否zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • suǒ yòu de xué shēng nián chū dōuyào jiē shòu jiǎn yàn， kàn tā men shì fǒu jù yòu bì yào de sù zhì。
    All students are put through the hoop at the beginning of the year, to see if they have the right qualities.
  • tā yī diǎn yě bù zài hū kǎo shì shì fǒu jí gé。
    He ddi not care a hoot whether he passed his examination or not.
  • tā yī diǎn yě bù zài hū kǎo shì shì fǒu jí gé。
    He do not care a hoot whether he pass his examination or not.
  • wǒ gēn běn bù zài hū gāi chàngpiān shì fǒu shì měi zhōu liú xíng chàngpiān zhōng zuì hǎo de， shēng yīn tài xiǎng liǎo， fàng sōng yī diǎn。
    I don't care two hoots if the record is top of the charts, it's much too loud so turn it down.
  • shì fǒu néng zài shí jǐ nián nèi chāo yuè yīng wén huò xǔ hái yán zhī guò zǎo， bù guò， yào dá dào bìng jià qí qū、 píng qǐ píng zuò de chéng dù， yě yìng gāi shì zhǐ rì kě dài liǎo bā！
    While it may be premature to predict victory for Chinese in less than 20 years, it is hopeful that, before long, it will rise onto a par with English in the world of Internet！
  • nǐ fāng 20 rì diàn bào jià tài gāo yìng jiǎn jià bǎi fēn zhī 'èr fǒu zé wú fǎ chéng jiāo。
    Yc 20th price to high two pct reduction necessary otherwise business hopeless.
  • wù bì bù yào xiàng tā tí jí qù nián fā shēng de bù xìng shì jiàn， fǒu zé nǐ jiù huì zhāo rě má fán de。
    For goodness sake, don't remind him of the unfortunate business that happened last year or you'll bring a hornet's nest about our ears.
  • shì fǒu kě tí gōng wǒ yī fèn qīng nián lǚ guǎn de mù lù ?
    Can I have a youth hostel list?
  • shì fǒu yòu měi wǎn huā fèi zài 50 měi yuán yǐ xià de fàn diàn？
    Is there a hotel which costs under50 dollars a night?
  • yòu guān fāng miàn jí lì fǒu rèn xīn wén jiè zuì jìn de bào dào。
    Recent reports in the press have been hotly denied.
  • zhè xiē huò wù jīng dōng hǎi 'àn cháng tú háng xíng hòu néng fǒu píng 'ān jìn rù mò xī gē wān， rán hòu zài dǐ dá xiū sī dùn？
    Would the boxes survive the long journey down the east coast, into the Gulf of Mexico and on to Houston?
  • nǐ kě néng zhǐ yào zài měi gè chā zuò hé jiē shàng 5 gè wài shè， fǒu zé sù dù hé xìng néng kě néng huì shòu sǔn。
    You probably only want to plug in five per hub, or speed and performance might be compromised.
  • mèng zǐ zhǐ zhèng rén xìng shì shàn de shí hòu shuō réndōu yòu “ cè yǐn zhī xīn ”， yīn 'ér dōuyòu“ rén” de xíng wéi。 fǒu zé， jiù bù shì rén。
    "Mencius, on the other hand, argued that "Man's nature is good at birth" because compassion is common to mankind. Everyone is capable of conduct in line with "ren", those who are not would cease to be members of humankind.
  • qiān bēi xiǎn rán shì tā de rén shēng zuò yòu míng， fǒu zé jīn tiān nǐ wèn qǐ céng zài sān sì shí nián qián yǔ tā jiē chù guò de rén， tā men jué bù huì duì tā yòu nà me shēn kè de yìn xiàng。
    Obviously, humility is his life's motto. If this were not the case, then he would not have created such a deep impression on people who have come into contact with him thirty or forty years ago.
  • qiān bēi xiǎn rán shì tā de rén shēng zuò yòu míng， fǒu zé jīn tiān nǐ wèn qǐ céng zài sān sì shí nián qián yǔ tā jiē chù guò de rén， tā men jué bù huì duì tā yòu nà me shēn kè de yìn xiàng。
    Obviously, humility is his life's motto. If this were not the case, then when you asked the people who have come into contact with him thirty or forty years ago, they wouldn't have deep impressions on him.
  • 《 kǎo kè sī bào gào》 chēng， měi guó jìn xíng liǎo yuē 1030 cì hé shì yàn， ér zhōng guó zhǐ jìn xíng liǎo 45 cì hé shì yàn， què yán zhì chū zài jì shù shàng yǔ měi guóxiàng jìn de xiān jìn de rè hé dàn tóu， bào gào zài zhè lǐ shǎn shuò qí cí， àn shì zhōng guó shì yīn wéi“ qiè quē liǎo měi guó hé jì shù， cái zuò dào zhè yī diǎn， fǒu zé shì bù kě néng de。
    The Cox Report says the United States has conducted about 1,030 nuclear tests, while China has only carried out 45 such tests. But, China has developed advanced thermal nuclear warheads technologically similar to those of the United States. Here, the report, humming and hawing, drops a hint that China has achieved this by "stealing" US nuclear technology, otherwise, the achievement would be impossible.
  • jiù zài xī tè lè gǔ huī de sǎ fàng dì bèi fā xiàn de shí hòu， dé guó gè jiè zhèng zài jiù shì fǒu yīnggāi bǎo cún xī tè lè zuì hòu cáng shēn de yǎn tǐ jìn xíng jī liè de biàn lùn。
    The discovery of the site of Hitler's ashes comes at a time of fierce debate over how and whether to preserve the hunker complex where he killed himself.
  • tā wèn wǒ shì fǒu xǐ huān wǒ de xīn gōng yù， wǒ gào sù tā， dào mù qián wéi zhǐ yī qiēdōu shí fēn mǎn yì。
    She asked me whether we liked our new department, and I told her that so far every thing was hunky-dory.
  • gāi xiāo xī de tōng cháng yòng fǎ shì qù jiǎn yàn zhǐ dìng de fēn lèi lèi bié huò biāozhì fú ( jiǎn chá tí gōng de keyvalue shǔ xìng ) shì fǒu cún zài yú zhǐ dìng de fēn lèi fǎ huò biāozhì fú xì tǒng zhōng。
    The normal use is to verify that specific categories or identifiers (checking the keyValue attribute values supplied) exist within the given taxonomy or identifier system.
  • wǒ men néng fǒu zài jiā qiáng zú qún rèn tóng shí yòu bù huì xuē ruò guó jiā rèn tóng， chuàng zào chū yī gè shuāng yíng jú miàn？
    Can we create a win-win situation whereby a gain in ethnic identity would strengthen and not weaken the national identity?
  • wǒ men néng fǒu zài jiā qiáng zú qún rèn tóng shí yòu bù huì xuē ruò guó jiā rèn tóng， chuàng zào chū yī gè shuāng yíng jú miàn？
    Can we create a win-win situation where by a gain in ethnic identity would strengthen and not weaken the national identity?
  • tā wèn nà shì fǒu gòu liǎo。
    She asked if that was enough.
  • zài zǐ nǚ xiǎo shí bù yìng duì tā men guò yú kē lìn。 fǒu zé huì shǐ tā men biàn dé bēi jiàn， shèn zhì tóu jī qǔ qiǎo， yǐ zhì duò rù xià liú， jí shǐ hòu lái yòu liǎo cái fù shí yě bù huì zhèng dāng lì yòng。
    The illiberality of parents, in allowance towards their children, is an harmful error; makes them base; acquaints them with shifts; makes them sort with mean company; and makes them surfeit more when they come to plenty.
  • gǔ dé 'ěr rèn wéi nà xiē yī biān yòng dòng wù de dà nǎo lái yán jiū rén nǎo 'ér tóng shí yòu fǒu rèn dòng wù yòu gǎn qíng de kē xué jiā shì“ bù hé hū luó ji de”。
    " Goodall says scientists who use animals to study the human brain, then deny that animals have feelings, are " illogical.
  • nà mò zhōng guó kāi shǐ de shí hòu shì fǒu què shí yě yòu zhè fāng miàn de sī xiǎng hùn luàn， jí wán quán mó fǎng hé xué xí liǎo sū lián shè huì zhù yì de dào lù， ér bù shì cǎi qǔ yī zhǒng zhōng guó shì de shè huì zhù yì dào lù？
    Could China have been so ideologically confused initially as to have completely imitated and adopted the socialist style of the Soviet Union, failing to make it into a Chinese-style socialist road?
  • yīng bàng néng fǒu gòu nǐ jí xū zhī yòng？
    Or your immediate needs?
  • hěn nán shuō tā de nǚ 'ér shì fǒu yīnggāi yí jū yì dà lì。
    It's hard to say if her daughter shall immigrate into italy.
  • hěn nán shuō tā de nǚ 'ér shì fǒu yīnggāi yí jū yì dà lì。
    It 's hard to say if her daughter shall immigrate into Italy.
  • bólātú rèn wéi“ sī xiǎng” shì bù xiǔ de， kě shì gè rén de líng hún zé huò jiàn huò guì， yǐ tā men shì fǒu kù 'ài zhèng yì、 xué wèn、 jié zhì、 hé měi 'ér dìng。
    Plato thought "ideas" were immortal, but individual souls were either base or noble, according as they loved justice, learning, temperance and beauty or not.
  • fǒu zé， zhǐ néng zhùzhǎng dòng luàn， zhǐ néng fáng 'ài sì gè xiàn dài huà， yě zhǐ néng fáng 'ài mín zhù hé fǎ zhì。
    Otherwise, we will only foster turmoil, hold back the four modernizations and impair democracy and the legal system.
  • tā jí yú xiǎng zhī dào tā de qī mò kǎo shì shì fǒu dū jí gé liǎo。
    He is impatient to know whether he has passed the final examinations or not.
  • dāng tā de lǎo bǎn wèn tā shì fǒu chí dào shí， tā chéng rèn tā shì chí dào liǎo。
    When his boss asked if he was late for work, he admitted the soft impeachment.