差中英惯用例句:
  • 一个管子工的儿子要成为一名大学教授，很容易；同样，一名大学教授的儿子成为一个管子工也很容易，尤其是在这个儿子发现了两种职业之间的工资差别趋向之后。
    A plumber could easily have a son who's a college professor, and just as easily, a college professor could have a son who's a plumber, especially when the son discovers the direction of the salary differential between the two professions.
  • 每一极地熊的大小差异很大。
    There is considerable variability in the size of individual polar bears.
  • 主要是木本植物的一个集合，被视为最原始的木本植物之一；没有花被，或花被发育的较差；其花通常是雌雄同体，为荑花序，通常通过风来受精。
    a group of chiefly woody plants considered among the most primitive of angiosperms; perianth poorly developed or lacking; flowers often unisexual and often in catkins and often wind pollinated; contains 23 families including the Betulaceae and Fagaceae (includes the Amentiferae); sometimes classified as a superorder.
  • 尽管室外只有零上三摄氏度，乡村道路一片泥泞，可朱家桥村的选举现唱—村里小学的操场早早就坐了806位应参选村民中的600多名，他们将从3名候选人中差额选出两名镇人大代表。
    Despite the cold and the muddy village road, more than 600 of the village's 806 voters had already gathered at the polling station--the village primary school's sports ground--before the delegation's arrival. That day's schedule was to elect two township people's congress deputies from three candidates.
  • 你的书写很差。
    Your writing is poor.
  • 他的听觉差。
    His hearing is poor.
  • 这些街道的照明很差.
    These streets are very poorly lit.
  • 计划写的很差。
    The plan is poorly presented.
  • 他们考得很差。
    They did poorly in the examination.
  • 办公室布置的很差。
    The office is poorly laid out.
  • 办公室布置的很差。
    The office is poorly lay out.
  • 由于世界博会的缘故，奥运会组织得很差，也没有得到广泛宣传。
    Because of the fair, the Olympics were poorly organized and poorly publicized.
  • 《奥赛罗》一剧演得相当差。
    " Othello " was rendered rather poorly.
  • 我怕我的工作同他的工作相比要差的多。
    I'm afraid my work compares poorly with his.
  • 当我打球时(尽管我打得很差)，他也在"打球"。
    When I played ball (poorly), he "played" too.
  • 形位公差
    tolerance of form and position
  • 这个地区的邮政服务差。
    The postal service is poor in this district.
  • 她正留意着等邮差送信来。
    She was watching for the postman.
  • 邮差还没来。
    The postman hasn't been yet.
  • 邮差给我留下什么信件吗？
    Did the postman leave anything for me?
  • 他将当一名邮差。
    He will discharge the duties of postman.
  • 我看邮差没有来过。
    I see the postman hasn't been yet.
  • 去看看邮差来过没有。
    Look whether the postman has been yet.
  • 这条狗总是对着邮差吠。
    The dog always barks at the postman.
  • 那位邮差递送限时专送函。
    The postman delivered a special delivery letter.
  • 邮差给你送来这封信。
    The postman has left this letter for you.
  • 去看看邮差来过没有。
    Go and see if the postman has been yet.
  • 邮差叫我签名收信。
    The postman asked me to sign for the letter.
  • 那位邮差承担着所有的邮件。
    The postman is loaded down with all those parcels.
  • 邮差把邮包咚地一声扔在地板上。
    The postman plonked the mail bag on the floor.
  • 邮差每天黎明前就得起床。
    The postman has to get up before dawn every day.
  • 邮差就是雇用来投递信件和包裹的人。
    A postman is a man employed to deliver letters and parcels.