千zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā fù zhài zǒng 'é wéi sān qiān yuán。
His total debts are three thousand dollars.- chē huò měi nián shǐ chéng qiān shàng wàn gè měi guó rén sǐ wáng。
Car accidents kill thousands of Americans every year.- yòu shù qiān rén shēng huó zài pín kùn zhōng。
There are thousands of people living in poverty.- qiān fēn de gòu chéng qiān fēn zhī yī de
Consisting of a thousandth.- qiān zhōu nián yī qiān zhōu nián jì niàn
A thousandth anniversary. - wēi miǎo qiān fēn zhī yī( 10 - 3) miǎo
One thousandth(10-3) of a second. - diàn yā dān wèi děng yú qiān wàn fēn zhī yī fú tè。
a unit of potential equal to one thousandth of a volt.- gōng shuài dān wèi děng yú qiān fēn zhī yī wǎ tè。
a unit of power equal to one thousandth of a watt.- wēi fú( tè) diàn yā dān wèi, děng yú qiān fēn zhī yī( 10- 3) fú
A unit of potential difference equal to one thousandth(10-3) of a volt.- háo mǐ cháng dù dān wèi, děng yú qiān fēn zhī yī( 10- 3) mǐ huò 0。 0394 yīng cùn
A unit of length equal to one thousandth(10-3) of a meter, or0.0394 inch.- cè wēi jì, qiān fēn chǐ yòng yǐ cèliáng fēi cháng xiǎo de jù lí, wù tǐ huò jiǎo dù de yí qì, yóu zhǐ xiǎn wēi jìng shàng lì yòng jīng xì luó wén de luógǎn de xuánzhuàn jìn xíng cèliáng de yí qì
A device for measuring very small distances, objects, or angles, especially one based on the rotation of a finely threaded screw, as in relation to a microscope.- xǔ duō míng liú qiān gǔ de wén xué chuàng zuò hái shì zài huán jìng zuì 'è liè, zuò zhě shēn xīn zuì shòu dǎ jī de shí hòu xiě chū de。
Many great literary works were written in the worst possible environment, when the authors were in the throes of great physical and spiritual pain.- nù tāo gǔn gǔn, bēn xiè qiān lǐ。
An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li.- zhè xiē rì zǐ nǐ shì zěn yàng hùn guò lái de? zhè zuì 'è de dà qiān shì jiè shì zěn yàng duì dài nǐ de?
How are you ticking over these days? How is the big bad world treating you?- hái zǐ men bǎ( yī gēn) shéng zǐ xì zài shù shàng dāng zuò qiū qiān wán .
The kids tied a (piece of) rope to the tree and used it as a swing.- ā, dí zǐ lái liǎo, ná yī gēn gěi wǒ。 gēn nǐ men tuì yī bù shuō huà; wèishénme nǐ men zǒng shì zhè yàng qiān fāng bǎi jì rào dào wǒ shàng fēng de yī miàn, hǎo xiàng yī dìng yào bǎ wǒ bī jìn nǐ men de juàn tào?
O, the recorders! Let me see one. To withdraw with you; why do you go about to recover the wind of me, as if you would drive me into a toil?- “ xiū xī shì ” yǔ zhōng wén cè suǒ de gài niàn xiāng jù shí wàn bā qiān lǐ。
To refer to a toilet as a "rest room" is miles apart from the Chinese idea of a toilet.- chéng qiān shàng wàn de rén tuō diào zì jǐ de chèn shān, fèn lì bǎ yī dūn dūn tòu shú duō zhī de xī hóng shì zhì xiàng qí tā rén, hěn kuài xī hóng shì zhī jiù zài xiǎo zhèn de jiē dào shàng xíng chéng liǎo yī tiáo tiáo méi guò xī gài de hé liú。 zhè jiù shì xī bān yá yī gè xiǎo zhèn shàng yī nián yī dù de xī hóng shì kuáng huān jié。
Tens of thousands of people stripped off their shirts and hurled tons of ripe, juicy tomatoes at each other in the annual Tomatina food fight, creating knee-deep rivers of tomato sauce on the streets of this Spanish town.- qiān kè shì 1 gōng dūn。
1000 kilos is a metric ton. 1000 - qīng pén dà yǔ shǐ dì zhèn qū zāo shòu dào gèng dà de sǔn shī, nà lǐ chéng qiān shàng wàn de rén yīn wéi hài pà zài fā shēng dì dì zhèn 'ér réng zài lù sù。
Torrential rain has inflicted more damage in the earthquake zone where millions are still camping out in fear of fresh tremors.- qiān wàn bù yào fàng guò tí gāo nǐ yīng yǔ de jī huì。
Never toss away a chance to improve your English. - gāi zhōng xīn yú nián nèi jì xù tuī zhǎn bù tóng de gōng zuò, bāo kuò zhì zuò guǎn lǐ péi xùn jiào cái、 wéi guǎn lǐ rén yuán jí péi xùn dǎo shī kāi bàn xùn liàn kè chéng, bìng xiàng shù qiān jiān jī gòu tuī guǎng guǎn lǐ péi xùn jí fā zhǎn。
During the year, it continued to develop management learning materials, deliver training programmes to managers and trainers and promote management training and development to thousands of organisations.- dān dān liǎng qiān wàn rén xià fàng zhè yī jiàn shì qíng, jiù bù róng yì yā。
Transferring 20 million people to the countryside was itself no easy job.- tā men shēng chǎn de biàn yā qì yóu 10 zhì 20000 qiān fú 'ān dà xiǎo bù děng。
The transformers they produce vary from the 10 kva to the 20000 kva models.- liǎng qiān nián lái, yì zú tōng hūn yī zhí shì yóu tài rén de yī dà jìn jì。
For two millennia, exogamy was a major transgression for Jews.- qiān xǐ nián shùn lì guò dù hòu, shì miàn liú tōng zhǐ bì shù liàng jí shí kāi shǐ jiǎn shǎo。
In fact, notes in circulation started to decline immediately after the successful transition. - měi nián yòu chéng qiān shàng wàn de rén yīn wéi rén tǐ qì guān bù néng jìn xíng yí zhí 'ér sǐ wáng。
Thousands of people die every year because of the unavailability of human organs for transplantation.- hái yòu zhòng duō qí tā de lì zǐ, yīn cǐ yí zhí zhì liáo duì jiǎn qīng chéng qiān shàng wàn shèn zhì shàng bǎi wàn huàn zhě de tòng kǔ jù yòu hěn dà de qián lì。
There are numerous other examples. So transplantation therapy could potentially relieve suffering in many thousands or even millions of patients.- hǎo shì chuán qiān lǐ。
Good news travels fast. - míng nián nián ?quot;3 nián zhí shù jìhuà " jiāng quán bù wán chéng, 1 qiān 2 bǎi wàn kē lǜ shù, zhàn dì 1 wàn gōng qǐng de lǜ sè shēng tài gé lí dài jiāng huán rào běi jīng chéng。
A three-year program of tree planting will be completed by the end of next year, forming an ecological green belt around the city of Beijing, covering an area of 10,000 hectares with 12 million trees.- huá 'ěr jiē zuó tiān dà chàng bēi gē héng héng yī gè zhàn zhù dǎo dì wèi de gǔ piào zhǐ shàng sǔn shī 280 yì yuán。 ibm gǔ jià zhòu jiàng yǐn qǐ gǔ shì yī luò qiān zhàng。
Wall Street sang the blues yesterday – to the tune of $28 billion in paper losses for one of its leaders. A plunge in the price of IBM shares triggered a free-fall in the stock market.- èr 00 yī nián, wǒ guó guó nèi shēng chǎn zǒng zhí dá dào jiǔ wàn wǔ qiān jiǔ bǎi sān shí sān yì yuán, bǐ yī jiǔ bā jiǔ nián zēngzhǎng jìn liǎng bèi, nián jūn zēngzhǎng bǎi fēn zhī jiǔ diǎn sān, jīng jì zǒng liàng yǐ jū shì jiè dì liù wèi。
In 2001, China's GDP reached 9.5933 trillion yuan, almost tripling that of 1989, representing an average annual increase of 9.3 percent. China came up to the sixth place in the world in terms of economic aggregate.
|
|
|