng cóng dé guó jìn kǒu cǎi méi jī。 wèile jié shěng wài huì, zhōng guó fāng miàn kǎo lǜ zuì hǎo yòng bǔ cháng mào yì fāng shì jìn xíng gòu zhì。 zhōng guó fāng miàn de dài biǎo xú xiān shēng hé dé guó kē lóng gōng sī de bǐ dé · sī kē tè sài kè xiān shēng jìn xíng liǎo shāng tán。
The China Coal Import and Export Corporation intends to import coal cutters from Germany. To save foreign exchange, compensation trade is considered preferable by the Chinese side. Negotiations are conducted between Mr Xu who represents the Chinese side and Mr peter Scholtissek who represent the Cologne Company of Germany.- tā rè 'ài bbc de nà jiān xīn wén gōng zuò shì, zài nà lǐ, tā de tóng shìdōu hěn xǐ huān tā, jìng pèi tā de zhàn dǒu jīng shén, ér qiě xiàng rèn hé qí tā dì fāng de xīn wén gōng zuò shì yī yàng, tā men yòng yōu mò 'ér bù shì lián mǐn lái qū sàn tā de bìng tòng。
She loves that newsroom at the BBC, where her colleagues adore her and her fighting spirit and---like all newsrooms everywhere---defuse her illness not with pity but with jokes.- zài dì fāng yì huì zhōng shǐ mì sī yì yuán dài biǎo zhōng xīn xuǎn qū。
Councillor smith represent central ward on the council.- lèi sì dì tú de shì wù néng xiǎn shì zhè zhǒng tú shì de dōng xī, rú zài tú xiàng míng xī chéng dù děng fāng miàn néng xiǎn shì
Something that suggests such a representation, as in clarity of representation.- zài 'ài 'ěr lán zhè gè dì fāng , yóu yú jīhū wú tuǒ xié kě yán, nián qīng gū niàn bù dé bù cóng yǒng jiǔ 'ǒu xiàng yǔ bù duàn huái yùn zhī jiān xuǎn zé qí yī。
In Ireland there is so little sense of compromise that a girl has to choose between perpetual adoration and perpetual pregnancy.- biǎo yì wén zì( huò fú hào) xì lì yòng tú xiàng fú hào jiě shì gài niàn de fāng fǎ
The representation of ideas by graphic symbols.- guāng pǔ xiàn biǎo shì zhè zhǒng guāng xiàn de tú 'àn huò qí tā fāng fǎ
A graphic or other representation of such a line.- yī zhǒng yǐ 8 wéi jī shù de shù zì biǎo shì fāng fǎ。
A number representation system with a base of eight.- zhèng shì xǔ kě; yī gè guān fāng de dài biǎo。
official permission; an official representative.- qǐng yǔ wǒ fāng shòu quán dài biǎo cái hóng gōng sī lián xì。
Please contact cache corporation, our authorized representative- qǐng yǔ wǒ fāng shòu quán dài biǎo cái hóng gōng sī lián xì。
Pls. contact Cache corporation, our authorized representative- jīng shén fā xiè fǎ yī zhǒng tōng guò jiě chú zì wǒ yā yì hé kǒng jù 'ér huǎn jiě jǐn zhāng hé jiāo lǜ de fāng fǎ
A technique used to relieve tension and anxiety by bringing repressed feelings and fears to consciousness.- fā xiè yòng yán yǔ、 xíng wéi huò xiǎng xiàng děng fāng shì jiāng zào chéng chōng tū de qíng kuàng biǎo xiàn chū lái yòng yǐ shì fàng( bèi yā yì de qíng gǎn)
To release(repressed emotions) by acting out, as in words, behavior, or the imagination, the situation causing the conflict.- yī tiān, lín dá shuō dào, tā xī wàng wǒ men néng zài lí jiā bǐ jiào yuǎn de dì fāng zhǎo yī gè lǐng yǎng hái zǐ de jiā tíng : zhè gè jiā tíng yào shòu guò liáng hǎo de jiào yù, yǐ jīng yòu liǎo yī gè hái zǐ ( zhè yàng yīng 'ér jiù bù huì shì jiā zhōng gū dú de dú shēng zǐ ), ér qiě xǐ 'ài dòng wù, yǔ zì jǐ yòu tóng yàng de zōng jiào xìn yǎng, jīng jì shàng kuān yù, yòu yī gè wēn xīn de jiā tíng, zài zhè gè jiā lǐ mǔ qīn bù wài chū gōng zuò。
One day Linda commented that she wished we could find an adoptive family in a distant location who were well educated, already had one child (so that the baby would not be an only child), loved animals, were of her religion, well off financially, with a nice home; and in which the mother was a stay-at-home mom.- má zuì xīn lǐ fēn xī dāng bìng rén tōng guò bā bǐ shì suān yán huò qí tā má zuì jì yòu fā de chǔyú lèi sì shuì jué zhuàng tài shí jìn xíng de xīn lǐ liáo fǎ, yóu qí shì shì fàng shòu yì zhì de gǎn qíng huò sī xiǎng de fāng shì
Psychotherapy conducted while the patient is in a sleeplike state induced by barbiturates or other drugs, especially as a means of releasing repressed feelings or thoughts.- xīn lǐ fēn xī yóu xī gé méng dé · fú luò yī dé chuàng lì de yī tào jīng shén zhì liáo de fāng fǎ, yòng zì yóu lián xì、 duì mèng de chǎn shì hé duì dǐ kàng hé yí qíng de fēn xī lái yán jiū bèi yā yì huò wú yì shí de chōng dòng、 jiāo lǜ hé nèi xīn chōng tū
The method of psychiatric therapy originated by Sigmund Freud in which free association, dream interpretation, and analysis of resistance and transference are used to explore repressed or unconscious impulses, anxieties, and internal conflicts.- zhǐ yòu xiàng wán gù pài cǎi qǔ zhè zhǒng qiáng yìng tài dù hé zài dǒu zhēng shí cǎi qǔ yòu lǐ、 yòu lì、 yòu jié de fāng zhēn, cái néng shǐ wán gù pài yòu suǒ wèi 'ér bù gǎn yā pò wǒ men, cái néng suō xiǎo wán gù pài fáng gòng、 xiàn gòng、 fǎn gòng de fàn wéi, cái néng qiǎngpò wán gù pài chéng rèn wǒ men de hé fǎ dì wèi, yě cái néng shǐ wán gù pài bù gǎn qīng yì fēn liè。
This kind of strong attitude towards the die-hards and the policy of struggling against them on just grounds, to our advantage, and with restraint are the only way to make the die-hards somewhat afraid of repressing us, to reduce the scope of their activities in containing, restricting and combating the Communist Party, to force them to recognize our legal status, and to make them think twice before causing a split.- dàn shì, rèn hé fāng miàn de hèngnì rú guǒ yī dìng yào lái, rú guǒ qī rén tài shèn, rú guǒ shí xíng yā pò, nà mò, gòng chǎn dǎng jiù bì xū yòng yán zhèng de tài dù duì dài zhī。
But if anyone persists in using violence against us, tries to bully us and resorts to repression, the Communist Party will have to take a firm stand.- yī bā sì nián yǐ hòu, yóu yú xī fāng liè qiáng de rù qīn, zhōng guó zhú jiàn chéng wéi bàn zhí mín dì bàn fēng jiàn shè huì, zhōng guó rén mín shòu dào dì guó zhù yì、 fēng jiàn zhù yì de shuāngchóng yā pò。
After 1840, the invasion by Western imperialist powers reduced China to the status of semi-colonial and semi-feudal society and subjected the Chinese people to twofold repression by imperialism and feudalism.- suǒ yòu zhè xiē, yī fāng miàn yóu yú guó mín dǎng de kòng zhì hé yā pò de zhèng cè, lìng yī fāng miàn zé shì yóu yú wǒ men zì jǐ de méi yòu gōng zuò huò gōng zuò bù zú。
All this is due to the Kuomintang's policy of control and repression on the one hand and the inadequacy of our own work or even its complete absence on the other.- yì huì qiǎn zé liǎo jǐng fāng cǎi qǔ de zhèn yā cuò shī。
Parliament condemned the repressive measures taken by the police.- qián zhèng quán de nà tào zhì guó fāng fǎ wéi xīn zhèng fǔ de lǐng dǎo rén suǒ bìng qì。 rú guǒ bǎo shǒu dǎng zhèng fǔ de zhèng cè xiàn zài jiù jiē jìn yā zhì xìng, nà dāng jīng jì bù wěn dìng shí yòu néng duì zhèng fǔ zhǐ wàng shénme ní
The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?- tā liǎ yòu yǐn yuē xiāng sì de dì fāng 。
There was a distant resemblance between them.- tā rèn wéi, jì rán duì shōu yǎng fǎ suǒ zuò de xiū gǎi kě yǐ sù jí yǐ wǎng, rén gōng shòu jīng fāng miàn de fǎ lǜ yě yìng gāi rú cǐ。 juān jīng zhě de dòng jī gè bù xiāng tóng。
Melissa thinks since adoption law changes were made retrospective, so should be the law for DI. The motivation of sperm donors varies.- yóu shì dí wǒ gè yòu jiā yú duì fāng de liǎng zhǒng bāo wéi, dà tǐ shàng hǎo sì xià wéi qí yī yàng, dí duì yú wǒ wǒ duì yú dí zhī zhàn yì hé zhàn dǒu de zuò zhàn hǎo sì chī zǐ, dí zhī jù diǎn hé wǒ zhī yóu jī gēn jù dì zé hǎo sì zuò yǎn。
Thus there are two forms of encirclement by the enemy forces and two forms of encirclement by our own -- rather like a game of weicbi. Campaigns and battles fought by the two sides resemble the capturing of each other's pieces, and the establishment of strongholds by the enemy and of guerrilla base areas by us resembles moves to dominate spaces on the board.- zhè yàng, dí wǒ gè yòu jiā yú duì fāng de liǎng zhǒng bāo wéi, dà tǐ shàng hǎo sì xià wéi qí yī yàng, dí duì yú wǒ wǒ duì yú dí zhī zhàn yì hé zhàn dǒu de zuò zhàn, hǎo sì chī zǐ, dí de jù diǎn( lì rú tài yuán) hé wǒ zhī yóu jī gēn jù dì( lì rú wǔ tái shān), hǎo sì zuò yǎn。
Thus there are two forms of encirclement by the enemy forces and two forms of encirclement by our own -- rather like a game of weichi.Campaigns and battles fought by the two sides resemble the capturing of each other's pieces, and the establishment of enemy strongholds (such as Taiyuan) and our guerrilla base areas (such as the Wutai Mountains) resembles moves to dominate spaces on the board.- wéi duì dài tā de fāng fǎ gǎn dào fèn kǎi; chén mèn、 fèn kǎi de tài dù。
resentful at the way he was treated; a sullen resentful attitude.- dàn shì hái yòu cǎi qǔ dì 'èr zhǒng fāng zhēn de kě néng。
But there is the possibility of the adoption of another kind of policy.- yīn wéi zhè zhǒng fāng fǎ huì shǐ dòng wù “ huái hèn zài xīn ”, zài yǐ hòu mǒu gè jiē duàn tā hěn kě néng biàn chéng shāng rén de dòng wù。
For it produces a resentful animal who at a later stage may well turn man-killer.- dàn shì jí shǐ qián bāo tí gōng liǎo fāng biàn de wǎng shàng gòu wù, shàng wèi bèi guǎng fàn cǎi yòng。
But even though wallets provide easy shopping online, adoption hasn't been widespread.
|
|
|